Стюарт Макбрайд - Темная земля

Стоп. Что она сказала, когда он спросил ее об этом? Что Уоллес даже и не пытался прятать фотки – он словно гордился своей коллекцией.

Да уж… С каждой минутой все это начинало выглядеть все более сомнительным.

– Карл? – Логан указал на ноутбук. – Все эти файлы припрятаны в папки iTunes, а это не такое уж простое дело, верно? Уоллес, наверное, компьютерный гений, чтобы все так хорошо схоронить?

– Да нет же, дорогуша, нет. – Карл засмеялся, как большой и нескладный балаганный развлекала. – Искать файлы трудно. Но прятать их – детская забава. Вы прокладываете путь к основанию любого дерева папок, которое подсказывает вам ваше воображение. Мой йоркширский терьер смог бы сделать такое одной лапой, завязанной у него за спиной.

Так, может, и старший инспектор сыскной полиции справилась бы с этим?

Однако должна была существовать какая-то причина.

Логан повернулся к Карлу:

– Нэпиер сказал, что вы можете показать мне что-то, что мне необходимо увидеть, это верно? В таком случае я бы хотел увидеть все, что у вас есть на Джека Уоллеса.

– Разумеется, тебе известно, что это такое?

Логан уставился на рожу в зеркале туалета.

– Заткнись. – Он закончил мыть руки и подставил их под воющую сушилку.

Логан в зеркале покачал головой.

– Ты делаешь это только лишь для того, чтобы тебе не пришлось идти домой и сидеть там. В темноте. Напиваться допьяна. Беспокоиться насчет Рубена.

– Да, но ведь это важно, не так ли?

– Ты сегодня утром убил Саманту, не забыл?

– Так что, ты хочешь, чтобы я сидел дома и квасил?

– Да! – уверенный кивок. – Сидеть дома и квасить лучше, чем околачиваться в Баксберне, помогая Нэпиеру состряпать обвинение против Стил.

Все его тело колотила дрожь. Надо взять себя в руки.

Глубокий вздох.

На верхнем этаже было по-странному тихо. В большинстве полицейских участков люди болтаются в коридорах, сплетничают, обмениваются информацией, разговаривают по телефону – орут. Но пребывание здесь походило на посещение больничной палаты, даже не так – морга.

Логан приготовил себе новую чашку чаю, затем направился во временно выделенную ему комнатушку. Стены сплошь завешаны семейными фотографиями: улыбающаяся счастливая женщина, дети – счастливые дети. Он сел за стол. Сделал глоток слишком горячего чаю и, нахмурившись, уставился в компьютер.

Джек Уоллес, двадцать девять лет, блондин с широким носом и массивным подбородком. На снимке он в очках. О, да еще поднял воротник рубашки-поло, отчего выглядит законченным идиотом.

Какие-то бланки и заявления.

Джек, Джек, Джек…

Ничего из того, что он просмотрел, не было подтверждением того, что Джек Уоллес, двадцать девять лет, блондин с широким носом и массивным подбородком, развлекался с детьми. Наоборот, он скорее был дамским угодником, вне зависимости от того, нравилось это дамам или нет. Да каким угодником – понравилась баба, он стремился подложить ее под себя. Два недоказанных изнасилования. Около дюжины жалоб на сексуальные домогательства… Приставал в лифте, однажды содрал блузку с незнакомки в туалете ночного клуба, а потом сломал ей челюсть. Нехорошо, конечно, но…

О педофилии говорили только фотографии, спрятанные в его ноутбуке. Да еще и защищенные паролем.

Хмм….

Логан достал из кармана мобильник и пробежал взглядом по личным фото. Среди них была Саманта, снятая на пляже в Лоссимуте, куда они выезжали на пикник; шикарная улыбка, зубы белые, как ломтик незрелого овечьего сыра. Еще один ее снимок, на котором она отслаивает от своего тела пленку, сделав новую татуировку. И вот еще один: на нем она лежит на спине в кожаном корсете и улыбается ему.

– Прежде чем ты заговоришь, я знаю, что ты скажешь, так ведь? – Он положил телефон на стол. – Будь ты здесь, ты согласилась бы с этим идиотом в зеркале. Да, вы правы. А мне все равно.

Никакого ответа.

– И не смотри на меня так. Что, по-твоему, я должен был делать? – Он заворочался на стуле. – Я ведь пытался… Я пытался убить его, но винтовка оказалась нерабочей.

Саманта на фотографии не двигалась. Ничего не говорила.

– Да, все правильно: я показал себя трусом, готов признать. Теперь ты счастлива? Да, я пытался уговорить Эркарта сделать эту грязную работу вместо меня, потому что у меня не хватит смелости сделать это самому.

Логан закрыл лицо руками.

– Я не хочу никого убивать.

Зеркальный Логан был прав, ему не следовало торчать здесь, он должен сидеть дома и напиваться.

Хмм…

Логан пошевелил мышкой и запустил поиск Тони Эванса.

Так и есть. Мелкий наркоторговец. Никогда не попадался, имея при себе более 990 фунтов, – недостающая десятка спасала его от обвинений в получении дохода от преступной деятельности. Послужной список Тони был предсказуемо повторяющимся: сбыт, сбыт, сбыт, нападение при отягчающих обстоятельствах, воровство из автомобилей, воровство из открытых помещений ну и так далее.

Сейчас его тело, вероятно, проходит через пищеварительный тракт дюжины свиней. Нет тела – нет убийства. И свидетелей нет.

Впрочем, все немного не так – свидетели были, но ни мордастый, ни зубастый, ни поклонник ABBA никогда не пойдут против Рубена. Да и Эркарт не станет его предавать.

К тому же он оставил Логана, а потом сказал, что ведет какие-то переговоры с Рубеном.

Он посмотрел на телефон. Фотография Саманты исчезла, вместо нее – пустой темный экран.

– Эй, что же мне все-таки делать? Идти к Нэпиеру и рассказать ему о том, как нам моих глазах Рубен размозжил голову Тони Эванса? О том, что я не остановил его? Я просто стоял там, как выжатый прыщ…

Ни слова в ответ.

Он не без успеха попробовал сымитировать маслянистый тон Нэпиера:

– «А скажите-ка мне, сержант Макрей, почему вы сразу не поделились информацией о гнусном преступлении Рубена?» – «Понимаете ли, ваше Имбирное Ниндзячество, это очень хороший вопрос. Он возбуждает в отношении меня некоторые подозрения, правда?» – «Да, это так». – «Как будто я все это выдумал». – «А на самом деле, сержант?»

Ухмыльнулся.

– Потрясающе… Я мог бы сказать ему, что находился под воздействием стресса, возникшего в результате посттравматического расстройства. Что этот стресс спровоцирован ужасом от того, что мне пришлось убить подругу сегодня утром… А тут еще это убийство, совершенное на моих глазах.

Да, вот это бы сработало.

Он ткнул пальцем в телефон.

– Саманта, ты где? Я веду себя как псих, разговариваю сам с собой. По крайней мере, когда ты…

В дверь постучали, затем в комнату просунул голову Карл:

– Прошу прощения, мне показалось, что вы не один. Ая пришел с подарком! – Он прошаркал к столу шлепанцами, сшитыми из клетчатой шотландки, и достал из кармана кофты флешку. – Та-да-ам…