Unknown - Хозяин Вселенной

«Изабелла» - прошептал он - «Что ты делаешь со мной?»

«Я могла бы спросить у тебя тоже самое» - прошептала я в ответ.

Он сделал глубокий вдох, поцеловал меня в лоб и вышел. По пути к своей машине он провел рукой по своим волосам. Он взглянул наверх, когда открывал дверь машины, и улыбнулся мне очаровательной улыбкой. Моя улыбка в ответ была слабой, я была полностью очарована им, и снова подумала об Икаре, который подлетел слишком близко к солнцу. Я закрыла входную дверь, когда он сел в свою спортивную машину. Мне ужасно хотелось расплакаться. Моё сердце сжалось клещами грусти и одиночества. Я помчалась назад в свою комнату, закрыла дверь и прислонилась к ней, а потом сползла по ней на пол, взяла свою голову в руки и тут слезы хлынули из глаз.

-----

1 В "Хозяине Вселенной" миссис Робинсон используется как имя нарицательное. Подразумевает под собой немолодую женщину, которая заводит сексуальные связи с парнями, которые ей в сыновья годятся. Читаем дальше тут: Миссис Робинсон

-----

Роуз негромко постучала. «Белла?» - позвала она.

Я открыла дверь. Она глянула на меня и сразу же заключила в свои объятия.

«Что случилось? Что тебе сделал этот симпатичный придурок со странностями?»

«Ох, Роуз…Ничего, чего бы я не хотела».

Она потянула меня к моей кровати и мы сели на неё.

«Знаешь, у тебя кошмарный причесон после секса».

И, несмотря на горькое грустное настроение, я засмеялась. - «Это был хороший секс. Ничего кошмарного».

Роуз улыбнулась. «Так-то лучше. Почему ты плачешь? Ты никогда не плакала». - Она взяла расческу с прикроватной тумбочки, и, сев сзади меня, начала медленно расчесывать спутавшиеся пряди.

«Я просто не думаю, что наши отношения приведут к какому-нибудь результату» - я уставилась на свои пальцы.

«Ты вроде бы говорила, что встречаешься с ним в среду?»

«Так и есть. Таков был наш первоначальный план»

«Тогда почему он заявился к тебе сегодня?»

«Я послала ему письмо»

«Попросила его заехать?»

«Нет, сказала, что больше не хочу видеть его».

«И он примчался? Белла, это гениально!»

«Ну, вообще-то, это должно было быть шуткой»

«Так, теперь я окончательно запуталась».

Спокойно я объяснила ей сущность моего письма, не посвящая её в детали.

«Значит, ты рассчитывала, что он ответит по e-mail’у?»

«Да»

«Но вместо этого он примчался сюда?»

«Да»

«Я бы сказала, что он реально без ума от тебя»

Я нахмурилась. Эдвард без ума от меня? Вряд ли… Он просто ищет себе новую игрушку. Удобную игрушку, с которой он будет спать и заниматься вещами, о которых не говорят в слух….Моё сердце болезненно сжалось. В этом и состоит реальность.

«Он приехал сюда, чтобы трахнуть меня, вот и всё»

Роуз задержала дыхание. - «С каких это пор романтика перестала существовать?» - прошептала она в ужасе.

Я шокировала Роуз… Не думала, что это вообще возможно. Я пожала плечами. - «Он использует секс как оружие».

«Трахать тебя до тех пор, пока ты не подчинишься?» - покачала она головой не понимая.

Я быстро заморгала и почувствовала, как краска залила моё лицо. О, прямо в точку, Розалии Хейл, достойная Пулитцеровской премии журналистка.

«Белла, я не понимаю, ты позволила ему заняться с тобой любовью?»

«Нет, Роуз, мы не занимаемся любовью, мы трахаемся. Так называет это Эдвард. Он не занимается любовью».

«Я так и знала, что с ним что-то не так. Он боится настоящих отношений».

Я кивнула, как бы соглашаясь. На самом деле, я ужасно мучалась. Ох, Роуз…Если бы я только могла рассказать тебе всё, абсолютно всё об этом странном, грустном, необычном парне, чтобы ты могла посоветовать мне забыть его. Перестать быть дурочкой. - «Думаю, всё, достаточно разговоров о нем» - пробормотала я. Да это была просто мысль года!

И потому, что я действительно больше не хотела говорить об Эдварде, я спросила у неё про Эммета. Поведение Розали полностью изменилось при одном только упоминании его имени. Она засияла изнутри, улыбнувшись мне.

«Он приедет в субботу утром, чтобы помочь мне упаковать вещи». Она обняла расческу - Боже, да она на седьмом небе. И я почувствовала уже знакомый укол зависти. Роуз нашла себе нормального парня. Но она выглядела такой счастливой! Я обернулась и обняла её.

«О, забыла сказать. Твой отец звонил, когда ты была…мм…занята. Оказывается, Фил получил травму, поэтому твоя мама и он не смогут приехать на выпускной. Но твой отец будет здесь в четверг. Он просил тебя позвонить ему».

"Ох, и почему мама не позвонила мне. С Филом всё в порядке?»

«Да. Позвони ей утром, сейчас уже поздно».

«Спасибо, Роуз. Мне гораздо лучше. Чарли я тоже позвоню утром. А сейчас, думаю, пойду посплю».

Она улыбнулась мне, но я отчетливо увидела беспокойство в её глазах.

После того, как она вышла, я села и прочитала снова контракт, делая по ходу заметки. Когда я закончила, я включила ноутбук и открыла электронную почту, собираясь написать ответ.

Там уже было письмо от Эдварда во входящих.

От: Эдвард Каллен

Тема: Сегодняшний вечер

Дата: 26 мая 2009 23:00

Кому: Изабелла Свон

Мисс Свон,

С нетерпением жду твоих вопросов о контракте.

А пока спокойной ночи, сладкая девочка.

Эдвард Каллен

Президент Cullen Enterprises Holdings Inc

От: Изабелла Свон

Тема: Вопросы

Дата: 27 мая 2009 00:20

Кому: Эдвард Каллен

Уважаемый мистер Каллен,

Вот список моих вопросов. С нетерпением жду возможности обсудить их более детально за ужином в среду.

Номера совпадают с номерами статей контракта.

2. Не уверена, что это исключительно для МОЕЙ пользы, для того, чтобы познать МОЮ чувственность и ограничения. Я уверена, что мне бы не понадобился контракт на десяти листах для этого! Очевидно, это всё для ТВОЕЙ пользы.

4. Как ты уже понял, ты мой единственный сексуальный партнер. Я не употребляю наркотики, и я никогда не делала переливание крови. Вероятно, я здорова. А что насчет тебя?

8. Я могу прекратить отношения в любое время, если ты не будешь придерживаться оговоренных условий…Согласна. Мне даже нравится это.

9. Подчинятся во всем? Соглашаться без колебаний на наказание? Нам нужно будет обсудить это.

11. Один месяц срока действия договора. Не три.

12. Я не могу быть с тобой каждые выходные. У меня тоже есть своя жизнь, ну, или будет. Может три выходных из четырех в месяц?

15.2: Ты будешь считать меня своей собственностью. Мои родители могут не согласиться с этим. И вообще, разве это законно, учитывая 13-ю Поправку? Использовать моё тело сексуально или иным образом. Что ты подразумеваешь под «иным образом»?

15.5: Вся эта статья о наказании. Не уверена, что хочу, чтобы меня пороли, шлепали или применяли другие телесные наказания. Думаю, это не соответствует статьям 2-5 контракта. И еще, «по любой другой причине», это ведь значит…А ты мне еще говорил, что не садист!