Курбан Гереев - Подвластные дьяволу. Столкновение

– Шучу! Поверьте, не в обиду вам, конечно. И чтобы вы не обиделись, скажем так, вот я, например, чувствую себя пешкой в чьей-то большой игре, что кто-то манипулирует мной, как ему угодно. А вы можете себя представить пешкой в чьей-то игре?

Мистер Краузе был еще больше удивлен этому вопросу.

– Знаете, с самого рождения я чувствовал себя игроком и управлял окружающими меня людьми, как того мне хотелось!

– Вы не ответили на мой вопрос…

– Однозначно нет! У меня есть деньги, а значит, есть власть! То есть все то, чего нет у вас всех, – с гордостью ответил он, показывая рукой то на одного, то на другого, – у него, у нее, и даже у твоего шефа, мистера Мартина!

Майкл уже давно заметил курящего мужчину в костюме, стоящего за стойкой бара, который время от времени поворачивался в его сторону.

– Другого ответа я и не ожидал! А теперь, послушайте, что я вам скажу… Делая этот проект, я консультировался с людьми, у которых имеется настоящая власть, понимаете? И вот они мне объяснили, что такие, как я и как вы, являются для власти пешками в их игре. Они вам дают возможность любым способом зарабатывать деньги, но до определенного момента. Одна ваша ошибка, тогда и вы, и вся ваша семейка окажетесь в опале. Тогда уже ваша жизнь будет стоить не дороже жизни бомжа, обитающего в Центральном парке. Тому есть немало примеров! Если угодно будет власти, вами в любой момент могут пожертвовать! Вы понимаете меня? Вы такая же пешка, как и все остальные, в чужой игре, повторюсь, впрочем, как и я. У меня нет сомнений в правдивости их слов. Поверьте…

Тут Майкл заметил, что его слова подействовали на собеседника, тот стоял с бокалом в дрожащей руке и не знал, что ответить на откровенный выпад этого, как он подумал в этот момент, чересчур языкастого журналиста. Майкл решить оставить его в таком подвешенном состоянии.

– Спасибо, мистер Краузе! Очень был рад нашему знакомству! Извините…

В этот момент его остановила какая-то незнакомая девушка в вечернем платье, одна из приглашенных.

– Мистер Портман! Вы теперь такая знаменитость! Не найдется сегодня у вас время для…

Майкл торопливо ответил:

– Извините, мадам, боюсь, что сегодня я не оправдаю оказанное мне вами доверие! Простите…

Майкл вежливо отстранился от нее, так как торопился и старался незаметно подойти к тому мужчине за барной стойкой. Он подсел к нему и с ходу спросил:

– Здравствуйте! Вам нравится ваша работа?..

– Простите, не понял… – повернув голову к Майклу, ответил тот тихим спокойным голосом.

Майкл не скрывал своей нервозности.

– Вы меня отлично поняли, сэр! Ходить, следить за кем-то, подслушивать. Может, хватит крутиться возле меня, следить за мной?

Мужчина всем своим видом давал понять, что не понимает, о чем идет речь.

– Вы, кажется, – холодно ответил он, – явно ошиблись, мистер…

– Портман! Меня зовут Майкл Портман, сэр! И вы это отлично знаете, нет? Я знаю, что это вы. Вы ошиваетесь рядом со мной с тех пор, как я познакомился с мистером Брайтом! Ну, сколько же можно? Да поймите же, наконец, я знаю, я уверен, что хочу жить своей жизнью!

– Сэр, и я тоже уверен, что вы ошиблись! Я так же, как и все окружающие, приглашен на эту вечеринку.

Сказав это, он вытащил из внутреннего кармана конверт.

– Вот приглашение, мистер Портман! Убедитесь сами…

Майкл медленно открыл протянутый гостем конверт и, убедившись, что ошибся, стал медленно подниматься со стула. Он положил свою руку на запястье незнакомого мужчины и тихо промолвил:

– Простите, сэр…

Уходя от бара, Майкл начал понимать, что если теперь в каждом человеке подозревать слежку, то очень скоро он наткнется на весьма плачевные результаты. Нервы не в порядке. «Срываться на каждом попавшемся? О нет… Так можно и с ума сойти. Надо срочно выбросить из себя эту злую энергию», – подумал он.

Отойдя немного в сторону, Майкл вновь посмотрел по сторонам. Он искал Кэтрин, она обещала прийти, но среди множества приглашенных ее все еще не было. «С Кэтрин мне было бы хорошо, – думал Майкл, – с ней мне было бы приятно даже здесь, среди этих веющих холодом людей! О Кэтрин, как мне тебя сейчас не хватает! Приди же, наконец, избавь меня от всего этого, помоги мне…» Он еще раз набрал ее номер, но, кроме длинных гудков, ничего не было.

Майкл, заметив, что мистер Мартин стоял отдельно от всех и с кем-то беседовал, прямиком направился к нему.

– Извините, мистер Мартин, можно будет вас на минутку…

Пожилой мужчина во фраке и с толстой сигарой, пустив дым, сказал:

– Роберт, это и есть тот самый молодой человек?..

– Да, Джеймс, это он самый, Майкл Портман. Познакомьтесь, пожалуйста! А это мистер Джеймс Уолберг, сенатор.

Майкл понял, что и здесь придется немного задержаться.

– Очень приятно, мистер Уолберг!

– А вы, я вижу, смелый молодой человек…

– Учителя мудрые были, – с сарказмом ответил Майкл.

– Не скажу, что учитель, посоветовавший вам сделать последнее обращение, как к американцам, так и к террористам, желал вам добра… Или это все-таки ваша личная инициатива?..

– Именно, сэр! Это была моя личная инициатива. Как представитель американского народа, в отличие от вас, могу с уверенностью заявить, что мой народ не настолько глуп, чтобы постоянно находиться в заблуждении.

– Что вы имеете в виду? Я тоже представитель этого народа, но ведь вы посоветовали террористам уничтожать, в частности, нас…

– Вы уже признаете свою вину?

– В чем же наша вина?

– Ну, как же… Вы же сами сейчас сказали, что я предложил мусульманам уничтожать вас? А я ведь предложил уничтожать только виновных в этих бесчинствах…

– Вы меня неправильно поняли! Я имел в виду то, что вы перевели стрелки на нас, на представителей власти.

– Вы представитель власти, но, извините меня за смелость, но никак не американского народа, а это разные вещи. А имел я в виду то, что очень жаль, что правду о чем-либо мы узнаем из совершенно чужих источников.

– Например…

– Пожалуйста! Например, правду о Сирии мы узнаем из уст президента России, а не от своего.

Мистер Мартин молчал и менял взгляды от одного собеседника к другому. Он думал о том, как бы Майкла не занесло в его умозаключениях.

– Лично я считаю, что было большой глупостью опубликовать ту статью в «New York Times». Из ваших слов следует, что и вы тоже не согласны с нашим президентом об исключительности нашей страны, нашего народа?

– А разве евреи уже покинули нашу планету, чтобы смело делать такие заявления? Исключительность, как говорят евреи, это сугубо их привилегия.

Джеймс Уолберг не скрывал своего удивления от сказанного Майклом и, услышав последние слова о евреях, улыбнулся. То же сделал и мистер Мартин.

– Браво, молодой человек! Отлично сказано! Вы умны не по годам…