Джиа Криббс - Исчезновение Слоан Салливан [Исходный файл книги, не отформатировано]

– Правда?

В голосе Джейсона было столько надежды, что я прижалась к нему и поцеловала.

– Правда, – кивнула я. – Марк сознался. Диксон сказал, что запись должна помочь. С ней и моими показаниями мы освободим твоего папу.

– Подожди. – Джейсон выпрямился. – Тебе придется дать показания?

Я с трудом сглотнула.

– Я ведь вспомнила, что произошло, поэтому могу это сделать. Это поможет.

– Но если Лоренцо и Марко мертвы, против кого ты дашь показания?

Я уставилась на свою футболку.

– Мне не нужно давать показания против кого-то, чтобы твой отец вышел на свободу. Но дело не только в нем. Я могу…

– Против кого, Саша?

– Во-первых, Анжело. Он скрыл убийство Рубена Маркса, велел убить моего папу, сделал так, что…

– Нет.

– Джейсон.

– Нет, – резко возразил он. – Если ты дашь показания против Анжело Розетти, ты…

– Я вступлю в программу защиты свидетелей, – кивнула я.

– Нет, – повторил Джейсон. – Ты хотела выйти из нее, когда даже не состояла в ней. Каково же будет, когда ты действительно вступишь в нее? Ты не можешь сделать это из-за меня.

– Я должна!

– Нет, не должна, – возмутился Джейсон. – Благодаря записи мой папа выйдет из тюрьмы. Пусть кто-нибудь другой даст показания против Анжело, не ты.

Кардиомонитор стал пищать быстрее. Я многозначительно посмотрела на Джейсона. Он вздохнул, лег и глубоко вдохнул.

– Дело не только в твоем папе, Джейс. Я должна перестать постоянно убегать.

– Что ты имеешь в виду?

– Когда в моей жизни происходило что-то плохое или мы не были в чем-то уверены, нам приходилось бежать. – Перед моими глазами появился Дьюк. – И я продолжала делать это, даже когда приехала сюда. Когда Оливер начал петь для меня в коридоре, я сбежала. Когда я подслушала твой разговор с мамой в кондитерской, я сбежала. Когда Сойер поцеловал меня в кафе и начал угрожать у тебя дома после выпускного, я сбежала. Я больше не могу убегать. Я могу дать показания против того, кто убил моего папу. Я могу добиться справедливости ради наших отцов. Я должна сделать это. Иначе я не прощу этого себе, кем бы после этого ни стала.

Джейсон поджал губы.

– К тому же я только что убила старшего сына Анжело Розетти, – продолжила я. – Из-за меня он убил своего младшего брата. Уверена, я теперь на первом месте в черном списке Анжело.

Джейсон хотел возразить, но я заговорила первой.

– Ты слышал, что сказал Марк. Они уже давно хотели меня убить. Ни одно событие последнего дня не изменит этого. – Я пожала плечами. – Мои показания – основание для вступления в программу защиты свидетелей.

– Не могу поверить, – пробормотал Джейсон.

Я взяла его за руку и начала водить пальцем по ладони.

– Но это еще не все.

У него расширились глаза.

– Маршалы уже побывали у твоего папы. Похоже, он скрывал какие-то документы Розетти, которые взял до того, как они начали угрожать тебе, и он сознался. Теперь твой папа знает о записи Марка и понимает, что это докажет его невиновность. Он пообещал отдать эти вещи и дать показания против Анжело при условии, что тебя и твою маму защитят.

Джейсон нахмурился. Лишь через секунду до него дошло, что я имела в виду. Его взгляд изменился.

– Моя семья тоже будет под защитой маршалов?

– Да.

Он расплылся в широкой улыбке.

– Почему ты не сказала сразу? Отлично! Ну, то есть это ужасно, но мы ведь будем вместе. Мы выдержим, если будем вместе. – Джейсон переплел пальцы с моими. – Мы сможем выбрать новые имена и поступить в один университет.

У меня перехватило дыхание.

– Нет, не сможем.

Его улыбка исчезла.

– Почему?

– Потому что мы не родственники. Агенты не разрешают свидетелям, которые не находятся в родстве, жить в одном городе. Или учиться в одном университете.

– И что? – фыркнул Джейсон. – Мы попросим Кесслера или Диксона сделать исключение.

– Наши мамы уже попытались. Кесслер и Диксон не делают исключений. И их руководство обеспокоено, что Лоренцо мог видеть нас вместе и понять, кто мы. Если он сообщил Анжело об этом до своей смерти, они уже могут искать нас. – Джейсон сжал мою руку. – Они хорошо знают наших мам и твоего папу. Поэтому агенты решили, что мы «слишком большая и подозрительная группа» для того, чтобы жить вместе.

– Нет, – возразил Джейсон. – Этого не произойдет. Мы… мы поженимся. – Его глаза засияли. – Нам уже исполнилось восемнадцать. Они нас не остановят. Тогда мы станем родственниками.

– Джейсон, будь серьезнее.

– Я не шучу! – Он сел. – Мы поженимся раньше, чем нас найдут. В больницах же есть священники? У нас получится. – Джейсон попытался встать.

Я положила руку на его локоть, чтобы помешать ему.

– Джейсон. Мы даже не были на свидании, и ты уже хочешь жениться на мне?

– Черт! Да, это было не самое романтичное предложение. Подожди. – Джейсон посмотрел на трубку, ведущую к капельнице. – Хочу проверить, насколько длинная эта штука и удастся ли мне встать на одно колено.

Отчаяние в его голосе почти разбивало мне сердце.

– Джейс.

Он прижался лбом к моему лбу.

– Когда?

– Мы с мамой уезжаем сегодня вечером. Она уже ждет меня в коридоре.

Джейсон закрыл глаза.

– А вы с мамой уезжаете завтра, как только врачи отпустят тебя.

– Значит, уже завтра у нас будут другие имена, – прошептал Джейсон. – Мы будем в разных местах и не будем знать, как найти друг друга?

Я не ответила.

– Слишком быстро, – возразил он. – Я только вернул тебя, Саша. И не хочу терять тебя снова.

Я отодвинула резинку своих штанов и показала татуировку на левом бедре.

– Ты всегда со мной, Джейсон. Как звезды – где-то далеко, но всегда со мной. И я всегда буду с тобой.

Он прикоснулся пальцами к звездам.

– Мы найдем способ встретиться, – напомнила я. – Мы уже сделали это, и я уверена, что сможем сделать еще раз.

Джейсон посмотрел на меня своими небесно-голубыми глазами.

– Я люблю тебя, Саша. И всегда любил.

Я целовала его и шептала:

– Я тоже тебя люблю.

Спустя восемь месяцев

В тот день Слоан Салливан исчезла. И в тот день я в двадцатый раз сменила имя. Точнее, в двадцать первый, если считать имя Саша Эбботт. Я все еще пытаюсь вспомнить, какой она была.

Прошло восемь месяцев с тех пор, как я в последний раз видела Джейсона. Восемь месяцев, как я живу в новом штате, в котором не была раньше. Восемь месяцев, как агенты сотворили чудо и помогли поступить в университет, который щедро выделил мне эту просторную комнату. Восемь месяцев, как я снова встретилась со своей мамой. И восемь месяцев, как я воспроизвожу в голове «что, если» .

Я сдержала обещание и дала показания. Благодаря им – и записи разговора с Марком – его двоюродный брат Франко, убийца моего отца, сидит в тюрьме. И Анжело Розетти вот-вот окажется там же. Мне понадобилось выступить на его суде лишь один раз. Судебный процесс затянулся, адвокаты упорно защищают его, но судя по репортажу из зала суда, который я смотрела по телевизору, дела Анжело идут не очень хорошо. Крошечная часть меня – ну ладно, огромная – надеялась, что я увижу Джейсона после того, как дам показания. Но агенты не нарушают правила. Я никогда не видела даже папу Джейсона, а он дал показания в тот же день, что и я.