Джефф Эбботт - Хватай и беги

Окно «мустанга» стало опускаться.

— Слушай внимательно, ты, член, — сказал Гуч. — Если ты застрелишь меня, я умру возле машины, так или иначе связанной с Полом. Полиция это наверняка запомнит. Копы уже спрашивали меня по поводу Пола Беллини, когда я забирал «мерседес». Так что они в курсе и знают, что убитый вчера парень из его команды. — Полисмены, естественно, ничего такого Гучу не говорили, но мистер Мустанг не мог этого знать. Ничего, пусть немного попотеет.

Светофор на Кирби зажегся зеленым светом. Сигналы позади «мустанга» усилились, а брюнетка с пышными волосами, сидевшая за рулем «лексуса», так давила на клаксон, как будто рассчитывала мощным звуком заставить весь транспорт убраться с дороги.

— Итак, ты понял меня? — спросил Гуч, продолжая игнорировать разъяренных водителей.

Мистер Мустанг молча кивнул, хотя его глаза метали молнии.

— Вот и ладненько, — сказал Гуч.

Машины начали объезжать его на расстоянии пяти дюймов по соседней полосе, не переставая негодующе гудеть. Он наклонился и задрал штанину своих джинсов. Вытащив из закрепленных на икре ножен охотничий нож с устрашающим лезвием, Гуч с силой воткнул его в левую переднюю шину «мустанга». Раздался свист выходящего под давлением воздуха. Гуч вернулся в «мерседес» и с места рванул вперед.

Достав сотовый телефон, он набрал номер Чарли.

— Алло? — раздался в трубке голос Евы.

— Ваша машина у меня, — коротко сообщил он.

— Хорошо.

— Позвоните Уиту. Сейчас за мной не следят. Я временно обрубил «хвост», но ваши старые друзья вскоре смогут обнаружить эту машину, забрать ее и доставить к вашему дому. Сейчас Уит уже должен заканчивать свою работу.

— Ты собираешься вернуться прямо сюда?

— Да, — ответил Гуч. — Я обычно не занимаюсь подобными делами, и сесть в этот автомобиль было большим риском.

— Но это заставило их покинуть дом.

Гуч отключился, не попрощавшись. Вместо того чтобы продолжать движение на юг, он свернул на Шеферд и поехал назад, в сторону Вестгеймера, к дому Евы. Ему не нравилось, что Уит находится там один.

Таша закрыла глаза, ощущая холодный ствол пистолета, прижатый к ее щеке, и подумала: «Моя жизнь не может закончиться вот так. Только не сейчас, когда я уже настолько близка к цели».

— Полагаю, с того памятного вечера ты осталась должна мне две трети нашего разговора, примерно на шестьдесят долларов. — Уитмен Мозли отошел от Таши на шаг, продолжая держать ее под прицелом.

— На шестьдесят долларов, — повторила она, стараясь, чтобы ее голос не дрожал. — Это не проблема. — Когда он отодвинулся от нее, она вздохнула с некоторым облегчением и продолжала сидеть в кресле не шевелясь. — Этот дом — довольно странное место пребывания для представителя кинокомпании.

— Что ты делаешь за этим компьютером? — Он посмотрел на экран. Строка состояния перекачки файлов показывала, что компакт-диск уже почти заполнен.

— Этим домом и всем в нем владеет мой друг, — пояснила Таша. Мысль о Поле придала ей уверенности. — Он дал мне ключ, и я могу приходить и уходить когда захочу. — Она натянуто улыбнулась. — Получается, скаут, что ты грабитель. Или у тебя тоже есть ключ?

Уит продолжал молча смотреть на нее.

— Ева, — догадалась Таша, придав своему голосу оттенок легкого испуга. — Вы нашли ее.

Уит только пожал плечами.

— Она тоже здесь прячется, Уит? — Подружка Пола бросила пробный шар.

— Нет, ее здесь нет.

— На кредитной карточке, которую ты использовал, чтобы купить мое время, было имя Уитмена Мозли. Сегодня утром я проверила тебя через интернет. Это имя мирового судьи в Порт-Лео на побережье. В газете «Корпус Кристи» о тебе есть статьи. Оказывается, ты у нас крутой судья. Сбил спесь с сенатора, положил конец незаконным археологическим раскопкам. Словом, у тебя множество важных дел. — Таша искоса посмотрела на него. — Жаль, что там не было фотографии. — Она разыгрывала свою единственную карту. Если он захочет с ней разделаться, то сделает это прямо сейчас.

Уит только пожал плечами.

— Это всего лишь имя, которое можно использовать.

— Предположим, что это ты. Зачем судье из маленького городка беспокоиться о такой женщине, как Ева Майклз?

— А зачем такой далеко не глупой женщине, как ты, связываться с бандитами?

— На рынке занятости большие трудности, — как ни в чем не бывало объяснила Таша. — Приходится как-то крутиться. Мне очень интересно, что сказал бы бюллетень «Техас Борд оф Джудишиал ревью» о мировом судье, который избивает людей, нацеливает на них оружие и укрывает преступников.

— Думаю, что в ФБР с удовольствием поговорят с тобой о том, кого вы ищете.

— Я ничего такого не говорила. — Таша примолкла. Что он еще слышал? Она почувствовала, как запершило в горле.

— Кого именно, Таша? Еву, меня или моего друга? Всех нас вместе?

Компьютер на столе прекратил жужжать.

— Я, пожалуй, возьму этот компакт-диск, — сказал Уит.

Она без слов достала диск и отдала ему, подумав: «А это уже плохо».

— Копируешь файлы, вместо того чтобы взять компьютер, — заметил Уит. — Похоже, тебе не понравится, если Фрэнк и Бакс узнают о том, что ты скопировала эти файлы. Что там за данные?

Красивые брови Таши удивленно изогнулись.

— Мы что, будем играть в вопросы и ответы, пока не появятся Бакс с Фрэнком?

— Не заговаривай мне зубы. Отвечай, что это за файлы?

— Это нужная Полу информация, — сказала она. — Сейчас все вокруг обманывают и обворовывают его, поэтому он хочет знать, есть ли здесь соответствующие данные. — Таша покачала головой. — Разве ты еще не догадался, что Ева — это уже ходячий труп?

— Я хочу, чтобы ты передала от меня сообщение, пожалуйста.

— Мне нравятся твои манеры. — Она заискивающе улыбнулась.

— Ты скажешь Полу, что у Евы нет денег и что она их не брала.

— Но она обвиняет в краже Бакса.

— И это, несомненно, он. Вы сейчас готовы вцепиться друг другу в глотки, и в сложившейся ситуации выигрывает только Бакс. Или Кико. Или кто-то еще.

Таша скрестила руки на груди.

— Например, Ева.

— Ты ошибаешься. Но мне плевать на эти деньги. Мне нужно знать, кто убил людей в офисе, понятно? И я хочу, чтобы Пол и его люди оставили Еву в покое раз и навсегда и гарантировали ее безопасность.

Таша покачала головой.

— Легче добиться всеобщего ядерного разоружения, скаут.

Он поднял руку с диском.

— Думаю, это позволит мне кое с кем договориться. ФБР очень обрадуется информации, касающейся семьи Беллини.

Ей не хотелось, чтобы он унес этот компакт-диск. Возле ее сумочки на столе лежал сотовый телефон. Это была крупногабаритная и уже устаревшая модель. Таша медленно взяла его и развернулась к Уиту.