Гарольд Родригес - Краткое введение в программирование на Bash

Одинарные кавычки в основном используются для работы с переменными. Если переменная находится в двойных кавычках, то к ней можно обратиться через $имя_переменной. Если переменная находится в одинарных кавычках — это не возможно. Чтобы пояснить это приведем пример:

#!/bin/bash

x=5 # задаем х равным 5

# используем двойные кавычки

echo "Используем двойные кавычки, значение х равно $х"

# используем одинарные кавычки

echo 'Используем одинарные кавычки, значение х равно $х'

Почувствовали разницу? Вы можете использовать двойные кавычки, если вы не планируете использовать переменные для строки, которая в них находится. И да, если вам интересно, прямые кавычки также можно использовать для сохранения пробелов в строке тем же способом, что и двойные кавычки

$ mkdir 'hello world'

$ ls -F

hello world/

Обратные кавычки сильно отличаются от двойных и одинарных. Они не могут использоваться для сохранения пробелов. Если вы помните, выше мы использовали такую строку:

x=$(expr $x + 1)

Как вы уже знаете, результатом работы этой команды будет то, что выражение $х + 1 присваивается переменной x. Того же результата можно достичь и с использованием обратных кавычек:

x='expr $x + 1′

Какой тип кавычек лучше использовать? Тот, что вам больше нравится. Изучая скрипты вы найдете, что обратные кавычки используются чаще, чем запись $(…) . Тем не менее, я считаю, $ (…) легче читать, особенно если у вас код наподобие этого:

#!/bin/bash

echo “I am 'whoami'” [13] На мой взгляд, лучше использовать именно запись типа $(...), потому что запись в обратных кавычках и одинарных можно легко перепутать при наборе кода и при его чтении. (прим. перев.)

Это только начало. Вы узнаете еще много чего интересного в заключительной части этой статьи [14] надеюсь со временем, как только текст появится, осилить и его перевод. (прим. перев.) . А пока вы ее ждете - удачного вам написания скриптов...

Оригинал статьи Гарольда Родригеса

Для тех, кому невтерпеж, и кто считает, что справится с большим пособием: Advanced Bash-Scripting Guide (на русском)

Скриптовой язык bash позволяет выполнять арифметические операции. Как вы уже видели в предыдущей статье, арифметика выполняется с помощью команды expr. Однако, подобно команде true, этот вариант считается медленным. Причина кроется в том, что для использования true и expr оболочка должна предварительно запустить их. Лучше всего использовать встроенную в bash функцию, которая работает быстрее. Аналогично тому, что альтернативой true является команда":", альтернатива expr— заключение арифметического выражения в конструкцию вида$((...)). Будьте внимательны, она отличается от$(...). Отличие тут в количестве скобок. Так давайте же испробуем это:

#!/bin/bash

x=8 # присваиваем x значение 8

y=4 # присваиваем y значение 4

# результат сложения x и y сохраняем в z:

z=$(($x + $y))

echo "Сумма $x и $y равна $z"

Как обычно, выбор используемого метода вычислений за вами. Если использование expr для вас более комфортно и привычнее, чем $((...)), используйте его.

Скриптовой язык bash умеет выполнять сложение, вычитание, умножение, целочисленное деление и получение остатка от деления. Каждое арифметическое действие имеет соответствующий ему оператор:

Большинство из вас должно быть знакомо с первыми четырьмя операциями. Если вы не знаете, что такое деление по модулю, то это просто число равное остатку от деления одного целого числа на другое. Ниже приведен пример выполнения арифметических операций в bash:

#!/bin/bash

x=5 # устанавливаем x равным 5

y=3 # устанавливаем y равным 3

# сохраняем сумму x и y в переменную add

add=$(($x + $y))

# сохраняем разность x и y в переменную sub

sub=$(($x – $y))

# умножаем x на y и сохраняем результат в переменную mul

mul=$(($x * $y))

# в переменную div сохраняем результат деления x на y

div=$(($x / $y))

# получаем остаток от деления x на y и сохраняем его в переменную mod

mod=$(($x % $y))

# печатаем ответы

echo "Сумма равна: $add"

echo "Разность равна $sub"

echo "Произведение равно $mul"

echo "Результат деления $div"

echo "Остаток от деления $mod"

Код, приведенный выше, можно было бы написать с использованием expr. Например, вместо add=$(($x + $y)) мы могли бы использовать add=$(expr $x + $y)илиadd=`expr $x + $y`.

А теперь — самое интересное. Мы напишем свой скрипт так, что он будет взаимодействовать с пользователем, а пользователь с ним. Команда для получения данных от пользователя —read. Это встроенная в bash команда, сохраняющая ввод пользователя в указанной переменной:

#!/bin/bash

# спросить у пользователя его имя и поздороваться с ним

echo -n "Введите свое имя: "

read user_name

echo "Привет $user_name!"

Переменная здесь — это user_name. Конечно, мы могли бы назвать ее как угодно. Оператор read прервет выполнение скрипта и будет ждать, пока пользователь введет что-нибудь и нажмет клавишу ENTER. Если клавиша ENTER была нажата без ввода чего-либо, read запустит следующую строку кода. Попробуйте это сделать. Ниже приведен тот же пример, только на этот раз мы проверяем, вводит ли пользователь что-либо:

#!/bin/bash

# спрашиваем имя пользователя и выводим приветствие

echo -n "Введите имя: "

read user_name

# проверка ввода пользователя

if [ -z "$user_name" ]; then

echo "Вы не сказали мне свое имя!"

exit

fi

echo "Привет $user_name!"

В приведенном примере, если пользователь нажал ENTER и не ввел при этом ничего, наша программа напишет об этом и завершит свою работу. В противном случае она напечатает приветствие. Получение пользовательского ввода полезно для интерактивных программ, которые требуют от пользователя ввести какие-то данные.