Рональд Сет - Тайные слуги

Утверждение Гесса, повторяемое автором, будто шпионаж — вторая натура японцев, необоснованно, ошибочно и незаслуженно оскорбляет японский народ. — Прим. ред.

В Китае никогда не создавалась обстановка, которая требовала бы вмешательства иностранных государств. Каждое вмешательство западных держав в дела Китая являлось агрессивным актом и представляло собой попытку поживиться за счет этой страны. — Прим. ред.

Война США с Испанией в 1898 году была империалистической войной с целью захвата испанских колоний на Тихом океане — Прим. ред.

Автор склонен к преувеличениям. Поражение царской России в войне 1904—1905 годов нельзя причислять к числу сокрушительных ударов со стороны Японии. Нанеся удар, Япония сама находилась на грани полного экономического истощения. Она понесла также крупные потери убитыми и ранеными. — Прим. ред.

Речь идет об общеполитической конвенции, заключенной между царской Россией и Японией 30 июля 1907 года. Декларируя принцип «открытых дверей» и территориальную целостность Китая, конвенция в секретной своей части предусматривала раздел Маньчжурии на японскую (южную) и русскую (северную) сферы влияния. — Прим. ред.

Японская жандармерия.

17 апреля 1934 года представитель японского министерства иностранных дел Амо заявил на приеме журналистов, что Япония не потерпит каких-либо сношений других держав с Китаем без ее контроля. Это заявление Амо обеспокоило империалистических конкурентов Японии — США и Англию. Чтобы несколько успокоить их, японский министр иностранных дел Хирота вынужден был заявить, что Япония не намеревается нарушать права других держав в Китае или свои собственные договорные обязательства. — Прим. ред.

Антикоминтерновский пакт между Японией и Германией был подписан 25 ноября 1936 года. Через год к нему присоединилась Италия. — Прим. ред.

Заявление об аннулировании Вашингтонского договора было сделано японским правительством 29 декабря 1934 года. — Прим. ред.

Речь идет о вторжении японских войск на территорию МНР у реки Халхин-Гол в мае 1939 года, закончившемся их разгромом в сентябре того же года. — Прим. ред.

Советско-германский договор о ненападении был подписан 23 августа 1939 года. — Прим. ред.

27 сентября 1940 года в Берлине был заключен военный союз трех фашистских государств — Германии, Италии и Японии. — Прим. ред.

Советско-японский пакт о нейтралитете сыграл для СССР положительную роль, ибо задержал распространение войны на советский Дальний Восток. Советский Союз, следуя своей миролюбивой политике, начиная с 1931 года предлагал Японии заключить пакт о ненападении. Со стороны японцев заключение пакта было маневром. Идя на его подписание, японцы знали о готовящемся нападении фашистской Германии на Советский Союз. — Прим. ред.

В декабре 1940 года — в январе 1941 года происходили вооруженные столкновения между Таиландом (Сиам) и Французским Индокитаем, спровоцированные японцами. — Прим. ред.

Автор неверно излагает политику США в отношении японской агрессии в Китае до Пирл-Харбора. Поставки американского оружия и военных материалов в Китай были крайне незначительны. Зато Япония получала из США большое количество стратегического сырья, необходимого для продолжения войны в Китае и подготовки новой агрессии на Тихом океане. Американская дипломатия, вплоть до нападения японской авиации на Пирл-Харбор, пыталась сговориться с японцами за счет Китая, надеясь столкнуть Японию с СССР. — Прим. ред.

Номура прибыл в США 11 февраля 1941 года. Переговоры между ним и Хэллом начались в марте 1941 года. — Прим. ред.

7 ноября 1941 года Номура передал Хэллу новые предложения японского правительства. Япония заявила о намерении оставить свои войска в Северном Китае и Внутренней Монголии после прекращения военных действий в Китае. Это свидетельствовало о стремлении японцев захватить указанные китайские территории. Далее Япония отказывалась вывести войска из Индокитая и сохраняла за собой право осуществлять по своему усмотрению необходимые действия, вытекающие из Тройственного пакта трех фашистских государств.

20 ноября Номура и Курусу передали американской стороне предложения японского правительства, в которых содержалось требование, чтобы США не оказывали поддержки Китаю, прекратили политику эмбарго по отношению к Японии, снабдили ее необходимым количеством нефти и других материалов. — Прим. ред.

Японский флот выступил из залива Танкан (Курильские острова) 26 ноября 1941 года и взял курс на Гавайи. Окончательное решение о начале войны на Тихом океане против США, Англии и Голландии было принято японскими правящими кругами 1 декабря 1941 года. — Прим. ред.

Один из штатов США.

Река Каука и город Кали находятся в южноамериканском государстве Колумбия.

Остров Табога принадлежит Панаме.

Манагуа — столица государства Никарагуа.

Федеральное бюро расследований (ФБР) — государственная организация США, выполняющая функции тайной полиции. Получила позорную известность преследованием прогрессивных элементов в США и организацией провокационных процессов против деятелей компартии. — Прим. ред.

Другие обширные японские колонии в Южной Америке находились в Колумбии (25 тысяч населения), Бразилии (40 тысяч) и Парагвае (15 тысяч). — Прим. автора.

Стюард — старший официант, эконом (клуба, ресторана). — Прим. ред.

Аквавит — виноградная водка.