Дэшил Хэммет - Детективы Дэшила Хэммета. Т. 3
- Название:Детективы Дэшила Хэммета. Т. 3
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательство «Полярис»,
- Год:1996
- ISBN:5-88132-149-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Дэшил Хэммет - Детективы Дэшила Хэммета. Т. 3 краткое содержание
Детективы Дэшила Хэммета. Т. 3 / Пер. с англ. — Рига: Полярис, 1996.
В третий том собрания детективных произведений Дэшила Хэммета вошли рассказы, объединенные одним главным героем — безымянным оперативником из агентства «Континентал» — не гений, не затворник, свысока взирающий на глупую посведневность, а простой смертный, вынужденный зарабатывать на жизнь своим нелегким ремеслом детектива. Некоторые рассказы публикуются впервые.
Детективы Дэшила Хэммета. Т. 3 - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
13
Ningun! — Никого!
14
Даблтоп — Небоскреб в Сан-Франциско. (Примеч. пер.)
15
— Asseyez-vos'il vous plait. — Прошу вас, садитесь
16
Cacoethes (греч.) — буквально «шумный любитель». (Примеч. пер.)
17
Римский император, прославившийся безудержным мотовством и развратом. (Примеч. пер.)
18
Имеются в виду соответственно возраст, рост (в дюймах; 172 см) и вес (в фунтах; 79 кг), (примеч. пер.)
19
«Плоскостопые» (амер сленг) — презрительное название полицейских. (Примеч. пер.)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
