Дмитрий Липскеров - Семья уродов

(Пытается заглянуть в бумагу.) Ты уж постарайся!

Соня. Не смотри! Когда допишу, тогда прочтешь!

Александро. Ой, Сонечка, миленькая! Вся от любопытства сгораю! Умру же!

Соня. Терпи…

Александро. А вот выйду за него замуж. Дом построим. Или нет, лучше в город переедем. Автомобиль купим черный. Такой блестящий… Я водить его буду, гонять по перекресткам на красный свет! Ну, скоро же, Сонька!

Хатдам. Еще собьешь кого…

Александро. Нет, я асом буду. Потом ребенка рожу. Мальчика… Сонечка, ты еще не написала?

Соня (не отрываясь от бумаги) , А девочку?

Александро. Ну а потом девочку. Конечно, если он возражать не будет…

Соня (протягивая Александро письмо) . Читай. (Хатдаму.) В церковь меня не пускают…

Хатдам. А что говорят?

Соня. Ничего. Просто не пускают.

Александро (прижав письмо к груди) . Соня… Сонечка… (Из глаз Александро текут слезы.) Я всегда говорила, что у тебя дар… Помнишь? Даже до того, как рассказы твои напечатали в журнале. (Целует Соню.)

Соня. Перестань.

Александро. Это… Это божественно… Ты сама не понимаешь, как это талантливо! Сонечка, ты гений! Я говорила!

Соня. В самом деле, перестань! Как ребенок, в самом деле.

Александро (тяжело вздыхая) . Если бы я могла так выразиться… Про свои чувства рассказать… Если бы у меня была душа такая тонкая… Такая отточенная мысль…

За окном слышится треньканье велосипедного звонка.

Соня. Почтальон…

Александро. К нам… Опять воды попить?

Хатдам. Пойди посмотри.

Александро (вскакивая) . Я сейчас. (Выбегает за дверь.) Кто там?

Хатдам. Что-то поздно он… Может, случилось что?..

Пауза.

Возвращается Александро.

Александро (комкая в руке бумагу) . Телеграмма… От Наташи…

Хатдам. (вставая, протягивает руку. Рука его дрожит) . Дай!

Александро. Сейчас… (Пытается раскрыть телеграмму.) Сейчас…

Хатдам (зарычав) . Я сказал, дай сюда!!! Дай!

Соня. Александро! Отдай ему телеграмму!

Хатдам. Убью!!!

Александро (осторожно протягивая} Хатдаму телеграмму) . Да бери же, бери…

Хатдам раскрывает телеграмму, не может сосредоточиться, трясет головой. Читает.

Ну, что там?

Неожиданно Хатдам начинает раскачиваться, из горла его вырываются хрипы. Он падает на живот, начинает биться в судорогах. Александро и Соня, оцепенев, смотрят, на него… Из горба Хатдама сначала тоненькой, потом более мощной струей вырывается дым. Александро бросается к Хатдаму. запускает руку ему за шиворот, что-то вытаскивает из горба, прячет в карман.

Соня. Что там в телеграмме?!

Александро. Сейчас… (Поднимает телеграмму.)

Судороги отпускают Хатдама, и он без движения лежит на полу. Рассеивается дым.

(Читает.) «Люблю… Завтра буду… Наташа…».

Пауза.

Соня. Это он от счастья. Только счастье так с копыт сбивает.

Александро. Ага. Может, его водичкой?

Соня. Что ты взяла оттуда?

Александро. Что ты, Соня! Ничего.

Соня. Я же видела. Из горба…

Александро (шепотом) . Хорошо, я тебе половину дам… (Достает из кармана золотые монетки и камешки. Отбирает половину, протягивает Соне.)

Соня. Половина?

Александро. Верь мне, Соня!

Соня прячет драгоценности у себя на груди.

Постепенно Хатдам приходит в себя, поднимается на четвереньки, осматривается, не понимая, что произошло, трясет головой и вдруг, вспомнив, засовывает руку в горб.

Хатдам (вскакивая в бешенстве) . Где?!! Кто?!

Александро. Что ты?!

Хатдам (надвигаясь на Александро) . Кто взял?!!

Александро. Хатдам, ты о чем?

Хатдам. Ты украла, дрянь! Убью! (Замахивается на Александро.) Паскуда!

Александро (пугаясь, достает из кармана украденное) . Возьми, возьми. Я хотела тебе отдать, когда тебе легче станет. Боялась, что потеряется. Возьми.

Хатдам (отбирая золото) . Где остальное?!

Александро. Остальное? У Сони… У нее.

Соня. Что ты, Александро! Ты же врешь!

Александро. Сонечка, ты же спрятала… В лифчик.

Соня. Не верь ей, Хатдам! Она врет.

Хатдам (Соне) . Отдай! (Подходит к Соне.)

Соня. Не полезешь же ты ко мне в лифчик.

Хатдам. Полезу… И сверну тебе шею.

Соня (доставая золото) . Я хотела купить себе пишущую машинку…

Хатдам (не обращая внимания на ее слова, забирает драгоценности, пересчитывает, успокоенный, садится) . Она меня любит. Это факт.

Александро. Я тебя от всей души поздравляю. Милый Хатдам.

Хатдам. (улыбаясь) . Завтра приедет. Она очень хорошая.

Громко всхрапывает Дурак.

Соня (отвешивая ему затрещину) . Заткнись, идиот!

Хатдам. Женюсь, куплю тебе. Соня, машинку… Честное слово.

Александро (Хатдаму) . Ты очень бледный. Тебе лечь надо. Ты где будешь спать — на печке или на кровати в комнате?

Хатдам (задумавшись) . А? Что? Когда она приедет, вы пойдете ловить рыбу. И не вздумайте показаться ей на глаза! Долго ловите!

Александро (зевая) . Спать как охота. Хорошенький бы сон посмотреть…

Хатдам. Да, надо спать. (Потирает горб.) Давайте спать.

Уходит свет. Ночь. Пустая комната. Заткнутое подушкой окно. Слабый лунный свет. В комнате появляется Александро. На Александро длинная ночная рубашка. Александро ходит по комнате с распущенными волосами, тоненько подвывая. Затем останавливается, хватает руками грудь, сжимает. Потом хватается за пах, поворачивается к окну, воет. Уходит свет.

Утро. За столом сидят Александро и Соня с Дураком. Голова Дурака так же покрыта сатиновым мешком, только другого цвета. На столе горячий чайник, масло, хлеб… Хатдам бреется перед зеркалом.

Александро (отхлебывая чай) . Когда, думаешь, она приедет?

Хатдам. Как всегда, во второй половине дня.

Александро. Ты знаешь, я бы хотел на нее посмотреть!

Хатдам (оборачиваясь) . Я сказал — рыбу пойдете ловить! (Хватается за щеку, стирает с пореза кровь.)

Александро. Почему, в самом деле? Как будто я тебе помешаю… Может быть, посоветовал тебе чего. Я в любовных делах тоже кое-что смыслю. Мне вон одна уж десятое письмо пишет!