Ханс Русенфельдт - Темные тайны
- Название:Темные тайны
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:АСТ: CORPUS
- Год:2013
- ISBN:978-5-17-077993-2
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Ханс Русенфельдт - Темные тайны краткое содержание
Бывший криминальный психолог и специалист по серийным убийцам Себастиан Бергман оказывается в городе Вестерос случайно — ему нужно продать дом матери, с которой он не общался много лет. Преследуя собственные цели, он принимает участие в расследовании жестокого убийства шестнадцатилетнего парня и вытаскивает на свет слишком много глубоко запрятанных скелетов. Но собственные скелеты есть и у него… Детектив Ханса Русенфельдта и Микаэля Юрта стал европейским бестселлером и положил начало литературному сериалу о расследованиях любвеобильного психолога Себастиана Бергмана — человека, который слишком непредсказуем, чтобы работать в команде, и слишком профессионален, чтобы сидеть без дела.
Темные тайны - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Что-то показалось ему знакомым.
Очень знакомым.
Но ведь не может быть, чтобы…
— Привет, мама, это я! — услышал он возглас Ваньи, прежде чем за ней закрылась дверь.
Не может быть…
Неужели…
Тут он вспомнил. Фамилии на двери. Он был настолько зациклен на Эрикссон, что даже не взглянул на вторую фамилию.
Литнер.
Ванья Литнер.
Ванья — его дочь.
К такой информации он оказался абсолютно не подготовлен.
Абсолютно.
Себастиан почувствовал, что у него подкашиваются ноги, и был вынужден сесть.
Прошло много времени, прежде чем он снова поднялся.
Примечания
1
Вестерос — административный центр лена Вестманланд, расположен в 114 км от Стокгольма. ( Здесь и далее — прим. перев. )
2
Эстермальм — один из самых респектабельных районов Стокгольма.
3
Мартин Бек — центральный персонаж детективных романов Май Шёвалль и Пера Валё.
4
Дочь ( нем. )
5
«Давайте потанцуем» — шведская телепрограмма, напоминающая «Танцы со звездами». По окончании трансляции зрители каждый раз решают, какая пара покидает конкурс.
6
Анна Линд — министр иностранных дел Швеции, была убита средь бела дня в универмаге «НК» в Стокгольме в 2003 году.
7
Имеется в виду знаменитая шведская фабрика по изготовлению фарфора, в настоящее время являющаяся частью финской фирмы «Литтала».
8
Вестманланд — лен, в котором расположен город Вестерос.
9
Буквально — «Мой путь или шоссе» ( англ. ). Используется в смысле «Делай по-моему или катись».
10
«Сотри и перемотай назад» — название песни группы The Cardigans .
11
Post mortem — после смерти ( лат. ).
12
Дерьмо тоже, название другое ( англ. ).
13
Премьер-министр Швеции Улоф Пальме был застрелен на улице в центре Стокгольма в 1986 году. Убийство так и осталось нераскрытым.
14
Хагаманнен — прозвище известного всей Швеции преступника, совершавшего насильственные действия в районе Хага города Умео в 1998–2000 и 2005 годах.
15
Сконе — южная провинция Швеции, отделенная от Дании проливом Эресунд.
16
Названия фильмов гей-порно.
17
Миссия завершена ( англ. ).
Шрифт:
Интервал:
Закладка: