Дейзи Медоус - Хранительница звёзд [litres]

Когда молния погасла, зловредный единорог исчез, а пляж погрузился в темноту.

– О нет, – испуганно прошептала Звёздочка. – Что же нам теперь делать? Без наших медальонов ночь в Долине единорогов совсем не будет мирной и приятной!

– И ночь никогда не закончится! – взвыла Грёза.

– И Аврора окажется в опасности! – понурила голову Ясноглазка.

– Если только мы не сделаем Селену королевой, – зашмыгала носом Дрёма.

Девочки крепче сжали друг другу руки. Каждая знала, о чём думает подруга: «Мы этого не допустим!»

– Не беспокойтесь! – решительно заявила Эмили. – Мы остановим Селену.

– Мы найдём эти медальоны, – подхватила Аиша, – и спасём Долину единорогов!

– Начнём с главного, – предложила Эмили. – Нужно найти звёздный медальон, чтобы звёзды снова зажглись и маяк заработал. Тогда королева Аврора сможет благополучно вернуться домой.

– А ещё нужно отыскать настоящего Луми! – подхватила Аиша. – Где бы он ни был – надеюсь, с ним всё в порядке.

– Я пойду с вами! – объявила Звёздочка, встряхивая гривой. – В конце концов, это ведь мой медальон. – Единорог тяжело вздохнула. – Вот только как мы найдём его в темноте?

Аиша щёлкнула пальцами.

– Знаю! Давайте спросим у Хоба. Он специалист по волшебным зельям… Уверена, он сумеет изготовить для нас свет!

– Отличная мысль! – поддержала подругу Эмили. Хоб, их друг-гоблин, уже не раз выручал девочек [2] С гоблином Хобом девочки познакомились в книге Дейзи Медоус «Чудеса на чердаке». ( Прим. ред. ) . – И, кажется, я знаю, кто нас к нему проведёт.

Эмили сунула в рот два пальца и пронзительно свистнула.

– Летун! Летун, ты где?

Захлопали кожистые крылья, и к ним спланировал маленький тёмный силуэт. Он приземлился на песок рядом с подругами.

– Селена ещё здесь? – дрожащим голоском спросил Летун.

– Не волнуйся, она улетела, – успокоила его Аиша. – Ты сможешь помочь нам отыскать медальон Звёздочки и покончить с этой темнотой?

– Ну, вообще-то, я люблю темноту, – промямлил Летун. Затем он с шуршанием встряхнул крыльями. – Не важно! Селена опять пытается испортить жизнь в Долине единорогов! Я помогу вам остановить её!

– Спасибо, Летун! – заулыбалась Эмили. – Я вот подумала – ты мог бы провести нас к домику Хоба? Ты ведь летучая мышь, и, чтобы найти дорогу, тебе нужен не свет, а звуковые волны. Ты лучше всех сумеешь провести нас через темноту!

– Это точно! – подтвердил летучий мышонок. Его глазки так и засверкали от гордости! – Идите на мой голос!

Летун вспорхнул в воздух.

– Девочки, я вас понесу, – вызвалась Звёздочка, опускаясь на песок.

Аиша держалась за шею Звёздочки, а Эмили крепко обхватила подругу за талию.

– Готовы? – спросила Звёздочка. – Тогда в путь!

Летун затянул песню:

Песенка была смешная, и девочки хихикали.

Заложив лихой вираж над пляжем, девочки понеслись по ночному небу. Но они ничего не видели в темноте! От ветра слезились глаза и спутывались волосы, а Аише вдобавок щекотала лицо развевающаяся грива единорога.

– Сюда! – кричал Летун, скользя над самым лесом. – Осторожно: слева большое дерево! Ой! Справа белки-летяги!

Звёздочка неслась прямо за летучим мышонком.

Девочки моргали и изо всех сил напрягали глаза, надеясь, что те наконец привыкнут к темноте… Но увы! Вокруг по-прежнему была чернота.

Подругам казалось, что полёт длился целую вечность. Но наконец они услышали крик Летуна:

– Пора на посадку!

Желудки девочек так и подпрыгнули: Звёздочка резко нырнула вниз.

Копыта единорога с лёгким стуком коснулись земли. Знакомый старый дуб был совсем рядом, так что девочки даже различили его силуэт. Дверь со скрипом отворилась, и прямо из ствола шагнул маленький гоблин. В руке он держал висячий фонарь, из которого струился мягкий жёлтый свет. На девочек волной накатило облегчение. Наконец-то они снова видели свет!

– Хоб! – закричала Эмили. Соскочив со спины Звёздочки, девочки бросились к маленькому гоблину и крепко обняли его. Отпустив друга, они увидели широкую улыбку на его сморщенном зелёном личике. Хоб поправил остроконечную шляпу и сдвинул очки подальше на нос.

– Батюшки! Как же я рад вас видеть! – пискнул он. – И тебя, Звёздочка… И тебя, малыш Летун! Проходите же все, прошу вас.

Продолжая щебетать, Хоб повёл гостей в свой удивительный дом – вниз по подземному тоннелю и длинной винтовой лестнице.

– Дайте-ка я сам угадаю… Эта ужасная тьма пришла из-за Селены? Что за ужасный единорог! О-хо-хо…

Спуск наконец закончился, и друзья очутились в подземной пещере – жилище Хоба. Тут было просторно, светло и уютно. На уступах стен – сводов пещеры – мерцали свечи и фонари. Тысяча пыльных бутылочек и коробочек посверкивала в этом свете. Девочки уже знали: в них хранятся ингредиенты для волшебных зелий.

– Ты прав, Хоб, – Эмили подтвердила догадки гоблина. – Мы надеемся, что ты сможешь нам помочь.

– Нам очень нужен свет, – подхватила Аиша. – Тогда мы сможем отыскать медальон Звёздочки и разрушить планы Селены!

– Ну конечно! – Хоб радостно потёр руки. – Не волнуйтесь, у меня есть то, что нужно! Это даже лучше, чем старый добрый фонарь! Ну-ка, девочки, поспешите! Мне нужна щепотка сияющих соцветий, чашка солнечной росы и побольше огненного мха!

Хоб схватил большую деревянную ложку и принялся мешать ею в большом почерневшем котле, а Эмили и Аиша бросились к полкам за ингредиентами.

Летун устроился вниз головой на крючке для одежды, наблюдая, как Эмили бросает в котёл сверкающие розовые сияющие соцветия и мерцающую жёлтую солнечную росу. Затем Аиша добавила туда целую охапку колючего оранжевого огненного мха.

Зелье закипело, забулькало и принялось выбрасывать капельки вверх, а Хоб всё размешивал его своей деревянной ложкой.