Владимир Кучмий - Старый новый Голливуд: Энциклопедия кино. Tом I

London Film– «Звуковой барьер» (The Sound Barrier).

МОНТАЖ

Элмо Уильямс, Гарри У. Герстад –«В самый полдень» (High Noon).

СПЕЦЭФФЕКТЫ

«Плимутское приключение»(Plymouth Adventure) – MGM.

ПЕСНЯ

Дмитрий Темкин, Нед Вашингтон –песня «В самый полдень» (High Noon) – «В самый полдень» (High Noon).

КОМПОЗИТОР

Дмитрий Темкин– «В самый полдень» (High Noon), драма;

Альфред Ньюман– «С песней в сердце» (With a Song in Му Heart), музыкальный фильм.

АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ

«Иоганн-мышь»(Johann Mouse) из серии «Том и Джерри» (Tom & Jerry) – Фред Куимби.

КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ

«Водоплавающие»(Water Birds), двухчастевой – "Walt Disney;

«Свет в окне»(Light in the Window), одночастевой – Борис Вермон.

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ

«Соседи»(Neighbours), Канада, короткометражный – Норман Макларен;

«Море вокруг нас» (The Sea around Us), полнометражный – Ирвин Аллен.

ПОЧЕТНАЯ ПРЕМИЯ

Мериан К. Купер– за творческий вклад в искусство кино;

Боб Хоуп– за достижения в области юмора и за сотрудничество с киноиндустрией;

Гарольд Ллойд– мастеру комедии и хорошему гражданину;

Джордж Альфред Митчелл –за изобретение собственной кинокамеры;

Джозеф М. Шенк– за долгую деятельность на благо кинопроизводства;

«Запрещенные игры»(Jeux interdits), Франция – за лучший фильм на иностранном языке.

ПРЕМИЯ ИРВИНГА ТАЛБЕРГА

Сесиль Б. Де Милль.

26-я церемония награждения:

25 марта 1954 года,

RKO Pantages Theatre (Лос-Анджелес),

NBC Century Theatre (Нью-Йорк),

ведущие Доналд О'Коннор и Фредрик Марч

ФИЛЬМ

«Отныне и во веки веков»(From Here to Eternity) – продюсер Бадди Адлер.

НОМИНАНТЫ:

«Юлий Цезарь» (Julius Caesar) – Джон Хаусман; «Багряница» (The Robe) – Фрэнк Росс;

«Римские каникулы» (Roman Holiday) – Уильям Уайлер;

«Шейн» (Shane) – Джордж Стивенс.

АКТЕР

Уильям Холден –«Лагерь для военнопленных № 17» (Stalag 17).

НОМИНАНТЫ:

Монтгомери Клифт – «Отныне и во веки веков» (From Here to Eternity);

Берт Ланкастер – «Отныне и во веки веков» (From Here to Eternity);

Марлон Брандо – «Юлий Цезарь» (Julius Caesar);

Ричард Бертон – «Багряница» (The Robe);

АКТРИСА

Одри Хепберн– «Римские каникулы» (Roman Holiday).

НОМИНАНТЫ:

Дебора Керр – «Отныне и во веки веков» (From Here to Eternity);

Лесли Карон – «Лили» (Lili);

Ава Гарднер – «Могамбо» (Mogambo);

Мэгги Макнамара – «Луна голубая» (The Moon Is Blue).

АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА

Фрэнк Синатра– «Отныне и во веки веков» (From Here to Eternity).

НОМИНАНТЫ:

Эдди Альберт – «Римские каникулы» (Roman Holiday);

Брэндон Де Уайлд – «Шейн» (Shane);

Джек Пэланс – «Шейн» (Shane);

Роберт Страусс – «Лагерь для военнопленных № 17» (Stalag 17).

АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА

Донна Рид– «Отныне и во веки веков» (From Here to Eternity).

НОМИНАНТЫ:

Джералдин Пейдж – «Хондо» (Hondo);

Грейс Келли – «Могамбо» (Mogambo);

Тельма Риттер – «Кража на Южной улице» (Pickup on South Street);

Марджори Рэмбо – «Песнь факела» (Torch Song).

Фред Циннеман– «Отныне и во веки веков» (From Here to Eternity).

НОМИНАНТЫ:

Чарльз Уолтерс – «Лили» (Lili);

Уильям Уайлер – «Римские каникулы» (Roman Holiday);

Джордж Стивенс – «Шейн» (Shane);

Билли Уайлдер – «Лагерь для военнопленных № 17» (Stalag 17).

СЮЖЕТ И СЦЕНАРИЙ

Чарльз Брэккетт, Уолтер Райт, Ричард Л. Брин– «Титаник» (Titanic).

НОМИНАНТЫ:

Бетти Комден, Адольф Грин – «Музыкальный фургон» (BandWagon);

Ричард Мэрфи – «Крысы пустыни» (The Desert Rats);

Сэм Ролф, Гарольд Джек Блюм – «Обнаженная шпора» (The Naked Spur);

Миллард Кауфман – «Будь на высоте» (Take the High Ground).

СЮЖЕТ

Далтон Трамбо– «Римские каникулы» (Roman Holiday).

НОМИНАНТЫ:

Бирн Лей-младший – «Выше всех» (Above and Beyond);

Алек Коппел – «Рай капитана» (The Captain's Paradise), Великобритания;

Луи Ламар – «Хондо» (Hondo);

Рей Эшли, Моррис Энгел, Рут Оркин – «Маленький беглец» (The Little Fugitive).

СЦЕНАРИЙ

Дэниэл Тарадаш– «Отныне и во веки веков» (From Here to Eternity).

НОМИНАНТЫ:

Эрик Эмблер – «Суровое море» (The Cruel Sea), Великобритания;

Хелен Дейч – «Лили» (Lili);

Иэн Маклеллан Хантер, Джон Дайтон – «Римские каникулы (Roman Holiday);

А. Б. Гатри-младший – «Шейн» (Shane).

ОПЕРАТОР

Черно-белый фильм

Бернетт Гаффи– «Отныне и во веки веков» (From Here to Eternity).

НОМИНАНТЫ:

Хэл Мор – «Кровать» (The Four Poster);

Джозеф Руттенберг – «Юлий Цезарь» (Julius Caesar);

Джозеф К. Брюн – «Мартин Лютер» (Martin Luther);

Франц Планер, Анри Алекан – «Римские каникулы» (Roman Holiday).

Цветной фильм

Лойал Григгз– «Шейн» (Shane).

НОМИНАНТЫ:

Джордж Дж. Фолси – «Все братья были храбрецами» (All the Brothers Were Valiant);

Эдвард Кронжагер – «За двенадцатимильным рифом» (Beneath the Twelve Mile Reef);

Роберт X. Планк – «Лили» (Lili);

Леон Шамрой – «Багряница» (The Robe).

ХУДОЖНИК

Лайл Р. Уилер, Джордж У. Дэвис, Уолтер М. Скотт, Пол С. Фокс– «Багряница» (The Robe), цветной фильм;

Седрик Гиббонс, Эдвард К. Карфаньо, Эдвин Б. Уиллис, Хью Хант– «Юлий Цезарь» (Julius Caesar), черно-белый фильм.

КОСТЮМЫ

Чарльз Лемер, Эмиль Сантьяго– «Багряница» (The Robe), цветной фильм;

Эдит Хед– «Римские каникулы» (Roman Holiday), черно-белый фильм.

ЗВУК

Джон П. Ливадари– «Отныне и во веки веков» (From Here to Eternity).

МОНТАЖ

Уильям А. Лайон– «Отныне и во веки веков» (From Here to Eternity).

СПЕЦЭФФЕКТЫ

Paramount– «Война миров» (The War of the World).

ПЕСНЯ

Сэмм Фейн, Пол Фрэнсис Уэбстер –песня «Тайная любовь» (Secret Love) – «Кэламити Джейн» (Calamity Jane).

КОМПОЗИТОР

Броннслау Капер– «Лили» (Lili), комедия;

Альфред Ньюман– «Называйте меня мадам» (Call Me Madam), музыкальный фильм.

АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ

«Гудок, свисток, шлепок и грохот»(Toot, Whistle, Plunk and Boom) – Walt Disney.

КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ

«Медвежий край»(Bear Country), двухчастевой – Walt Disney;

«Увертюра к «Виндзорским насмешницам»(The Merry Wives of Windsor Overture), одночастевой – Джонни Грин.

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ

«Эскимос с Аляски»(The Alaskan Eskimo), короткометражный – Walt Disney;

«Живая пустыня»(The Living Desert), полнометражный – Walt Disney;

ПОЧЕТНАЯ ПРЕМИЯ

Студия 20th Century Fox– за разработку и внедрение системы Cinema Scope;

Компания Bell and Howell Co –за выдающиеся достижения в развитии кинопроизводства;

Джозеф Брин– за создание «Кодекса кинопроизводства»;

Пит Смит– за серию короткометражных фильмов Pete Smith Specialties об американском театре.

ПРЕМИЯ ИРВИНГА ТАЛБЕРГА

Джордж Стивенс.

СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРЕМИЯ

Анри Кретьен, Эрл Спонейбл, Сол Халперин, Лоран Гриньон, Герберт Грэгг, Карл Фолкнер(компания 20th Century Fox) – за инженерное обеспечение аппаратуры Cinemascope;