Admiral Tigerclaw - Просыпаясь с девушками. Том 1. Вымышленная реальность.
- Название:Просыпаясь с девушками. Том 1. Вымышленная реальность.
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Admiral Tigerclaw - Просыпаясь с девушками. Том 1. Вымышленная реальность. краткое содержание
Название: Спящий с девушками Автор : Admiral-Tigerclaw Переводчик : Алексей Печников Эксперт - консультант: Сергей Давыдов Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5792734/1/Sleeping-with-the-Girls-Vol-I-Fictional-Reality Аннотация : Эксперимент с попыткой честно смоделировать поведение попаданца в очень необычных условиях... От переводчика: Вообще то это перевод мультикроссового фанфика по такой УЙМЕ фендомов, что перечислять их, если честно мне ЛЕНЬ. Перевожу, как минимум, по полторы вордовских странички 11 шрифтом в сутки если не случается ничего экстраординарного. Разрешение на перевод: Запрос отправлен. P.S. В иллюстрациях - спойлеры. От 23.04.2014 Весь первый том.
Просыпаясь с девушками. Том 1. Вымышленная реальность. - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
— Луна, — начал я отступая. — Это ловушка.
Щёлк!
Я замер. Я не спец в разнообразных металлических звуках, но что-то ощутимо поддалось под моей левой ногой.
Не нужно быть Шерлоком Холмсом, чтобы понять что это было. Бл..., когда Скальд начала использовать мины?
Если бы я был персонажем из этой вселенной, подобная мина привела бы к тому что я испачкался и расстроился, однако я им НЕ являюсь, и на меня действует другая физика, по каковой причине в моей голове начали роиться пугающие мысли. Если я пошевелюсь, то потеряю ногу. Скальд Бомбер имеет достаточно мощности, чтобы разнести в клочья цель размером с Фольксваген, и я, наверно, стою на его минной версии.
— Это проблема, — я попытался сохранять спокойствие. — Луна, ты можешь посмотреть, на чём я стою?
Кошка подбежала и некоторое время бегала вокруг моей ноги, прежде чем огласить вердикт.
— Маленький круглый шар с выступами и трубами на нём, — сказала она.
— Скальд Минёр, — не сомневаюсь. — Это бомба.
— Почему она не взорвалась? — спросила кошка.
— Вероятно, пусковой механизм работает на размыкание, — предположил я. — Как только я подниму ногу, произойдёт взрыв.
— Мне попытаться её обезвредить? — тихо спросил Сенбей прямо мне в ухо.
— Нет, — буркнул я. — Если только ты случайно не проходил курс обезвреживания самодельных взрывных устройств, сделанных эгоцентричной маленькой девочкой.
Кстати об эгоцентричности, разве Скальд сейчас не должна выйти из своего укрытия, чтобы посмеяться надо мной?
— Обыщи местность, — приказал я Луне. — Они могут и не наблюдать.
Кошка подчинилась, и вернувшись через некоторое время, покачала головой.
— Никого, — сказала она. — Но по округе разбросаны ещё несколько этих мин.
Пассивная оборона... Они просто расставили кучу мин, ожидая что я буду таким же глупым, как Марллер. Ну, если быть до конца честным, на мине сейчас стою я, а не Марллер. Так что одно это делает меня глупым, по причине недооценки противника. Но я всё ещё не взорвался, и я, как и, уверен, многие другие на моём месте, просто не ожидал, что Скальд будет использовать мины по прямому назначению. Так что я пока ещё не совсем облажался.
Вопрос стоял так: Как же выбраться из этой ситуации?
Вариант первый: Заменить мою ногу чем-то равным по весу. Разве это не киношный штамп? Понятия не имею. Можно ли это проделать, не взорвав мину? Я не самоубийца, чтобы попробовать.
Вариант второй: Использовать мою возможность соскочить. Но я только-только сюда добрался...
Лучше поискать другие варианты.
— Есть идеи? — спросил я.
— Позвать на помощь? — предложила Луна.
— Лучше этого избегать, это сорвёт задание, — посоветовал я.
— Дай мне минутку подумать, — Луна присела рядом.
Мы просто стояли там, и одна минута стала пятью, пять превратились в десять, а вскоре и до получаса дело дошло. Моя нога стала затекать.
— Ничего не могу придумать, — кошка покачала головой. — Извини.
— Не волнуйся об этом, — покачал я головой. — Законы, действующие в этом мире, говорят, что что-то должно произойти вскорости.
— О каких это законах ты говоришь? — спросила Луна.
— Есть некоторые нерушимые правила, управляющие фантастикой в моём мире. И я заметил, что несмотря на то, что сейчас нахожусь в очень РЕАЛИСТИЧНОЙ версии этой самой фантастики, эти правила некуда не делись, они всё ещё действуют. Думай о них как о чем-то вроде Кармы. Если ты с кем-то хреново обошелся, что-то хреновое из-за этого случится уже с тобой. Правила могут варьироваться от мира к миру, но в этом мире определённо действует правило комической иронии. С внутренней перспективы текущая ситуация напоминает очень большую проблему. Но я тебя уверяю, кто-то смотрит, как я стою целый час на мине, и, видимо, находит моё положение очень забавным. Фактически вся причина того, почему пусковой механизм этой мины настроен на размыкание, в том, что так просто смешнее.
— Но если ты умрёшь, — предостерегла Луна. — Это совсем не будет забавно. Значит, ты каким то образом должен быть в безопасности.
— Не хочу рисковать, — предупредил я. — Прямо как с Зойсайтом, вокруг меня, похоже, пузырь физики моего родного мира. Я могу понадеяться на закон, но не хочу рисковать последствиями.
— Ты уверен? — спросила она.
— Одной из моих остановок была романтическая комедия, — проинформировал я кошку. — Вышел из неё я с трещиной в ребре, сломанным носом, повреждённым коленом и тучей порезов, царапин и синяков, полученных от молодой леди, избившей меня. Сейчас я стою на МИНЕ. Дальше думай сама...
— Я никогда не понимала... — начала Луна.
— Я называю это Фактор Летальности, — ухмыльнулся я. — По шкале от одного до десяти, я родился в мире на девять. Соответственно, меня можно поранить или убить очень легко.
Луна моргнула.
— А как насчёт десяти? — спросила она.
— Любой мир, в котором происходит много убийств, — пожал я плечами. — Berserk, Hellsing. Прочие ужастики. Выживание в таких мирах напрямую связано с твоей важностью для сюжета. Если ты не важен, долго ты не проживёшь. С другой стороны, есть вещи типа Excel Saga, где тебя могут взорвать, раздавить, пропустить через двери с ловушками и т.д. Твоя родная вселенная тянет на шесть или семь. Тебе очень повезло, глупо, но последствия насильственных действий не очень длительны... Этот мир по этой шкале наберёт где-то пять или четыре. Творятся странные вещи, взрыв может оставить у человека в эпицентре комичное выражение на лице да может быть ещё и парочку синяков, а физическая выживаемость в такие комедийные моменты даже выше.
— И эти числа относятся только к местным обитателям, — кивнула Луна.
— Именно, — ответил я. — Я могу запустить комический взрыв, но не переживу его.
— И как ты планируешь выбраться из этой ситуации невредимым? — спросила она.
— Как я и сказал, — нахмурился я. — Что-то скоро должно произойти. Надо только подождать, я надеюсь на закон статус кво.
— Который заключается? — Луна наклонила голову набок.
— В том что всё более или менее остаётся неизменным, — указал я. — Что в данном случае означает, что кто-то, занятый рутинной работой, когда-нибудь появится.
— Ты ставишь на такие догадки? — спросила кошка. — И из таких предпосылок ты всё время извлекаешь преимущества?
— Ну да вообще-то, — признал я.
— Мой Бог, я увязалась за дураком... — пробубнила Луна. — Ты ведь понимаешь, что ты дурак, верно?
— Наверное, вот что со мной не так, — вздохнул я. — Как только ты думаешь, что нашел самого большого дурака, природа немедленно показывает тебе ещё большего. В данном случае в роли этого самого ещё большего дурака выступает мультивселенная... Догадайся, кто в таком случае я?
Луна не успела ответить, так как передний вход в жилое здание внезапно открылся. Потом из двери с грузом выстиранного белья, готовым к развешиванию для сушки, вышла никто иная, как Беллданди. Моё сердце пропустило удар. Анимэшная версия была красивой, и я знал, что она, наверно, будет красива и в реальной жизни, но ЧЁРТ! Кеиичи официально офигеть какой везучий ублюдок.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: