Максим Шахов - Поваляем дурака, Америка?

Еще бледный после случившегося переводчик торопливо перевел:

– Я долго думал, полковник, чем могу выразить вам свою признательность! А потом вдруг вспомнил, что Че Гевара прибыл на Кубу в качестве иностранца… Что не помешало ему принять самое активное участие в революционной борьбе кубинского народа! Вы, как и он, являясь гражданином другой страны, храбро вступили в схватку с врагами Венесуэлы и вложили неоценимую лепту в победу Боливарийской революции! Тем самым приняв эстафету от Че! Поэтому будет абсолютно справедливо и правильно, если эта пилотка, которую 24 июня 1961 года в Гаване вручил Че Геваре ваш соотечественник Юрий Гагарин, перейдет к вам как символ того, что революция в Латинской Америке продолжается, вовлекая в ряды борцов за светлое будущее всех честных и отважных людей, независимо от их национальности и гражданства…

Логинов подошел к окну и сунул в рот сигарету. Уставившись на улицу, он так и забыл ее прикурить. В номере еще витал запах Пилар. Вот что было самым страшным.

Потому что это был запах смерти. Смерти, которая прошла стороной только благодаря стажеру Сергею Андриянову. Виктор подумал, что номер надо поменять. Потому что так можно и с ума сойти…

И тут на тумбочке вдруг зазвонил телефон. Виктор удивленно оглянулся. Звонить ему в номер могли только сотрудники гостиницы. Или кто-то по ошибке. Ему не хотелось ни с кем разговаривать, но лучше было ответить. Чтобы, чего доброго, к нему кто-то не приперся в номер.

– Алло! – сказал Логинов.

– Привет… – послышался в трубке голос Пилар.

Виктор сглотнул и наконец прикурил.

– Как долетела? – хрипло спросил он, выпустив дым.

Пилар вздохнула.

– Ты знаешь, я рада, что так получилось. Как это ни странно…

– Мне пустить скупую мужскую слезу? И простить тебя? После того, как ты отравила Игнатовича, заманила в ловушку майора Алонсо с его людьми и чуть не взорвала меня с Уго Чавесом? Ты убила моих друзей и чуть не убила меня! И ты думаешь, что я тебя прощу?

– Я не просила у тебя прощения, Виктор. Я в нем не нуждаюсь! Я просто сказала, что рада, что ты остался жив… Вот и все. Да, – нервно засмеялась Пилар, – не зря Чавес подарил тебе пилотку Че Гевары! Ты такой же наивный, каким был Че. На войне не бывает друзей, Виктор! На войне есть те, с кем вместе ты сражаешься, и те, против кого. А друзья они или враги, значения не имеет… Подумай над этим, пока тебя не укокошили в чужой стране, как Че Гевару, мой глупый мужчина!

– Слушаю, товарищ генерал!

– Ну как ты там, Логинов?

– Нормально. «Ла тортуру» слушаю…

– А это еще что?

– Это песня такая, товарищ генерал. Про любовь. Шакира с Алояндро поют.

– А-а… А чего это тебя на песни потянуло, Логинов?

– С Пилар только что разговаривал…

– В смысле?

– В прямом. По телефону. В гостиницу позвонила.

– И что говорила?

– Я в рапорте лучше опишу, товарищ генерал. И шифротелеграммой направлю.

– Тоже правильно! – неожиданно легко согласился замдиректора. – Я тебе чего звоню, Логинов… Тут после коллегии в узком кругу было высказано мнение, что Уго Чавес пилотку Че Гевары в твоем лице вручил не лично тебе, а всей ФСБ. Так что место ей в ведомственном музее! Вот!

– И кем это мнение было высказано? – угрюмо спросил Виктор.

– Да никем, Логинов. Просто высказано! И мнение, по-моему, очень правильное.

– Ну не знаю, товарищ генерал. Мне лично Уго Чавес ничего такого не говорил…

– Это, Логинов, просто дипломатия. Говорится одно, а подразумевается совсем другое. Ты вот прямо сейчас подумай: где ты, а где Че Гевара с Гагариным?.. Что молчишь?

– Думаю…

– Да что тут думать, Логинов? Че Гевара с Гагариным в истории! А ты, слава богу, пока у нас в зарплатной ведомости! Чувствуешь разницу?

– А ведомость-то тут при чем, товарищ генерал?

– Какой-то ты непонятливый сегодня, Логинов! Тогда довожу тебе открытым текстом: пока пилотку добровольно в музей не передашь, зарплаты не получишь. Теперь понял?

– Это что, шутка?

– Да не шутка это, Логинов, а производственная необходимость, если хочешь. Вот представь, если бы твоему подчиненному президент Франции вдруг взял да и вручил бы треуголку Наполеона!

– Ну?

– Да что ну, Логинов? Он бы, понятно, не удержался, чтобы эту треуголку на себя по вечерам не напяливать. И представлять себя, значит, Наполеоном. Тебе рассказать, чем бы это закончилось, или сам догадаешься?.. Нам новые Наполеоны, Логинов, не нужны! Старых вон девать некуда, все психушки переполнены! Нам профессионалы нужны вроде тебя, без сдвигов и завихрений! А в историю, Логинов, торопиться не стоит! Скучно там и одиноко, потому как красивых женщин нету! Да и некрасивых тоже… Так что щелкнись в этой пилотке разок-другой на память, а потом двигай прямиком к послу и сдай ее от греха подальше ему в сейф на хранение. Он ее первой диппочтой в Москву переправит. Заодно у него и карточку заберешь…

– Какую еще карточку? – угрюмо спросил Виктор.

– Пластиковую, Логинов! Мы тут уже договорились, что «Газпром» тебе в качестве компенсации за пилотку вроде как одноразовую премию выпишет, в размере десяти тысяч у. е. Понял? Поработал ты хорошо, теперь не грех и развеяться. Ты-то Венесуэлы еще поди толком и не видел. Гуляй, Логинов, пока молодой, и радуйся, что еще не в истории…

Из разговора Альберто Гранадоса и Че Гевары на площадке для жертвоприношений старинного храма инков на горе Мачу-Пикчу.

Надпись на топе моей девушки.