Валерия Леман - Богиня кофейного рая

– Послушайте, комиссар, вы меня просто убиваете! Честно говоря, я был уверен, что ошибся насчет полковника…

– Вы не ошиблись, мистер Петрухин, вы лишь немного промахнулись, но все равно попали в цель! – Комиссар даже взвизгнул от восторга. – Дело в том, что в джипе полковника мы обнаружили две пары бивней – уверен, бивней тех самых слонов, что сегодня были убиты в Серенгети, ваша мама должна быть в курсе. Нам впервые так повезло: мы арестовали прямого заказчика этой бойни, и теперь он предстанет перед судом. Заплатит по полной, будьте уверены! Пока он молчит и требует вызвать своего адвоката из Брюсселя, но я уверен: адвокат ему не поможет, он взят с поличным: бивни, только что спиленные у убитых слонов, в его автомобиле!

Мама напряженно смотрела на меня, словно почуяв важные вести. Я сделал жест, призывая ее немного обождать, и рассказал комиссару о своем новом открытии.

– Комиссар, теперь слушайте меня: срочно подъезжайте с ордером на обыск к ресторану «Танзания», знаете такой?

– Конечно, знаю. – Его голос мгновенно изменился, став чуть напряженным. – Что там вам еще удалось прознать?

– Комиссар, тут все решают минуты. Вы далеко от ресторана?

– В двух шагах – я в управлении.

– Берите ордер на обыск автомобиля Паскаля Клебо и летите сюда. Посмотрите, какой транспорт зарегистрирован на его имя, и точно так же, как осмотрели машину полковника, первым делом досмотрите автомобиль Паскаля – он припаркован где-то у ресторана. Жду вас на месте!

– Лечу!

С этими словами комиссар дал отбой. Я положил свой телефон на столик и взглянул на маму. Она с улыбкой смотрела на меня.

– Чую, новости горячие. Рассказывай! Я вся внимание.

Тот вечер был из тех счастливых отрезков времени, когда час за часом пролетают незаметно, вечер падает в ночь, а ночь оборачивается утром, и ты вдруг с удивлением понимаешь, что на дворе – новый день, а значит, сутки прошли без сна.

– …Ну, здравствуй, Черная Мари!

Фраза сама собой вылетела у меня, как только комиссар открыл короб и осторожно извлек из него удивительную фигурку. С первого дня в Аруше я столько слышал про этот мини-шедевр Джимми Нгума, а вот увидеть вживую пришлось только теперь. Скажу сразу: в своих ожиданиях я ничуть не ошибся, и Черная Мари заслуживала всех комплиментов в ее адрес, которые мне приходилось слышать.

Тонкие линии, силуэт, весь словно стремящийся ввысь, – изящная черная Мадонна молилась, сведя ладони у груди, подняв к небесам свой лик с удлиненными, стремящимися к вискам синими сверкающими очами, с искорками бриллиантовых звезд, рисующими линию бровей и волну роскошных волос. Богиня Луны Олапа, или христианская Дева Мария, – то была Ее Величество Женщина; а согласитесь, в каждой женщине течет кровь богинь.

Арест Паскаля Клебо прошел без сучка без задоринки. Поначалу, правда, мне пришлось слегка понервничать. Пока мы с мамой сидели за столиком, ожидая сигнала комиссара, я излагал ей свою версию двух убийств, одновременно бросая взгляды в сторону столика Паскаля и Рольфа и ощущая едва ли не панику при мысли о том, что еще какая-нибудь пара минут, и ребята встанут, выйдут к своим тачкам, где совершат обмен товара на деньги, и бесследно исчезнут из поля зрения правоохранительных органов Танзании. Вот почему я сидел как на иголках, отчаянно молясь, чтобы комиссар Мбове прибыл поскорее и все успел осмотреть без лишних свидетелей. Имея дело с Рольфом и исполнителем его заказа Паскалем, мне хотелось бы знать наверняка, что обыск машины пройдет так, как надо.

Я довел свой рассказ до конца, и теперь к моей нервотрепке присоединилась мама, постукивая пальчиками по столу, глядя на часы и то и дело повторяя одну и ту же фразу: «Ну где же эта полиция?»

Все завершилось благополучно: в определенный момент зазвенел мой мобильник и вибрирующий от радостного волнения голос комиссара произнес одно слово: «Есть!» Я кивнул маме, и мы с ней одновременно перевели дух. Между тем комиссар после короткой паузы продиктовал мне свои ЦУ:

– Итак, мы здесь, у машины Клебо – ждем появления объекта. Наблюдайте за известными вам людьми, и как только они соберутся выходить…

В этот момент, словно следуя полицейской инструкции, наши подопечные действительно поднялись, любезно пожали друг другу руки и, непринужденно болтая, направились к выходу. Мы с мамой к тому времени давным-давно расплатились за свой ужин, а потому немедленно последовали за ними. Последние шаги мы делали, едва ли не дыша им в спины.

Но парни ничего не замечали – они шли, обсуждая грядущие скачки в Кейптауне, на которые великолепный Рольф выставлял своих питомцев – жеребцов лучших аравийских кровей. Каково же было их изумление, когда на ярко освещенной фонарями парковке они наткнулись на полицейских, мрачно замерших рядом с их автомобилями.

Все было, как в захватывающем боевике с ведущими звездами Голливуда в главных ролях. Не произнеся ни слова, комиссар молча распахнул заднюю дверцу пикапа Клебо и не без торжественности достал дивный короб, из которого его помощник извлек Черную Мари, таинственно блеснувшую в свете фар алмазной голубизной глаз.

Клебо издал нечто похожее на стон и развернулся было, чтобы бежать куда глаза глядят, но наткнулся на меня. Я принял его в свои объятия, вежливо обхватив за плечи и развернув назад:

– Спокойно, мсье. Все, что вы сейчас скажете, может быть использовано против вас, не забывайте! Ваша карта бита.

В тот же момент бедняга неожиданно, в голос разрыдался. Пока его усаживали в полицейский автомобиль, богач Рольф «потрясенно» покачал головой и с недоуменной улыбкой развернулся к комиссару.

– Какой ужас! Если бы я знал, что ужинаю с преступником! Вы хотите сказать, что ту скандальную подмену дара католическому храму совершил именно мой приятель Паскаль? Невероятно!

Комиссар внимательно разглядывал безупречное лицо парня.

– Хотите сказать, что вы здесь совершенно ни при чем? Что Паскаль Клебо совершил подмену не по вашему заказу?

Безупречный Рольф изумленно всплеснул руками.

– Ну что вы! Я – законопослушный гражданин Швейцарии. Бедняга Паскаль тоже родом из Швейцарии, сегодня мы случайно встретились, решили вместе поужинать. Разумеется, я здесь ни при чем! А сейчас – извиняюсь, мне пора – меня ждет мой самолет: давно пора лететь в Каир.

– Боюсь, мы не можем вас сейчас отпустить до выяснения и уточнения всех обстоятельств данного дела, – наклонил голову комиссар, но Рольф прервал его с пренебрежительной усмешкой:

– Боюсь, комиссар, у вас просто нет выбора; в конце концов, я ведь просто могу прямо сейчас позвонить министру правоохранительных органов Танзании – пару раз он был у меня в гостях, в Каире… Я здесь ни при чем, понимаете? Абсолютно ни при чем. Прощайте!