Джерри Эхерн - Схватка в джунглях

Линкольн выскочил на безлюдную улицу, и тут ему в бок въехала своим автомобилем Сандра. Фрост дернулся от удара, нажал на тормоза и выглянул в окно Бентли стоял рядом, но девушка из него выходить не спешила. Он различал ее лицо сквозь стекло, по которому стекали струйки воды.

Капитан выключил зажигание и выбрался из-за руля. Обойдя свою машину, он заметил, что старик и девочка остановились и наблюдают за происходящим. Хэнк улыбнулся и подмигнул девочке.

Он подошел к наглухо закрытому окну бентли. Капли катились по его лицу и, несмотря на то, что он сам подстроил эту аварию, его бесило такое наплевательское отношение к ней со стороны Сандры. Он забарабанил кулаком по стеклу. Девушка повернулась, посмотрела на него и опустила окно на пару дюймов.

Вы посмотрите, что вы сделали с моей машиной! — крикнул Фрост, перекрывая шум дождя

Я заплачу за ремонт, — послышался голос изнутри.

— Конечно, заплатите, черт побери! — попытался он изобразить крайнюю степень возмущения.

— У меня еще никогда не было знакомого такого пиратского вида, — странно улыбнулась ему Сандра.

— Я — не ваш знакомый, — отрезал капитан, постепенно выпуская пар, вспомнив, что ему совсем не стоит настраивать ее против себя с самого начала.

— Так давайте познакомимся. Как вас зовут?

— Хэнк Фрост, — ответил он, успокаиваясь и замечая, что девушка его пристально рассматривает. — А вас?

— Сандра Дин. Думаю, мистер Фрост, мы не будем вызывать полицию, чтобы уладить это недоразумение? Я могу выписать вам чек для покрытия расходов на ремонт. Можно встретиться сегодня вечером, и вы сообщите мне точную сумму

— Вообще-то у меня были другие планы на вечер…

— Жаль, жаль.

— Но я могу их отменить, — поспешил добавить Хэнк.

— Вот и хорошо. Вот, держите мою карточку, — она расстегнула свою сумочку, и Фросту показалось, что он увидел в ней какой-то металлический предмет, но на пистолет, как будто, непохожий. — В восемь тридцать вас устроит? Я знаю один уютный ресторан недалеко от моего дома там, на обратной стороне карточки, маленькая карта, вы легко сможете найти меня. Приезжайте, буду ждать.

Хэнк не смог удержаться, чтобы не сострить:

— Я не целуюсь на первом свидании.

— Зато я целуюсь. Боже, какое чудо этот ресторан! Только не забудьте одеть галстук, там за этим следят.

Фрост посмотрел на нее и усмехнулся:

— Если я буду одет только в один галстук, то простужусь.

— Вы очень остроумны. Итак, восемь тридцать?

— Да, плюс-минус несколько минут.

— Отлично, мистер Фрост.

Окно закрылось, Хэнк отступил в сторону и бентли с визгом колес рванул с места. Капитан повернулся и увидел, что случайные свидетели аварии не ушли, и девочка удивленно таращится на него. Он улыбнулся и показал на умчавшуюся машину

Это была игра, шутка. Правда, смешно? Но девочка не смеялась. Фрост пожал плечами, ощутив, что промок до нитки и удовлетворенно посмотрел на пострадавший линкольн, мысленно радуясь, что это не его личная машина, а взятая Келсо напрокат

— Ты готов, дорогой? — спросила его Сандра.

— Наверное, я должен был спросить тебя об этом, а не ты меня, — ответил Фрост, чувствуя себя по-дурацки в тесном костюме и сжимающем шею галстуке.

— А я потому и спросила, что сама уже давно готова, — улыбнулась ему блондиночка.

Хэнк сделал последний глоток, поставил стакан на стол и положил рядом деньги. Словно из-под земли выросший официант подхватил их и понимающе подмигнул ему.

Фрост помог Сандре одеть шубку, и они вышли из ресторана. Было довольно прохладно, от их разгоряченного дыхания поднимался пар. Швейцар помахал рукой, и через минуту к выходу подали машину Хэнка. Швейцар стал помогать девушке усаживаться в машину, но случайно выбил у нее из рук сумочку, та упала на землю и раскрылась. Он стал собирать выпавшие из нее безделушки, извинясь за свою неуклюжесть, и Фрост заметил среди них коробочку какого-то дистанционного управления.

Он сел за руль, подозвал к себе швейцара и дал ему щедрые чаевые.

— Спасибо, сэр, — с почтением проговорил тот.

— Тебе спасибо, — тихо произнес капитан. Немного попетляв по городским улицам, он вывел дат-сун-280 на шоссе, бегущее вдоль побережья, и через двадцать миль съехал на узкую каменистую дорогу, ведущую к двухэтажному ухоженному особняку, расположенному в очень живописном месте. Хэнк помог Сандре выйти из машины, проследовал за ней по мраморным ступенькам ко входу в дом и открыл дверь протянутым ему ключом.

Шагнув в темный коридор, он быстро сунул руку под куртку. В этот момент Сандра зажгла свет, он покопался во внутреннем кармане и достал оттуда свою неразлучную зажигалку “Зиппо”.

— Вот она где. Еле нашел…

Не успел он закурить, как девушка взяла его за руку:

— Подожди, Хэнк, я предложу тебе кое-что получше…

Фрост обнял ее и привлек к себе, горячо дыша в ушко:

— И что же это такое?

Она улыбнулась, взяла его за руку и повела по лестнице на второй этаж. Зайдя в спальню, Сандра повернулась к Хэнку, забросила руки ему на шею и стала страстно целовать. Затем отпрянула от него и упала на кровать. Капитан опустился рядом, обнимая ее, но она выскользнула из его рук.

— Подожди, дорогой, я сейчас вернусь, — шепнула она и босиком исчезла в ванной.

Фрост перевернулся на бок, осматривая комнату, и взгляд его задержался на огромном полыхающем камине. Почему-то горящий в нем огонь насторожил его. Вот из ванной вынырнула фигурка, обернутая большим мохнатым полотенцем и потянулась к выключателю на стене. В это же мгновение Хэнк скатился с кровати, по которой через секунду молнией зазмеился электрический разряд и покрывало задымилось.

— Что, одеяло с подогревом барахлит? — усмехнулся Фрост, опуская руку под куртку.

— Как ты…

Он не дал ей договорить:

— Как я догадался? Легко, девочка, не думай, что ты такая уж умная. И, кроме того, вот этот выключатель не такой, как все остальные. Не надо было устраивать целое представление из этого дела.

— Ах ты, одноглазый ублюдок! — завизжала Сандра, но голос ее перебил треск распахиваемой двери.

В комнату ворвалось несколько человек. Капитан выхватил браунинг и едва успел встретить первого нападающего ударом рукоятки пистолета в зубы. Добавив ударом ногой в живот, он свалил его прямо на потрескивающую кровать. Тот задергался и громко заорал, а по его телу заискрились электрические разряды. В это время на Фроста налетел второй. Он подпрыгнул и ударил его правой ногой точно в челюсть. Тот зашатался и рухнул назад, в проем открытой двери. Но тут на Хэнка налетел третий и повалил его на пол, выбив из руки браунинг. Капитан вывернулся и с обеих рук врезал его по ребрам, а затем нанес удар ребром ладони по отвисшей челюсти. Вскочив на ноги, он добавил ему коленом в лицо.