Джек Марс - Агент Зеро

В голове снова мелькнуло видение. Гостиничный номер в Абу-Даби. Холодная пицца. «Мы беспокоимся за тебя».

Возможно, это было сделано не со зла.

Его взгляд медленно прошелся по комнате к телу, лежащему на полу.

Возможно, это был акт милосердия.

Сердце Рида бешено заколотилось. От неожиданности он даже прикрыл рот. Кто-то еще, кто-то, кроме самого Кента, знает о подавителе памяти. Список людей, которым он мог доверять, должен быть достаточно коротким.

Ридижер был другом. Он заслуживал доверия. Он был бы в этом списке.

Иранцы получили информацию из другого источника. Они пытались получить ее у этого человека, Ридижера. Они пытали и убили его, чтобы раздобыть информацию о месте проживания Кента в Нью-Йорке.

Алан Ридижер был убит из-за него.

Рид ощутил, как что-то внутри воспламенилось. Он не испытывал этого раньше или просто не помнил. Это был жар, разгорающийся, словно пламя. Гнев? Нет. Это было нечто большее. Это была ярость, это была жажда, которая лишь росла от осознания, что он может что-то сделать. Это было не похоже на те холодные, механические рефлексы, с которыми он убивал иранцев и пытал Отца. Как раз наоборот, это была дикая жестокость, смешавшаяся со стремлением схватить этих ублюдков за горло и наблюдать, как огонек жизни медленно тухнет в их глазах.

«Тебе пора убираться отсюда, и как можно скорее», – на этот раз заговорил Рид Лоусон. Теперь, когда ЦРУ прознало, что он был там, они, несомненно, отправят агента, возможно, даже целую команду в квартиру. Но, несмотря на несколько открытий, у него так и не было никаких зацепок. Некуда идти отсюда.

Рид быстро проверил квартиру на предмет нового дела Ридижера, чтобы понять, зачем тот приехал в Цюрих. Он обыскал все шкафы и ящики. Он проверил историю звонков на телефоне и даже снял крышку туалетного бачка. Ничего. Даже сумки с вещами. Убийцы забрали все, кроме тех вещей, в которые Ридижер был одет. Казалось, они стремились усложнить его идентификацию для тех, кто найдет тело, и для самой полиции.

«Но он был Агентом. И при этом умным. Здесь что-то есть.

Будь я на его месте, где бы я все спрятал?»

Рид ощупал руками сплошные стены, пытаясь найти потайное отверстие. Он внимательно осмотрел акустический потолок. Пытался отыскать воздухозаборники или какую-то щель, но ничего.

«Внизу, – подумал он. – Ищи еще ниже».

Он прошелся по всей длине комнаты, осторожно перекладывая свой вес с ноги на ногу на каждой половице. Периодически раздавался скрип и тогда Рид становился на колени, прощупывая каждый край на предмет тайника.

Пусто.

Он начинал расстраиваться. Возможно, кроме беспроводного телефона, здесь ничего и не было.

«Или же телефон положили туда специально».

Рид нашел его в кресле под подушкой. Он не мог понять, становился ли параноиком или же просто более тщательно все проверял, но, в любом случае, он перенес кресло из угла и проверил пол под ним.

«Возможно, твоя паранойя помогает тебе», – подумал он, мрачно усмехнувшись и вытащив гуляющую половицу. Естественно, в образовавшемся пространстве между двумя толстыми балками лежал маленький черный рюкзак. Рид сразу узнал его.

«Сумка ПОМ».

Во время проведения любой долгосрочной операции, каждый агент обязательно будет иметь при себе подготовленную сумку ПОМ – «Покинуть опасное место». Или, как некоторые называют ее, «тревожный чемоданчик». Она нужна на случай, когда приходится хватать первое попавшееся и бежать. Сумка ПОМ содержит в себе все необходимое на семьдесят часов и (в случае агента) помогает быстро добраться до другого места или бункера.

Рид вытащил сумку Ридижера и расстегнул ее. Она была удачно наполнена. Внутри он нашел две бутылки с водой, два сухих пайка, аптечку, термосвитер, пару носков, трусы, фонарик, клейкую ленту, швейцарский армейский нож, длинную нейлоновую веревку, две сигнальные ракеты и мешок для мусора. В отдельном переднем кармане лежали два американских паспорта, большая сумма наличных в евро и в долларах (чему Рид был больше всего рад, поскольку его пачка постепенно подходила к концу) и короткоствольный Вальтер PPK.

Рид вытащил маленький серебристо-черный пистолет. Он был совсем крошечный – менее десяти сантиметров в высоту и двух в ширину.

«Магазин на шесть пуль, калибр .380 ACP, нескользящий съемный затвор». В переднем кармашке также была запасная обойма.

Рид убрал пистолет обратно в сумку и достал два паспорта. Он был уверен, что обнаружит там фото Ридижера и ненастоящие имена. Первый принадлежал бывшему агенту с неоднородной бородой и псевдонимом Карл Фредерикс из Арканзаса. Он открыл второй документ.

От неожиданности Рид отскочил и свалился на пол, глядя на паспорт в полном недоумении. На него смотрело его собственное изображение.

Его лицо, лицо Рида Лоусона, спокойно выглядывало со страницы паспорта. Он был лет на пять моложе, если не больше, но сомнений быть не могло. Это был он. Имя в паспорте гласило: Бенджамин Косгроув.

Бен. Тот же псевдоним, который он назвал Юрию, первое имя, всплывшее в сознании Рида, было указано в паспорте.

Как?

Он пролистал страницы, проверяя наличие штампов других стран, и оттуда выпал сложенный листок бумаги. Рид поднял его и открыл. Это оказалась записка, написанная от руки. Почерк принадлежал Ридижеру.

«Привет, Зеро.

Если ты читаешь это, то наш план сорвался и теперь грозит полным крахом. Я всегда считал, что рано или поздно это произойдет, поэтому всегда носил записку. И, если я сейчас не стою у тебя за спиной, что ж... Надеюсь, все прошло быстро. Бери сумку ПОМ. Делай, что требуется. Я должен был позволить тебе довести все до ума еще тогда. Надеюсь, тебе не придется расплачиваться сейчас. Алан».

Рид снова перечитал записку, затем в третий раз. Что означает «наш план»? Что значит «делай, что требуется?» Очевидно, он, как Кент Стил, работал над чем-то. Он арестовал шейха. Он узнал план действий и, возможно, даже об Амоне. Но что ему было известно тогда, о чем он не знал сейчас? Он отчаянно хотел, чтобы Ридижер был жив и мог поделиться тем, что ему известно, дать подсказку по поводу того, как поступить дальше.

«Возможно он итак сделал это. Ридижер был умен».

Если Алан хоть на секунду предполагал, что с ним что-то произойдет и Кент найдет его мертвым, то понимал бы, что неопределенности явно хватает. Он должен был оставить для Кента что-то еще.

Рид засунул записку с паспортом обратно в сумку и, для ровной меры, вытащил оттуда поддельный паспорт Ридижера. Естественно, что-то выпало и из него. Это была небольшая фотография с потертыми краями и белой складкой посредине от постоянного разворачивания. На снимке были запечатлены они с Ридижером, стоявшие напротив богато украшенного фонтана. Оба улыбались.