Юлиан Семенов - Неотвратимое возмездие (сборник)

Бывший сотрудник американской разведки Пол Плэкстон в журнале «Уикли ревью» писал, что утверждение издателей «Записок» о том, что Пеньковский передал рукопись на Запад еще осенью 1962 года, звучит нелепо, так как он, зная о том, что за ним внимательно следят, не стал бы подвергать себя опасности разоблачения. Небезызвестный «специалист по русскому вопросу» из английской газеты «Гардиан» Зорза тоже считает книгу фальшивкой, так как обратившимся в ЦРУ за ее русским текстом некоторым западным газетам и издательствам штаб американской разведки не смог предъявить оригинала.

Реакционная бельгийская газета «Стандард» писала, что «книга является поддельной. Часть сведений, содержащихся в ней, просто преувеличена, а другая часть сфальсифицирована американской разведкой». Шведская газета «Афтонбладет» недвусмысленно отмечала, что «Центральному разведывательному управлению следовало бы поработать лучше».

Появление на свет «Записок Пеньковского» вызвало возмущение мировой общественности. Расчеты ЦРУ поднять свой престиж с помощью этой фальшивки провалились. Мир снова убедился в том, что любые попытки опорочить суровый, но справедливый приговор советского суда по делу шпионов Пеньковского и Винна обречены на провал.

В. Э. Кингисепп — старый большевик, один из основателей Компартии Эстонии.

Н. В. Крыленко (1888-1937) — первый Народный комиссар юстиции РСФСР, один из основателей советской юридической науки.

Сын известного русского адвоката Ф. Н. Плевако.

О. Я. Карклин (1875-1937) — один из основателей советского суда, выдающийся советский юрист.

На самом деле ей был 31 год.

Мальков П. Д. Записки коменданта Московского Кремля. М., «Молодая гвардия», 1962.

Титул, присвоенный себе Муэтдином.

В. П. Василакий — профессор, в 1944 году эмигрировал за границу, где стал одним из вожаков украинских националистов. Пробыв на чужбине 11 лет и поняв антинародную сущность националистов, он порвал с ними и в 1955 году возвратился в Советский Союз.

Стиль и орфография подлинника.