Jay Han-San - Интернационале

Он сделал несколько тщетных попыток завести машину и через несколько минут начал осматривать через запотевшие окна номера домов. Протерев стекло, он увидел справа дверь с тусклой лампочкой, которая подсвечивала номер улицы Вилен, 3Б. Он взял свою сумку, закрыл машину и перебежав улицу укрылся под козырьком. На двери была табличка «Регистрационная палата округа Сэнт Мишель».

Это была именно та организация, которую ему прислал Норман на телефон сестры. Люк позвонил в дверь и не дождавшись ответа дернул за ручку, она была не заперта. Он открыл дверь и увидел, что в пустом офисе практически не было света. В конце узкого коридора, который соединял передний офис с дальними комнатами из одной из открытых дверей падал свет от включенной лампы.

Люк громко спросил:

«Кто-нибудь есть? Норман?»

Но никто не ответил. Он прошел в переднюю комнату и огляделся. Слева и справа стояли столы и кипы документов, на потолке и на столах были старые вентиляторы. Офис был похож на обычную канцелярскую контору, одну из тех, где он начинал свою практику. В рабочее время в таких офисах было душно и царил хаос. Постоянный поток посетителей, шум и клацанье клавиш на клавиатурах, дребезжание вентиляторов и гул работающих без отдыха принтеров. Но сейчас здесь было как в склепе, синий свет из окон падал на пол отпечатывая кривые тени стульев.

Он услышал какой-то шорох из той дальней комнаты и прижав сумку к груди спросил еще раз:

«Норман, это ты? Это я – Люк.»

Но в ответ была та же гробовая тишина. Он медленно пошел в сторону комнаты, как вдруг на линии света что исходила из открытой двери появилось очертание человеческой фигуры.

«Люк!» знакомый голос снял напряжение и тревогу, которая была в нем все это время. Это был Норман, он выглянул с чашкой горячего кофе в руке:

«Ну и дыра я тебе скажу. Эти монегаски совсем не умеют вести учет.»

Люк был рад видеть Нормана и практически кинулся чтобы обнять его.

«Ее убили, эту Софию, я слышал по радио, в Канаде, нашли тело, она мертва» нервно и несвязно говорил Люк:

«Норман, что мне делать?»

«Ну, ну, малыш, все будет хорошо, дядя Норман во всем разберется. Ну ка давай снимем твою куртку, оооо, да ты промок насквозь. Вот бери кофе и садись там ближе к обогревателю.»

Люк прошел в кабинет и увидел, что на трех столах и на полу были разложены кипы бумаг. Папку с документами, которую прислала София не было видно. Люк скинул сумку и взбудоражено спросил:

«А где папка?»

«Она не со мной, я спрятал ее в надежном месте, опасно ее таскать с собой, знаешь ли, поэтому я сделал копии они у меня в отеле.»

Норман поднял с пола один из документов и начал читать:

«Послушай вот это: для регистрации КАРМЕЛЛО ОФШОР ЛИМИТЕД в присутствии свидетелей был подписан учредительный договор представителем компании Лифаран Энтерпрайзес господином Ари Голденталем. Я накопал уже сотни таких документов и все это было в архивах. Они регистрировали компании пустышки, на них открывали другие компании, а эти потом закрывали чтобы не было никаких следов.»

«Ты слышишь, малыш?» спросил Норман снимая очки.

Люк внимательно изучал хитросплетения документов, которые были помечены на доске, понимая всю сложность и запутанность финансовых и юридических операций. Будучи отличным юристом, он сразу понял, что речь не идет о налогах или о том, чтобы отмыть деньги, нет, тут была более изощренная схема. Кончики его губ поднимались, а глаза прищуривались от гениальности замысла и того, что он начинал понимать. Вся деятельность тысяч корпораций, которые создавала Организация была нацелена на проведение лишь одной транзакции. Все эти компании были живым организмом, как клетки, которые рождаются и делятся, а потом умирают. Он смотрел на карту мира, вырисовывающуюся из названий и местоположений компаний, и понимал, что все чем он занимался до этого так просто и примитивно. Это же было как картины Леонардо, каждый мазок, каждое прикосновение кисти было подчинено смыслу и необычайно сложной логике.

«Выживание» он произнес вслух.

«Что?» не понимая внутренних размышлений Люка спросил Норман.

«Выживание, это то, чем занимается эта организация. Они борются с тем же что и каждый человек. Они делают все чтобы их действия были как можно короче и эффективнее, но не с точки зрения денег, нет деньги для них лишь средство. Эффективность в сохранении энергии так нужной им для продолжения.»

Норман подумал, что у Люка начался жар. Он понюхал его кружку с кофе и сказал:

«Наверно, я переборщил с коньяком»

«Люк, может тебе отдохнуть с дороги. Поедем в отель, я расскажу тебе что я нарыл.»

Люк был в аффекте, через его голову как через компьютер проносились обрывки краткой информации, которую он успел впитать из документов. Приехав в отель, они с Норманом поужинали и тот отдал Люку копии всех документов, которые были в папке. Перед тем как разойтись по своим номерам Норман усадил его на кресло в отеле и рассказал все что смог отыскать его знакомый и он сам. Вся проблема была в том, что в его словах не было смысла. Большая часть всех документов была на компании, которые были закрыты десять или больше лет тому назад. Архивные справки которые должны храниться по двадцать пять лет не дали особого результата, так как в те времена их мало кто детально заносил в картотеки да и сама информация была обрывочная, названия компаний, год и дата регистрации, номера контрактов и т.п. Ценность самих документов была практически нулевая.

«Малыш, послушай, я не хочу нагонять жути, но та дамочка упокой ее душу уже рассталась с бренным миром и не по своей воли. Я обещал твоему отцу что позабочусь о тебе. Поэтому я хочу, чтобы ты забыл про все это как про страшный сон. Возвращайся в Париж, вернись к нормальной жизни, и, если повезет это все пройдет и останется в прошлом».

Люк посмотрел на Нормана и пожимая плечами сказал:

«Я постараюсь.»

«Вот и молодчина, мне бы выспаться, да и тебе тоже нужно поспать, а завтра мы решим, что делать с твоей машиной.»

Люк взял в охапку документы и поднялся в свой номер. Там приняв душ и выпив портвейна, он разложил на пустой кровати часть документов, которую он не успел изучить. Город стих, только вдалеке на побережье виднелись огни казино. Он закрыл шторы и повернувшись увидел, что из-под одного из документов выглядывал край отсканированного паспорта. Он отодвинул лист бумаги и замер в оцепенении. На паспорте гражданки Португалии под именем Каролина Коча была фотография Сары, которую он знал под именем Селин Бушон. Другой цвет волос, другая прическа, но это была она. Те же нежные черты лица, ее взгляд и губы, которые он до сих пор не мог забыть. Тогда она пропала, просто не спустившись больше ни разу на обед, ее телефон молчал, и он каждый день подолгу сидел на своем месте в саду внутреннего дворика ожидая что откроется дверь лифта, и она улыбнется ему. Но больше с того дня как он видел ее последний раз она не появлялась. И вот теперь она была уже не Селин, а Каролина, португалка. В нем вскипала кровь и ему нужен был еще портвейн. Он налил полный стакан и отпив половину, схватился за голову. Его сознание стало его подводить и здравый смысл перехлестывали эмоции. Он провел аналогию Селин с Каролиной и Софией и его охватил ужас. Он понял, что убитой в Канаде была его Селин. Он закрыл рот чтобы его не вырвало прямо в комнате, но ложный позыв был прерван стуком в дверь. Он подумал, что это Норман и как только открыл дверь почувствовал, как все его тело сжалось от резкого удара. Люк упал на спину и его тело не слушалось. Над ним повисла фигура человека в черной куртке с кудрявыми волосами и большим носом с горбинкой. Его глаза стали закрываться, когда этот человек переступил через его тело.