Дэвид Балдаччи - Где моя сестра?

– Что, застрелить меня? Я – агент ФБР.

– Нет, мэм, в данный момент вы – враг нашей страны.

– Проклятье, с чего вы взяли? Мы служим одной и той же стране.

– Вы пойдете с нами или нет? Последний шанс.

Двое боевиков подняли «М4» и прицелились: один – в голову Пайн, другой – в торс.

Уцелеть невозможно.

– Это безумие! – рявкнула Этли. – Я – федеральный агент. Опустите оружие и отойдите в сторону. Прямо сейчас.

– Никак нельзя, мэм. Последний шанс. Три секунды.

Пайн застыла на месте. Они действительно собирались застрелить ее, прямо здесь и сейчас, на дне Гранд-Кэньон.

Она потянулась к «Глоку», надеясь, что успеет сделать один выстрел.

Прощайте все, кому не все равно. Я иду к тебе, Мерси.

Дерьмо.

Раздался выстрел. Следом – второй.

Все произошло так быстро, что Этли показалось, будто она получила две пули.

Двое парней, стоявших за спиной своего командира, вздрогнули, пошатнулись, и оба упали вперед.

Командир начал поворачиваться, поднимая «М4».

– Нет! – крикнула Пайн, вытаскивая пистолет. – Бросай оружие, или я буду стрелять!

«М4» коротко залаял, и Этли, как только луч лазерного прицела совместился с шеей командира, нажала на спусковой крючок.

Противник упал.

Пайн, чувствуя, как у нее отчаянно дрожат руки, медленно опустила «Глок».

В двадцати ярдах от нее стоял Сэм Кеттлер, потрясенно глядя на нее. На спине у него был рюкзак, в руке он держал пистолет.

Этли посмотрела на три тела. Двоих застрелил Кеттлер, одного – она.

– Дерьмо, – прошипела Пайн. – Это наши парни. Во всяком случае, я так думала…

Кеттлер подбежал к ней.

– Но они выбрали странный способ это показать. Они же собирались тебя убить.

Этли посмотрела на него.

– Что ты здесь делаешь? – спросила она.

Кеттлер показал на лежавших на земле мужчин в камуфляжной форме.

– Я видел вертолет, который приземлялся здесь в течение трех ночей подряд, и в конце концов решил выяснить, что происходит. Собрал рюкзак, пошел по их следу, пока не оказался здесь и не увидел, что они собираются тебя застрелить. – Он посмотрел на пистолет в ее руке и покачал головой. – Проклятье, что здесь вообще делали американские солдаты?

– Это длинная история. – Пайн протянула руку и сжала его плечо. – Спасибо, что спас мне жизнь.

– Ну, а ты спасла меня, – сказал Кеттлер. – Тот парень уже приготовился меня прикончить. Если б не ты, он не промахнулся бы, и я получил бы пулю из «М4».

Она сняла руку с его плеча и оперлась о валун.

– Ты в порядке? – спросил Кеттлер.

– Сейчас буду, – ответила Этли, делая глубокие вдохи и выдохи.

Он бросил на нее быстрый взгляд.

– А что ты здесь делаешь? Ты ведь не просто решила прогуляться, верно?

– Я ищу пропавшего мужчину. Они тоже его искали.

– Ты думаешь, он где-то здесь? Но почему?

– И вновь это длинная история. – Пайн посмотрела на тела. – Нужно что-то с ними сделать. Мы не можем их здесь оставить. – Она огляделась по сторонам. – Однако мы находимся на месте преступления, и нам нельзя ничего трогать… – Потерла лоб. – Необходимо вызвать команду. И сделать так, чтобы здесь ничего не трогали. Я… я должна… – Мысли Пайн смешались; она почувствовала, что ее начинает тошнить.

Кеттлер шагнул к ней и сжал руку.

– Сейчас тебе нужно глубоко дышать и понемногу прийти в себя, – сказал он. – Ты ведь едва не погибла, Этли.

– Я только что застрелила американского солдата, Сэм!

– Ну а я только что застрелил двух .

Пока Пайн приходила в себя, Кеттлер заметил маскировочную сеть, сдвинул ее в сторону и увидел вход в пещеру.

– Проклятье, а она откуда взялась? – пробормотал он.

– Может быть, это именно то, что я ищу, – ответила Пайн.

– Ну, я пока могу отнести туда тела.

– Я помогу.

– А потом мы вызовем подкрепление, – предложил Кеттлер.

– Нет. Сначала мы должны кое-что найти.

– Что именно?

– Скоро узнаешь.

Они отнесли тела в пещеру и сложили их в углу. Пайн поискала удостоверения личности, но не нашла никаких документов, а на форме отсутствовали знаки отличия.

– Ты уверена, что они из регулярной армии? – спросил Кеттлер.

– Сейчас я уже ни в чем не уверена.

Она посветила фонариком вокруг себя. Пещера оказалась большой. Высота потолка, по прикидкам Пайн, достигала пятнадцати футов. В дальней части, где царила полная темнота, мог находиться проход в следующее помещение, но уверенности в этом у Этли не было.

– Ладно, а теперь ты должна рассказать мне, что происходит, – сказал Кеттлер.

Короткими предложениями, содержавшими известные ей сведения, Пайн рассказала ему почти обо всем. Когда она смолкла, у Сэма на лице застыло такое выражение, будто его сейчас стошнит.

Он огляделся по сторонам.

– Ядерный заряд? Ты издеваешься?

– К сожалению, нет.

Кеттлер посветил фонариком в углы пещеры.

– Ну, здесь его нет.

– Но он может оказаться там, – сказала Этли, указывая в заднюю часть пещеры. – Направь туда луч фонарика, у тебя он более сильный.

Сэм так и сделал – и они увидели высеченный в скале проход.

Шагнули в туннель и осторожно двинулись по нему вперед. Пайн шла первой.

Вскоре она обо что-то споткнулась.

Кеттлер направил луч фонарика вниз, и она услышала, как он втянул в себя воздух.

– Растяжка, – сказал Сэм.

– И она связана с СВУ? [35] Самодельное взрывное устройство. – дрогнувшим голосом спросила Пайн.

– Нет.

– Почему ты так уверен?

– Потому что иначе мы оба были бы мертвы.

Они сделали еще несколько шагов и собрались войти в следующую пещеру, которая выглядела больше первой, когда услышали голос:

– Еще один шаг, и он станет для вас последним.

– Мистер Рот? – позвала Пайн.

Несколько мгновений никто не отвечал.

– Кто вы такие?

– Специальный агент ФБР Этли Пайн. Со мной парковый рейнджер Сэм Кеттлер. Я расследую смерть мула и исчезновение Бена Приста.

Луч фонарика ударил ей в лицо.

– Покажите ваши значки.

Они медленно достали значки.

– Послушайте, мистер Рот, я понимаю, почему вы нам не доверяете. В данный момент я сомневаюсь, что могу верить собственному агентству.

– Я хочу, чтобы вы повернулись и ушли отсюда. Немедленно! В противном случае вас ждут очень неприятные последствия.

– Мистер Рот, мы пришли, чтобы помочь. Я совершенно уверена, что вам необходима помощь, – сказала Пайн.

– Я же сказал, чтобы вы уходили. Прямо сейчас.

Этли посмотрела на Сэма.

– А как насчет трех тел, которые мы только что сюда затащили? – спросила она.

Рот долго молчал.

– Трех тел? – наконец спросил он.

– Мы застрелили троих боевиков, которые вас искали. Они собирались нас убить, хотя я показала им значок ФБР. И я не сомневаюсь, что они намеревались убить и вас. Мы только что спасли вам жизнь.