Виктор Костромин - Linux для пользователя

Перевод версии 2.2 "Стандарта на структуру каталогов файловой системы (Filesystem Hierarchy Standard) для UNIX-подобных операционных систем" вы найдете на страничке моих статей и переводов. Но перевод этот был сделан в январе 2003 г., а в настоящее время уже выпущена следующая версия этого стандарта, перевести которую на русский язык ни я, ни кто-либо другой еще не удосужился.

Тут я погорячился! Суперпользователь не нужен, каждый пользователь может изменять права доступа на принадлежащие ему файлы.

(Замечание прислано М.Зотовым) Неверно. Будут архивированы те и только те файлы, которые удовлетворяют шаблону *.*. Например, файл sub_dir/something архивирован не будет, а подкаталог sub_dir/sub_dir.2/ - будет!

Тем, кто хочет научиться создавать собственные скрипты или разбираться в сценариях запуска и различных конфигурационных скриптах, необходимо приобрести книгу Д.Тейнсли, «Linux и UNIX: программирование в shell. Руководство разработчика». Пер. с англ. Киев, Издательская группа BHV, 2001. 464 стр.

(Замечание прислано М.Зотовым) Это можно сделать при копировании любого количества файлов, если копирование производится в соответствии с каким-либо шаблоном.

Рисунок заимствован из статьи J.Barr-а в LinuxWorld (http://www.linuxworld.com/lw-1999-04/lw-04-vcontrol.html).

Отсюда следует, что для временного перехода в режим работы от имени суперпользователя лучше воспользоваться не командой su, а командой su -. При этом создается обычное окружение суперпользователя, а в противном случае суперпользователь будет работать в среде обычного пользователя.

Здесь под "параметром" имелось в виду имя пользователя, в бюджет которого вы переходите. К дефису эти слова относить не следует.

Сейчас я уже не стал бы так делать, потому что знаю, что и в среде KDE могут успешно использоваться программы, первоначально созданные для GNOME.

Под служебную информацию файловой системы (так называемые метаданные) тратится примерно 5% от исходного объема жесткого диска.

К сожалению, это мое предсказание не сбылось - Е.Балдин так и не закончил работу над Ciryllic HOWTO. Правда, с одной стороны вопрос оказался сложнее, чем первоначально казалось, из-за непоследовательности в развитии ПО, а с другой стороны, актуальность вопроса снизилась в силу того, что появились хорошо русифицированные дистрибутивы, а также потому, что Линукс начал движение в сторону UNICODE.

Тут я, видимо, допустил ошибку в именах шрифтов, на которую мне указал Сергей Полубанов. Я получил от него следующее письмо:

Здравствуйте, Виктор!

Неделю назад приобрёл Вашу книгу "Самоучитель Linux для пользователя". Книга безусловно понравилась. Но хотя я в Linux весьма посредственный пользователь, не смог удержаться чтобы не написать Вам о подключении ttf-шрифтов к gs. Дело в том что я как-то пытался это сделать, прочитав статью в интернете (возможно Вашу). Но не получилось, из-за того что названия шрифта писал в Fontmap неверно. То есть как в Вашей книге на 357 странице

/Times New Roman (times.ttf);

Порывшись внутри файла шрифта, я нашёл в нём его "правильное" имя. И теперь мой файлик Fontmap.GS, (вернее его часть) выглядит так.

/usr/share/ghostscript/7.05/lib/Fontmap.GS

/ArialMT (arial.ttf) ;

/Arial-BoldMT (arialbd.ttf) ;

/Arial-BoldItalicMT (arialbi.ttf) ;

/Arial-ItalicMT (ariali.ttf) ;

/CourierNewPSMT (cour.ttf) ;

/CourierNewPS-BoldMT (courbd.ttf) ;

/CourierNewPS-BoldItalicMT (courbi.ttf) ;

/CourierNewPS-ItalicMT (couri.ttf) ;

/TimesNewRomanPSMT (times.ttf) ;

/TimesNewRomanPS-BoldMT (timesbd.ttf) ;

/TimesNewRomanPS-BoldItalicMT (timesbi.ttf) ;

/TimesNewRomanPS-ItalicMT (timesi.ttf) ;

/Tahoma (tahoma.ttf) ;

/Tahoma-Bold (tahomabd.ttf) ;

/Verdana (verdana.ttf) ;

/Verdana-Bold (verdanab.ttf) ;

/Verdana-BoldItalic (verdanaz.ttf) ;

/Verdana-Italic (verdanai.ttf) ;

Мало того - это работает! Хочу заметить, что konqueror, настроенный на работу с ttf-шрифтами, при печати создаёт файл.ps внутри которого указаны именно эти шрифты! Я не назначал Aliases пока на TrueType, потому родные шрифты грузятся по умолчанию.

В настоящее время сайт http://linux-ve.chat.ru не поддерживается, а все его содержание перенесено на сайт http://rus-linux.net, где на моей персональной страничке вы найдете и упомянутые заметки.

В последних версиях дистрибутивов отказались от установки и запуска по умолчанию серверных частей программ telnet и rlogin, поскольку они представляют опасность с точки зрения безопасности. Дело в том, что при использовании этих программ пароль пользователя передается по сети в открытом виде. Сейчас рекомендуется вместо telnet и rlogin использовать ssh.

Во время подготовки книги к изданию появилось сообщение, что Алан Кокс передал функции координации работ по стабильной ветке ядра Марчело Тосатти (Marcello Tosatti).

С тех пор как были написаны эти строки, ситуация существенно изменилась. Офисный пакет OpenOffice.org теперь вполне сносно работает с файлами в форматах MS Office, может как открывать такие файлы, так и сохранять данные в этих форматах.

В настоящее время компания VMware прекратила практику неограниченной выдачи одномесячных лицензий, на один почтовый адрес можно получить лицензию только один раз.

Один из моих корреспондентов (к сожалению, не могу сейчас разыскать это письмо, чтобы назвать автора) сообщил мне, что никаких проблем с загрузкой со SCSI-дисков не возникает. Тем более такой проблемы не возникает с современными версиями программы VMware.