Блейк Пирс - Если бы она увидела

Кейт не смогла скрыть ухмылку: «Потому что я достаточно долго работаю, чтобы видеть, когда мне лгут в лицо».

После этих слов она вышла из комнаты. Она ожидала, что Дейви бросит ей в след ещё одну «правду», но он промолчал. Демарко вышла через несколько секунд, оставив Дейви в одиночестве.

***

«Вы видели его руки?»

Демарко задала этот вопрос почти обыденно. Она смотрела на стену, словно на ней была изображена диаграмма со всеми ответами по делу.

«Нет, – сказала Кейт. – Нужно было на них взглянуть?»

Демарко пожала плечами: «Я тоже не сразу заметила. Там были следы. Еле заметные, но они там были. Если бы у меня не было опыта в этом – это был родственник, не я, не беспокойтесь, – то я бы и вовсе не обратила внимания».

«Героин?» – спросила Кейт.

«Практически уверена, что да», – сказала Демарко.

«Тогда, может быть, он просто хочет это скрыть? – предположила Кейт. – Возможно, он задержался на доставке, потому что кололся? Может, он сильно разнервничался из-за того, что нужно было встретиться с Лэнгли?»

«Всё может быть. Некоторые наркоманы так стыдятся своей зависимости, что готовы на всё, лишь бы о ней никто не узнал. И, тем не менее,… мне кажется, его зависимость не имеет ничего общего с нападением на агента ФБР в попытке скрыться».

«Согласна», – сказала Кейт, взглянув на монитор, висящий на стене. Дейви сидел в камере, слегка согнувшись, и смотрел в пол.

Кейт хотела ещё раз с ним поговорить: спросить его о наркотиках, о возможной связи между его зависимостью и Лэнгли. Исходя из того, что она знала об убитой семье, она сомневалась, что эта связь вообще была. При этом любой шанс его разговорить и заставить говорить о тёте и дяде может либо глубже вогнать его в яму собственной лжи, либо дать им явный повод его отпустить.

Не успела она придумать вопросы, которые хотела ему задать, как в кармане зазвонил телефон. Кейт внутренне сжалась, когда увидела на экране имя Дьюрана. Она знала, что ему всегда каким-то волшебным образом удавалось узнать обо всех подробностях дела одним из первых. Кейт решила, что и на этот раз он уже знал об её грубой стычке с Дейви Армстронгом.

«Это Дьюран, – сказала она Демарко, а потом добавила в трубку. – Уайз слушает».

«Как продвигается дело?» – спросил Дьюран.

«Мы задержали подозреваемого, – ответила Кейт. – Я только что закончила допрос».

«Думаешь, это он?»

«Сложно сказать. Он явно в чём-то виноват. Скорее всего, в злоупотреблении наркотиками. Я не уверена, что нам хватит доказательств, чтобы связать его с убийствами».

«Перешли мне все заметки и протокол задержания. Я тут провожу кое-какую работу, и мне нужна твоя помощь. Это касается одного твоего старого дела. Наши агенты думают, оно может помочь разобраться в серии похищений и накрыть сеть педофилов в районе Балтимора. Ты помнишь Фрэнка Костелло?»

«Помню», – содрогнувшись, ответила Кейт.

В 1998 году Костелло похитил и убил семеро детей, похищая их из разных мест от Вашингтона до Луисвилля в Кентукки. Это дело было предметом особой гордости для Кейт, но и в то же время её самым большим провалом. Когда Костелло задержали, он заявил, что похитил ещё троих детей, и что он действовал не один. Он так никогда и не выдал ни имя подельника, ни местоположение детей. Он унёс эту информацию в могилу, потому что покончил с собой, вскрыв вены в тюремной камере через три дня после задержания.

«Я бы хотел, чтобы ты приехала в Вашингтон и встретилась с группой, занимающейся этим расследованием. То, что они смогли найти, один в один совпадает с действиями и поведением Костелло. Это наводит нас на мысль, что последняя череда похищений – дело рук его подельника».

«Хорошо, я приеду».

«Отлично. Сначала я думал, что можем просто созвониться по Скайпу, но ребятам будет полезна личная беседа с тобой. Это отличная возможность у тебя поучиться. Прости,… Уайз. Мне кажется, я тебя слишком нагрузил. Если расследование в Роаноке продолжится, как думаешь, Демарко справится с ним одна?»

«Думаю, да».

«Хорошо. Пусть перешлёт мне всю информацию по делу, а ты возвращайся в Вашингтон. В идеале ты должна быть здесь уже завтра. Это возможно?»

Кейт посмотрела на монитор и Дейви Армстронга. Если он был убийцей, то им с Демарко удалось закончить расследование даже быстрее, чем она ожидала. Если он был не виновен, то Кейт сомневалась, чтобы он оказался полезным в поиске настоящего убийцы. В то же время она понимала, что не могла отказать начальнику. Если она хотела, чтобы их договор о сотрудничестве с Бюро оставался в силе, нельзя было ему перечить.

«Конечно, – ответила она. – Увидимся завтра».

Дьюран повесил трубку. Кейт спрятала телефон в карман, и тут у неё появилась одна мысль. История о том, что он оставил пиццу на крыльце, не стоила и выеденного яйца. Должен быть простой способ узнать, обманул он их или нет. Возможно, в этом им поможет Тедди Кинг. По идее, клиент, заказ которого просто бросили на крыльце, должен сразу позвонить с жалобой, разве нет?

«Вы сказали «увидимся завтра»?» – спросила Демарко.

«Да. Он хочет, чтобы я вернулась в Вашингтон. Агенты нашли связь между сетью педофилов и одним из моих старых дел. Я сказала ему, что вы сами здесь со всем разберётесь».

«Спасибо», – искренне ответила Демарко.

«Агент Демарко, можете, пожалуйста, собрать все документы по делу и как можно скорее переслать их директору Дьюрану? Но для начала нам нужно найти вам новую машину и ночлег».

Демарко кивнула. Она явно радовалась возможности самостоятельного ведения расследования, но в то же время Кейт показалось, что она заметила некоторое разочарование во взгляде напарницы.

«Вы в порядке?» – спросила она.

«Да. Я постоянно работала одна, когда служила в отделе насильственных преступлений. Даже если Дейви Армстронг – не наш убийца, в его рассказе должна скрываться какая-то зацепка».

«Всё возможно», – ответила Кейт, хотя ей всё же думалось, что это не так.

«Знаете, – сказала Кейт, подвозя Демарко к ближайшей гостинице Holiday Inn, – вы и без меня раскроете это дело. Вы сможете сделать это самостоятельно».

«Я знаю, – ответила Демарко. – Просто, если говорить честно, мне не нравится, что директор Дьюран думает, что может распоряжаться вами, как ему вздумается. Он… где-то месяц совсем с вами не связывался? А теперь посылает вас сюда, чтобы разобраться с убийствами, а потом хочет, чтобы вы сорвались с места и без колебаний бросили дело».

«Да, я тоже разочарованна, – сказала Кейт, – но вся эта штука с моим возвращением после пенсии – вообще странное дело. Пока всё не точно, я не могу раскачивать лодку».

«Предполагаю, что вы даже рады возвращению в Вашингтон, – сказала Демарко, – потому что там ваша внучка?»