Владимир Кевхишвили - У подножия Рая

С тех пор он регулярно передавал информацию обо всех делах Брайана этим людям. Он не знал, кто они, не слышал ни имён, ни фамилий и ни разу не видел их. У него был только номер их телефона для связи.

В целом, его работа помощником сенатора не занимала много времени. Больше всего хлопот было с женой Брайана после гибели их сына. Кэтрин тогда слегка помешалась: она разговаривала с фотографиями мёртвого сына, носила его одежду, ложилась в кровать и часами смотрела в одну точку. Потом она начала пить.

Брайан возил её по разным клиникам, показывал самым лучшим специалистам, но Кэтрин становилось всё хуже.

Однажды Джеку позвонили те люди и порекомендовали одно закрытое лечебное учреждение, где успешно лечили психические расстройства, наркоманию и алкоголизм. Джек рассказал об этом учреждении Брайану, и тот попросил Джека отвезти туда Кэт. На следующий день Джек повёз жену Брайана в то место.

Это было небольшое трёхэтажное здание на окраине Оттавы с зарешёченными окнами, совсем не похожее на больницу. Как было условлено, Джек позвонил в дверь и, оставив Кэт на пороге, пошёл назад, к машине. Через три дня он таким же образом забрал Кэт.

Неизвестно, что они там с ней делали, но, вернувшись, Кэтрин совершенно бросила пить и стала почти нормальной. Правда, она теперь почти круглосуточно смотрела телевизор, но всё же это было лучше, чем увлечение алкоголем.

С тех пор Джек регулярно возил Кэтрин в то заведение, оставляя её там на несколько дней.

Со временем Кэтрин становилась всё более и более вменяемой, хотя порой в ней проявлялась какая-то непонятная агрессия, которая затем переходила в меланхолию. И ещё у неё иногда возникали весьма странные желания. К примеру, совсем недавно она попросила Джека купить ей пистолет, но ничего не говорить об этом Брайану. Джек удивился, но выполнил её просьбу, предварительно спросив разрешения у своих тайных инструкторов.

В остальном, жизнь Джека протекала размеренно и без особых приключений. Ежемесячно на его счёт перечислялись деньги, иногда бывали и премиальные. Джек не задавал лишних вопросов, он просто жил в своё удовольствие — обедал в лучших ресторанах, одевался в престижных магазинах, ходил в дорогие клубы и содержал двух любовниц. Иногда у него тоже случались стрессы, поэтому надо же было как-то расслабляться…

Прилетев в Ванкувер, Джек сначала отправился в банк, где снял значительную сумму денег, которые сложил в спортивную сумку. Выйдя из банка, он набрал номер Чака Томсона:

— Алло, мистер Томсон? Здравствуйте! Это Стивен Бартон, отдел промышленной безопасности авиакомпании «Air Canada». Мы проводим служебное расследование по факту катастрофы Боинга 787, в связи с чем у нас есть к вам несколько вопросов. Вы не могли бы на них ответить? Нет, это не телефонный разговор… Мы не могли бы сегодня с вами встретиться? Да, замечательно… Часа через полтора могу подъехать… Записываю… Джек записал адрес мистера Томсона и поблагодарил его.

Поймав такси, он направился в пригород Ванкувера, где жил этот любопытный служащий аэропорта.

Через час с небольшим, Джек уже беседовал с ним в небольшом деревянном домике на опушке леса.

— Хорошо, что вы рассказали всё нам мистер Томсон. Это очень важная информация, и она очень поможет нашему расследованию. — Джек глотнул чая, любезно предложенного женой мистера Томсона, и, подождав, когда она закроет дверь, продолжил. — Да, действительно, в день катастрофы обслуживанием двигателей того Боинга занимались два новых человека. Вы их раньше не видели и не могли видеть. Именно их ошибочные, но, как однозначно установлено, непреднамеренные действия, привели к трагедии.

Джек снова отхлебнул чая.

— Смею вас заверить, мистер Томсон, на сегодняшний день эти люди больше не работают в нашей компании. Мистер Томсон, мы бы вас просили, только поймите нас правильно — речь идёт о репутации «Air Canada», а это десятки тысяч сотрудников, — Джек снова сделал паузу, — мы бы вас очень просили, не предавать эту информацию огласке. Неполадки расследованы и устранены, виновные наказаны, людей, к сожалению, уже не вернуть… Вы кому-нибудь ещё говорили о том, что видели?

— Да, я звонил сенатору Оннету, — после некоторого замешательства ответил Томсон.

— Только сенатору Оннету? Ну, это не страшно. Если он вдруг позвонит вам, просто скажите, что ошиблись.

— Но… — попытался возразить мистер Томсон.

— Наша компания готова компенсировать ваши душевные переживания. — Джек взял спортивную сумку, открыл и поставил перед мистером Томсоном. Несколько пачек долларов выпало из неё на пол.

— Здесь двести пятьдесят тысяч, — сказал Джек. — Приносим свои искренние извинения за причинённое беспокойство.

Не дав опомниться мистеру Томсону, Джек ещё раз поблагодарил его и направился к двери. Минут через десять, по дороге в аэропорт, он позвонил по секретному номеру и сообщил, что всё в порядке.

Остров в Тихом океане

Войдя в «Джанна Плэйс», Фрэнк сразу оказался в стеклянном лифте, который повёз его наверх. Когда двери лифта открылись, Фрэнк вышел из него и, проследовав по стеклянному коридору, оказался прямо перед небольшим круглым столиком на две персоны, рядом с которым стоял роскошный диван.

Фрэнк сел за столик. Тут же, словно из-под земли, очевидно на скрытом специальном лифте, медленно выехала официантка с подносом, на котором стояли прохладительные напитки.

— Мир тебе, доблестный юноша! Добро пожаловать в «Джанна Плэйс!» — прощебетала девушка, обворожительно улыбаясь. — Что будешь заказывать?

— Всё что угодно, только, пожалуйста, побыстрее.

— Из европейской или восточной кухни?

— Из восточной.

Девушка кивнула, и так же обворожительно улыбаясь, уехала вниз.

Фрэнк налил себе минеральной воды и стал рассматривать необычное заведение. Зал имел форму стеклянной сферы, по окружности которой располагались столики, а в центре была сцена, отгороженная от столиков ручейками восхитительных каналов. Одни из них были наполнены прозрачной водой, другие молоком, а третьи какой-то темно-бардовой жидкостью, скорее всего вином, если судить о реакции посетителей, которые периодически подходили к этим каналам и пили из них, черпая жидкость стаканчиками или прямо руками.

Очаровательные девушки на сцене, облачённые в одежды различных оттенков зелёного цвета, исполняли зажигательные восточные танцы.

Пол на внешней стороне окружности зала плавно и почти незаметно перемещался вместе со столиками по кругу, благодаря чему получался полный обзор, как великолепного вида снаружи, так и того, что происходило на сцене. Столики были окружены журчащими водопадами и экзотическими растениями, между которыми порхали чудесные райские птицы. Стены зала были совершенно прозрачны, и сквозь них проникал солнечный свет, который почему-то совершенно не был жарким, наверно, эти стены были покрыты какой-то специальной плёнкой.