Издательство Кэскил - Якутские сказки. Сборник

Когда-то жил, говорят, Чаарчахаан, человек с острым умом, прославившийся своей смелостью.

Говорят, он был честным человеком, никогда не воровал, не разорял. Как говорится, лежащую корову не трогал, жесткую траву не топтал. Такой он был покладистый. Вместе с тем он ничего не боялся, был бесстрашным, говорят.

Однажды летом он шел на охоту. Когда так шел, увидел на крутом яре стоит, оказывается, толстая лиственница, больше чем в обхват человека. На той лиственнице вырос огромный древесный гриб. Чаарчахаан слышал, что этот гриб служит лекарством от болезни живота, поэтому он ударил кулаком, чтобы взять отбитую часть с собою.

Рука прилипла. Чаарчахаан очень удивился. Теперь ударил он левой рукой. И эта рука тоже прилипла. Пнул ногами, они так же прилипли. Наконец осталась только голова. «Сейчас все равно не смогу убежать», – думает он и ударяет лбом. Лоб тоже прилипает. Стоит он так долго, что за это время мог свариться горшок с мерзлым мясом.

Вдруг в стороне от него темный лес как будто мгновенно расступился и появляется Алаа Могус. Он подошел и начал громко смеяться, говоря: «Досыта не наедался уже девять дней, голодал я уже восемь дней. Не знаменитый ли Чаарчахаан попался в мои волшебные сети?». И облизнул свои усы, подобные соединенным хвостам двух вороных жеребцов. Подошел к лиственнице и громко фыркнул. Чаарчахаан сразу отлип от дерева. Когда он падал, Могус схватил его на лету и сунул в свою кожаную сумку.

Чаарчахаан стал думать. Потом достал свой нож и разрезал кожаную сумку, выпал на землю и убежал. Алаа Могус, хотя и был удальцом, все же не заметил этого и продолжал идти шестисаженными шагами.

Чаарчахаан прибежал в лес, натолкал под свою доху всякого корья и лег. Когда он так лежал, приходит искавший его Алаа Могус. «Чертов гнус, оказывается, вот где ты лежишь!» – и начал пинать Чаарчахаана. Тогда с хрустом стало ломаться корье.

– Паренек! У тебя, наверно, сломалось девять ребер, разбилось восемь ребер, – положив себе на спину, Могус принес его домой. Своим детям сказал:

– Деточки мои, к моему приходу сварите его.

Затем он быстро ушел.

Чаарчахаан подумал и сказал:

– Ну, детки! Давайте, помойтесь и встаньте в ряд. Самому беленькому из вас сделаю ложку.

Ребята соглашаются, старательно вымывшись, становятся в ряд. Тогда Чаарчахаан говорит:

– Теперь принесите мне самый острый меч своего отца. У меня нет ни топора, ни ножа.

Старший мальчик приносит острый меч. Чаарчахаан мечом Алаа Могуса одним взмахом отрубает головы девяти детей. Детские головы кладет в постель, как будто они спали. Мясо их сварил и сам за камельком роет себе нору и выводит ее наружу, за домом. Затем, продолбил шесток, кладет пешню, чтобы она нагрелась докрасна.

Когда он сидел в норе своей, входит в дом Алаа Могус и кричит своим детям: «Вставайте!».

Выложив мясо на стол, он сначала попробовал крови и сказал: «Неужели Чаарчахаан мне кровный родственник? Что-то у меня дернулась жила кровного родства».

Потом покушал сердце и сказал: «Неужели Чаарчахаан мне сердечная родня? Сердце у меня забилось».

Затем, говоря: «Эти мерзавцы почему не встают?" – он одернул одеяло. Головы его детей со стуком покатились на пол.

– Вот в чем дело! То-то было все так странно, – сказал он и крикнул: – Чаарчахаан!

Голос за домом отвечает: «О-оп!». Алаа Могус, проломив стену, выскочил наружу. Там Чаарчахаана не оказалось.

– Чаарчахаан!

Теперь голос из дома отвечает: «О-оп!»

Он вскакивает в дом.

– Чаарчахаан, где ты?

– Вот здесь, за камельком. В норе нахожусь.

Услышав это, Алаа Могус заскочил за камелек. Пытается просунуть голову в нору, но не может.

– Лезь задом, тогда пройдешь.

Когда Алаа Могус влез задом наперед до поясницы, Чаарчахаан протыкает его сзади раскаленной пешней. И то, говорят, Алаа Могус еще смог сказать такие слова:

– Из двух моих рук сделай себе весла, кости моей спины сделай лодкой, голенную кость мою сделай себе столбом в балагане. Из моего черепа сделай себе котел, глазницы мои сделай себе чашками, – так сказав, он умер.

Чаарчахаан сделал себе весла из рук Алаа Могуса, из спины лодку, столб из голени, котел из черепа, чашку из глазниц и жил да поживая, говорят.

Якутские сказки: 2-ое издание/ сост. Г.У.Эргис – Якутск, НКИ “Бичик”, Якутск, 1996.-389.

Жила когда-то одна старуха, и был у нее сын ростом в шесть кулаков. Жили бедно, все богатство состояло из тощей коровенки, так что часто приходилось кормиться подаянием.

Однажды, когда старуха ушла собирать милостыню, ее сын, всегда носивший на поясе маленький топорик, забрался в хлев, зарубил корову, вырезал из нее почки и бросил в горящий камелек. Когда почки обгорели дочерна, вытащил их из огня, положил в карман и пошел из дому, куда глаза глядят.

Вернулась мать, не застав сына, всполошилась, но сколько ни искала, нигде не нашла.

А парень шел-шел и до северного моря дошел. Видит – стоит на берегу огромный дом. Парень зашел в дом, а в нем, оказывается, богатырь живет.

– Откуда заявился, малыш? – спрашивает богатырь.

Не испугался парень.

– Я не малыш, – отвечает. – Я тоже богатырь.

– Ну, допустим, – говорит хозяин дома. – А на чем свою богатырскую силу показать можешь?

– Я могу растереть в пыль морской камень-голыш и пустить ту пыль по ветру, – сказал парень.

– Хорошо. Я тоже люблю это дело. Так что пойдем на берег моря и будем вместе растирать камни-голыши, – предлагает богатырь.

Пошли к морю, нашли черные камни-голыши.

– Ну, давай, растирай камень-голыш, – сказал богатырь.

–Да нет, – стал отнекиваться парень, – ты, как большой богатырь, первым начни.

Богатырь берет первый же попавшийся камень и растирает его своими могучими руками в порошок. А парень тем временем взятые на берегу камни незаметно засовывает в карман и берет в руки обугленные почки. Ну, а такие почки долго ли растереть в порошок!

Сравнили, у кого как получилось. У богатыря крупинки оказались покрупнее. Подивился богатырь силе парня.

Время было к вечеру, вернулись в дом, начали укладываться спать. Парень хоть по-прежнему и храбрился, но было ему не до сна, лежит, прислушивается. И средь ночи слышит, как богатырь встает со своего ложа и берется за меч булатный. Парень тихонько спрыгнул с постели и прижался к дверной притолоке. Богатырь же, ничего не заметив, подошел к постели и с размаху ударил поперек ее своим мечом-булатом.