Дэвид Бальдаччи - Судный день

– Вероятно, да, но сперва как следует навешаем этим гадам!

– Мне нравится твой подход.

– А мне – твой.

– Хватит!!!

Громовой голос раскатился по залу. Все дерущиеся замерли в нелепых позах.

Вошли Веспер-Один и Сэнди с тележкой, на которой стоял большой деревянный ящик.

Весперы разошлись в стороны и дали дорогу главному злодею. Он приблизился к Кэхиллам и внимательно посмотрел на Эми.

– Все кончено, – спокойно объявил он. – Вы проиграли.

– И кто же это сказал? – спросила Эми.

– Веспер-Один! – рявкнул Сэнди. – Я – Веспер-Два. Кстати, мы очень спешим. Сначала мы разрушим Чикаго, а там видно будет.

– Пора Кэхиллам признать свое поражение. Сдавайтесь, и мы вас пощадим. Будете сопротивляться – умрете в страшных муках. Даю вам десять секунд.

Эми переглянулась с остальными. Точнее, все посмотрели на нее. Девушка сжала кулаки и заявила:

– Лично я выбираю смерть!

Остальные тоже не собирались сдаваться.

– Как хотите, – пожал плечами Веспер-Один. – Милосердие мне совершенно чуждо. – Он обернулся к Сэнди и велел: – Раздай каменные дубинки.

Сэнди открыл ящик и принялся доставать длинные каменные биты с деревянными ручками.

Когда все Весперы вооружились, злодей победно посмотрел на Эми и сказал:

– Я счастлив исполнить твое последнее желание! Вы все погибнете в страшных муках. – Он кивнул своим приспешникам. – Убейте их!

Не успели те пошевельнуться, как дверь распахнулась и сквозь нее кубарем влетели шестеро Весперов. В проеме все увидели такое, что непроизвольно отшатнулись. Даже у Веспера-Один сдали нервы.

Там стояла Изабель. Что-то в ней неуловимо изменилось.

Манера держаться и быстрота ее движений потрясали. Изабель словно парила над полом, и сила земного притяжения на нее не действовала. При этом лицо ее приобрело яркий пунцовый оттенок, как будто она обгорела на солнце.

Дэн переглянулся с Эми.

– Ух ты! Сработало!

– Она же вся красная! – прошипела Эми. – Дэн, что ты добавил в сыворотку?

– Ну, все тридцать девять компонентов плюс немного красных эм-энд-эмс для приятного вкуса. Думаешь, цвет появился из-за них?

Изабель испустила душераздирающий вопль, от которого кровь стыла в жилах, и быстрее молнии бросилась на Весперов. Она врезалась в первые ряды с такой силой, что с десяток злодеев полетели вверх тормашками через весь зал. Остальные швырялись в нее каменными дубинками, но Изабель ловко уворачивалась. Она крутилась и изгибалась под немыслимыми углами, демонстрируя чудеса гибкости. Поймав несколько дубинок, она запустила их обратно в Весперов со скоростью пули. Враги повалились, как кегли. Изабель схватила трех человек, высоко вздернула их над полом и отшвырнула с такой силой, что они расшиблись о стену и упали замертво.

Бледный от ужаса Сэнди задал стрекача, надеясь проскользнуть в дверь, и угодил прямо в руки к промокшим до нитки Шайенн с Каспером. Отважный метеоролог, который еще совсем недавно строил дьявольские козни, беспомощно визжал и трепыхался.

– Как раз ты-то нам и нужен, поганец! – злобно ощерился Каспер.

Тем временем Изабель носилась по залу, раздавая сокрушительные удары направо и налево. Весперы падали как подкошенные, не успевая ничего предпринять. Изабель двигалась с неимоверной быстротой и принимала решения в мгновение ока, будто заранее знала, что замыслят противники. Не женщина, а десяток боевых машин, спаянных воедино.

Веспер-Один со всех ног рванул к Машине Судного дня.

Эми с Дэном помчались следом.

Джейк, Шинейд и остальные при появлении Изабель укрылись за ящиками и наблюдали за битвой с безопасного расстояния. Под мощным натиском Изабель Кабра Весперы летали по комнате, будто тряпичные куклы, врезались в стены и умирали.

Когда все враги были повержены, Изабель обернулась к погибшей дочери. Она медленно подошла, подняла одеяло и посмотрела на Натали. В этот миг Изабель стала похожа на обычного человека, чего раньше с ней никогда не бывало. Потом она снова прикрыла тело и уставилась на Веспера-Один. В ее взгляде вспыхнула жгучая ненависть.

Эми с Дэном почти настигли Веспера-Один.

Он не думал ни о чем, кроме своей драгоценной Машины. Он мчался с пультом управления в одной руке и с ключом в другой. Сначала он отключил силовое поле. Машина перестала гудеть. Все прилипшие к ней мертвые Весперы и металлические предметы тут же упали на пол. Злодей молниеносно кинулся вперед, протягивая руку с ключом.

– Не смей! – закричала Эми.

Она и Дэн бросились наперерез, чтобы помешать ему вставить последний элемент.

С головокружительной скоростью Изабель опередила их и сцепилась с Веспером-Один. Он едва успел вставить шестеренку в углубление. Машина засветилась. Изабель с Веспером дрались не на жизнь, а на смерть. Внезапно устройство заработало в полную силу и притянуло к себе обоих.

– Берегитесь! – завопила Шинейд.

Стены и потолок затряслись. На пол посыпались камни.

Мощность Машины Судного дня все нарастала.

Эми с Дэном наблюдали за схваткой с безопасного расстояния. Веспер-Один очутился между Изабель и Машиной, словно между молотом и наковальней. Когда он сообразил, что попал в ловушку, то запаниковал. Но было слишком поздно.

Стены и потолок задрожали так, будто произошло землетрясение. Отовсюду валились крупные обломки камней.

Джейк схватил Эми и Дэна за руки.

– Пора выбираться! Сейчас гора рухнет! – прокричал он.

Эми, Дэн и остальные бросились к выходу, уворачиваясь от падающих валунов.

– А как же Машина? – выпалила Эми. – Мы должны ее остановить!

– Благодаря Изабель о Машине Судного дня можно больше не беспокоиться, – спокойно сказал Фиске. – Смотрите!

Эми оглянулась. Веспер-Один буквально вплавился в корпус и стал частью Машины.

Тем временем Изабель с нечеловеческой силой раздирала конструкцию на части, отрывая от нее огромные куски. По корпусу побежали искры, Машина замигала и затряслась.

Фиске оглянулся на бегу и закричал:

– Сдается мне, с минуты на минуту все рванет!

И действительно, через несколько секунд раздался страшный грохот, и Эми подбросило взрывной волной. Машина Судного дня, Веспер-Один и Изабель Кабра обратились в пыль. Гора содрогнулась, и свет погас.

Первым делом Эми увидела маму.

Она улыбнулась, обняла дочь и что-то сказала. Слов было не разобрать. Потом подошел папа, и от его улыбки Эми стало теплее. Как хорошо! Ведь она так замерзла…

«Неужели я умерла?»

Потом рядом села Грейс Кэхилл и взяла ее за руку. И тогда Эми поняла, что уже покинула мир живых.

– Что со мной случилось? – спросила она у бабушки.

– Ты боролась за правое дело, Эми. Ты победила Весперов, но заплатила за это немалую цену.