Евгения Пастернак - Интернет для женщин

«Википедия» (http://wikipedia.org) – это свободная энциклопедия, существующая на многих языках мира. Ее характерная особенность – общедоступность. Это энциклопедия, которую можно не только читать, но и писать. Каждый пользователь Сети может зайти в «Википедию» и написать любую статью на любую тему на любом языке. Посмотрите, в данный момент в «Википедии» всего 380 000 статей на русском языке, а на английском – 2 847 000.

Цель этого проекта – создать полную и лишенную авторских ограничений энциклопедию на всех языках Земли.

Но! Вы должны понимать, что если каждый может написать, то проконтролировать правильность практически невозможно. «Википедия» – не истина в последней инстанции.

«А вот в «Википедии» написано» – это не аргумент в споре. В «Википедии» может быть написано все что угодно.

Но это прекрасное начало поиска какой-либо информации. В большинстве случаев – это грамотно написанные статьи, много ссылок на источники. Зайдите почитайте. Но если вам нужна достоверная информация, обязательно ее проверьте.

Итак, щелкайте на русском языке на странице http://wikipedia.org– мы отправляемся на главную страницу русской версии «Википедии» (рис. 11.3). Кроме того, у этой страницы есть свой адрес — http://ru.wikipedia.org.Если вы введете его в адресную строку и нажмете Enter,вы тоже попадете на эту страницу.

Выглядит, как настоящая энциклопедия, правда? Видите, здесь указано точное количество статей на русском языке – 381 128. Наверняка, когда вы войдете, будет уже больше.

Там же, где находится надпись Добро пожаловать в Википедию,располагаются рубрики, на которые разделена энциклопедия: География, Искусство, Историяи т. д.

Если вас интересует что-то из этих областей, то щелкайте на них. Каждый такой раздел разбит на ряд подразделов. Например, Искусствосостоит из подразделов Музыка, Кино, Литература, Живописьи т. п. Выбирайте и читайте. Другой способ бесцельного чтения – это пройти по ссылкам Избранные статьиили Случайная статья,расположенным в разделе Навигацияв левом верхнем углу страницы.

Теперь посмотрим, как здесь работает поиск. Вводим в строку поиска (она находится под разделом Навигацияв левой верхней части) слова губная помада. Видите, «Википедия» вам тоже вовсю подсказывает, что нужно набирать. Посмотрите, тут целых две кнопки: Перейтии Найти.

Нажимаем Найти.Получаем рис. 11.4. Вам показывают статьи, в которых найдены слова «губная помада».

А теперь давайте вернемся назад и нажмем Перейти.Вы попали на статью, которая называется «Губная помада», то есть название статьи совпадает с тем, что вы ввели в строке поиска (рис. 11.5).

Итак, рассматриваем статью про губную помаду. Статья как статья, много ссылок, если есть желание, можно сходить и их почитать.

А знаете, что мне нравится в «Википедии» больше всего? Это то, что теперь вы эту статью можете открыть почти на любом другом языке. Давайте просмотрим ту же статью о губной помаде, но только в английской версии. Для этого на левой панели в разделе на других языкахщелкните на английском (English)(рис. 11.6).

Статья отличается, но мне, как человеку, не очень хорошо владеющему английским, очень удобно, что поиск можно вести по-русски, найти подходящую статью, а потом уже перейти в английский вариант. Все доклады, которые нужны моей дочке на английском языке для школы, она берет именно из «Википедии».

Кстати, раз уж заговорили об английском, вы знаете, что в Интернете существует автопереводчик?

Давайте скопируем первый абзац текста из английского варианта статьи (выделим его и нажмем сочетание клавиш Ctrl+С),перейдем на сайт translate.google.comи в появившемся окошечке вставим то, что скопировали (щелкнем кнопкой мыши в этом окошке и нажмем сочетание Ctrl+V).Выберите, с какого и на какой язык нужно перевести (в данном случае с английского на русский), а затем нажмите кнопочку Перевести.Вот что мы получим:

«Помады является косметических продуктов, содержащих красители, масла, воски и emollients том, что касается цвета и текстуры на губах. Есть много разновидностей помады. Женщины в древней цивилизации долины Инда применяться помады на губах их лица отделки. [1] Древние египтяне добыто пурпурно-красного красителя из FUCUS-algin 0,01 % йода, брома и некоторых mannite, что привело к серьезным заболеваниям. Клеопатра была ее помады из дробленого кармин жуков, который дал глубокий красный пигмент, и муравьи на базу. Lipsticks с мерцающий эффекты были изначально сделаны с помощью вещество содержится в рыбьей чешуи призвал pearlescence. [2]».

Вряд ли вашему ребенку поставят пятерку за такой перевод, но в целом суть улавливается, и такие автопереводы во многих случаях сильно облегчают жизнь.

Что еще можно сказать про «Википедию»? Например, то, что она предоставляет версию для печати своих статей (рис. 11.7). Чтобы отобразить версию страницы, удобную для печати, щелкните на ссылке Версия для печатив разделе инструментыв левой части окна сайта.

Что вам еще рассказать про поиск в Сети? Наверное, просто повторюсь, что никогда не стоит ограничиваться одной ссылкой или одной статьей. Интернет хорош именно тем, что вы можете просмотреть и прочитать все точки зрения по вопросу, который вас интересует. На вас никто не давит, нет лишних эмоций, благо монитор не прыгает, не жестикулирует и не пытается перетянуть вас в сторону какого-нибудь сайта. Читайте, думайте, разбирайтесь… До встречи на следующем уроке!

Вы уже наверняка знаете, что из Интернета все не достают, не забирают и не вытаскивают. Из Интернета все скачивают.

Часто бывает так: вы нашли нужную информацию, но она не выложена на сайте, а висит где-то в файле, на сайте же только ссылка на файл. И вам пишут: скачайте, мол, если хотите.

Хотите? Тогда сейчас скачаем.

Для начала определимся, что можно скачать. На самом деле все что угодно:

• фильм или любое другое видео;

• практически любую программу;

• музыку;

• книги;

• всевозможные расписания, отчеты, документы, сделанные в Word или Exсel. Часто их тоже выкладывают для скачивания, а не размещают на сайте.

Когда вы соберетесь что-нибудь скачивать, вы должны понимать следующее.

• Скорее всего, вы нарушаете авторские права. Я это пишу не ради того, чтобы вас напугать или пристыдить. За руку вас, скорее всего, никто не поймает и наказывать не будет. Вы просто должны это знать. Может, ваши моральные принципы не позволят вам пасть так низко.