JAM - Мыс страхов

— Я оставлю вас на время. Да, Сэм, очень важно ответить на вопросы доктора Мэтсон как можно содержательнее. Нам необходимо найти источник проблемы, чтобы помочь тебе, — с мягким укором произнесла доктор Славина прежде, чем покинуть палату.

Оставшись с пациенткой наедине, доктор Мэтсон начала свой допрос.

— Сэм, расскажи мне про свою семью.

— Отец адвокат, мать… не знаю, как выразиться. Она не работает, но всегда вовлечена во что-то. Принимает активное участие в церковных делах и политике. Есть старшая сестра, зовут Давн, через несколько месяцев она выйдет замуж. Она тоже не работает, следует по пути матери, — это была самая длинная речь, произнесенная Сэм за все пребывание здесь. Она наклонилась за водой, чтобы смягчить сухость в горле.

— А чем ты занимаешься, Сэм?

— Я не работаю. В прошлом месяце я ушла из юридической школы. До этого случая я предполагала, что после окончания школы буду работать в отцовской фирме. Но этим планам не суждено было осуществиться, поэтому не знаю, что буду делать дальше, — Сэм заметно погрустнела.

— Расскажи, почему ты ушла из школы?

— Я не могла там больше оставаться.

— В чем причина?

После минутного молчания Сэм ответила. Голос ее дрожал в то время, когда она произносила слова, полные боли.

— Я просто не могла. Родители не понимают. Их там не было, — Сэм внезапно умолкла и перевела взгляд на окно. Она смотрела на небо с темными облаками, предвещающими дождь.

— Почему ты ушла из дома? — спросила Мэтсон.

— Я уже говорила. Родители выгнали меня, — тяжело ответила Сэм.

— Хорошо. Так почему родители выгнали тебя из дома?

— Мы не могли договориться, как рассматривать «происшествие». Но они победили. Как всегда, — ответила Сэм так, словно врач могла знать, о чем идет речь.

— Происшествие?

— Да, — Сэм ощутимо занервничала.

— Саманта, расскажешь мне об этом происшествии? — попросила доктор Мэтсон, понимая, что надавила на молодую девушку сильнее, чем должна была.

Услышав этот вопрос, Сэм встала с кровати и начала нервно мерять шагами палату, на ее лице выступил пот. Он был следствием действия лекарства, и, хотя дрожь и вернулась, все не было настолько критично, как рассказывали Мэтсон о раннем состоянии Сэм.

— Сэм, возможно, сейчас ты не готова говорить об этом, это нормально, — спокойно произнесла доктор, поймав беспокойный взгляд пациентки. — Ты молодец, ты проделала большую работу. Я дам тебе время отдохнуть, а вечером вернусь, и мы продолжим наш разговор, договорились?

Как только психолог собралась покинуть палату, Сэм побежала в ванную. Все, что до этого Сэм съела за ланчем, быстро вышло наружу.

Выйдя из ванной, Сэм направилась к кровати и легла.

— Простите, сейчас я чувствую себя не слишком хорошо. Думаю, мы сможем продолжить вечером, как вы и сказали. Возможно, я буду чувствовать себя лучше.

Доктор Мэтсон не могла поверить, что Сэм извиняется перед ней.

«Черт возьми, а она любезна. Никогда не слышала извинений от пациентов за их физические недуги».

— Договорились. Мы продолжим позже, — мягко произнесла Мэтсон перед тем, как закрыть за собой дверь.

Сэм почувствовала ужасную усталость, и, положив голову на подушку, провалилась в сон.

Телефонный звонок вырвал Крис из глубокой задумчивости.

— Слушаю.

— Привет, Крис, это Джой.

— В чем дело?! Я так и знала, что нужно было остаться! — взволнованно закричала в трубку Крис, не давая возможности главе отделения вставить и слова.

— Эй, эй, спокойней. Все хорошо. Я звоню для того, чтобы ты привезла одежду для Саманты. В больничном халате она чувствует себя неловко. Думаю, он открывает больше, чем она привыкла.

— Черт, Джой, ты меня напугала. Конечно, конечно, — с облегчением сказала Крис. — Что привезти? Какой у нее размер?

— Что-то, в чем ей будет комфортно, а вот насчет размера не имею ни малейшего представления. Постарайся угадать! Да, Крис, поторопись, черт возьми! Я ведь обещала ей, что ты будешь здесь, когда она закончит с Мэтсон. Когда приедешь, первым делом зайди ко мне.

— Я уже еду, Джой. Через полчаса буду у тебя, — быстро ответила Крис и, положив трубку, через двойную сплошную повернула к торговому центру.

Забежав в магазин женской одежды, Крис резко остановилась.

«Что же ей купить? Да, да, что-то удобное, то, что будет закрывать ее симпатичный маленький зад. Вот, что нужно взять для нее».

Крис подошла к вешалкам с фланелевыми шортами.

«Да, то, что нужно», — подумала она, сняв две пары. Одни были темно-зеленого цвета, а другие — цвета волос Сэм. Крис держала шорты и пыталась примерить их на образ маленькой блондинки.

«Ага, выглядят вроде нужного размера».

Торопясь, она выбрала две футболки с V-образным вырезом, и, взяв пакеты, заплатила за все вещи. Когда Крис уже выходила из магазина, ей на глаза попался отдел с женским бельем.

«Вот черт, нижнее белье. Я забыла нижнее белье. Дерьмо, теперь это действительно невыполнимая задача. Я никогда не покупала нижнее белье ни для кого, кроме себя».

Зная, что время на исходе, психолог просмотрела несколько трусиков и бюстгальтеров, сделала выбор и наконец покинула магазин.

Заезжая на парковку госпиталя, Крис заметила машину Полиции Штата, поставленную вдоль линии аварийной полосы. Люк выпрыгнул из машины и побежал ей навстречу, размахивая руками, чтобы сестра остановилась. Крис заехала на первое попавшееся свободное место.

— В чем дело, Люк? — спросила она, видя обеспокоенность на его лице.

— Крис, ты должна это видеть. Я нашел это в кошельке Саманты, когда искал ключи от ее машины. Думаю, эта вещь может объяснить многое, — торопливо сказал Люк, вытаскивая пожелтевший лист бумаги из кармана.

Взяв бумагу, Крис сделала ему едкое замечание по поводу женских кошельков. Но этот комментарий никак не повлиял на Люка.

— Просто прочитай это, Крис, — Люк был раздражен, впрочем, как и его сестра.

Крис развернула пожелтевшую и грязную бумагу. Это была статья из газеты Нью-Йорк Таймс от 12 ноября 1998 года. Заголовок гласил: «Одна студентка изнасилована и убита, вторая жертва отказывается сотрудничать».

— Вот дерьмо! Господи, Люк, это ужасно. Чем завершилось это дело?

— Короче, парни отделались. Я позвонил своему приятелю, он следователь в офисе окружного прокурора. Насколько я понял, не оказалось свидетелей для дачи показаний, когда дело таки дошло до суда. В последнюю минуту Сэм скрылась и ее в этом обвинили. Ее искали, потому что прокуроры думали, что ей заплатили, чтобы удержать от дачи показаний. Все, кто был вовлечен в это дело: и жертва, и преступники — из очень авторитетных семей. Отец одного из подсудимых — высокопоставленный член видной религиозной организации. А мать Сэм