Холли Вебб - Щенок Гарри, или Здравствуй, дом!

– Ох, моя малышка… – произнесла мама с тревогой. – Я думаю, что он скоро успокоится. – Грейс недоверчиво на нее посмотрела, и мама вздохнула: – Уверена, рано или поздно он придет в себя.

– Гарри плохо! – всхлипнула Грейс. – С ним все время повторяется одно и то же! Первые владельцы бросили, вторые отказались, он хочет быть со мной, а я не могу его забрать!

Мама обняла дочь за плечи утешая, а Дэнни спросил:

– Мы никак не можем его взять? Ты знаешь, как много Грейс работала.

– Знаю, и я, правда, горжусь вами обоими. Но Гарри нужно много места, чтобы бегать. Ему не понравится сидеть взаперти в квартире, когда нас не будет. Прости, я думала, все будет иначе, но мы не можем взять собаку.

– Ему хуже, чем в первый раз, – грустно сказала Мэнди, глядя на маленький бело-коричневый клубочек в корзине.

Так продолжалось уже несколько дней.

Салли тихо позвала:

– Гарри! Иди сюда, милый! – но тот даже не шелохнулся. – Он сильно грустит. Малыш действительно полюбил Грейс. Не понимаю, почему она решила к нему не ходить. Надеюсь, это к лучшему.

– Сегодня придет одна семья на него посмотреть, – сказала Мэнди. – Они нашли щенка на сайте. Решили, что он симпатичный. Если Гарри им понравится и они дадут ему время прийти в себя…

Девушки посмотрели на Гарри, который по-прежнему тихо лежал, свернувшись клубочком. Салли вздохнула:

– Ладно, будем верить, что все образуется…

Грейс не ходила в приют всю неделю, даже слышать про него ничего не хотела. Полюбив Гарри, она сделала его жизнь тяжелее. Он мог бы найти новых хозяев, если бы она не мешала. Сейчас даже хотелось, чтобы это произошло как можно скорее.

Девочка подумала сначала вернуться в приют и держаться подальше от Гарри, но это было так трудно. Все это время Дэнни ни разу не просил, чтобы она пошла с ним. Мама поговорила с Салли и все объяснила. Грейс слышала этот разговор и поняла, что девушка расстроена, но согласилась с доводами. Гарри так будет лучше.

Жизнь без посещения приюта казалась очень скучной, Грейс вместо этого лежала в кровати и слушала любимые диски, занималась, бездумно шаталась по дому. Вчера ходила на чай к Майе. Было здорово, но ей все равно не хватало Гарри.

– Грейс! – позвала мама из кухни. – Нам пора!

Девочка вздохнула и повернулась на кровати. Опять надо ехать смотреть квартиру.

Грейс вежливо улыбнулась, когда Шейла, владелица квартиры, с ней заговорила, спросив, нравится ли ей ее будущая комната. У девочки было плохое настроение, хотелось, чтобы мама с папой перестали спорить из-за ванной комнаты, да и от просмотров квартир она устала. Родители уже были здесь вчера, пока Грейс с Дэнни были в школе. Зачем они снова тут?

Наконец, владелица провела их в кухню:

– А теперь покажу вам сад, – бросила она через плечо. – Вчера, когда вы приходили, у меня было немного неубрано, боюсь я плохой садовник.

Грейс не хватило воздуха:

– Сад! Здесь есть сад?

Шейла обернулась с улыбкой:

– Да, а разве родители не сказали? Квартира на первом этаже и ей полагается сад.

Девочка посмотрела на маму с папой, ее глаза загорелись:

– Тогда, может, мы…

Мама кивнула и улыбнулась:

– Да, мы с папой поговорили и решили, что можем взять Гарри. Только незадолго до переезда!

Грейс бросилась к маме и крепко ее обняла:

– Не могу в это поверить!

Та засмеялась и подвела дочь к окну:

– Когда мы увидели сад, то представили, как вам с братом будет хорошо здесь. Вы оба столько работали в приюте, что заслужили собственную собаку.

Они выглянули: сад был неухоженным, там росли сорняки, но Грейс уже представила, как Гарри будет скакать за мячом, радостно гавкая.

Дэнни тоже выглянул, его лицо расплылось в довольной улыбке, но потом мальчик нахмурился:

– А что делать днем? Вы же говорили, что нельзя оставлять щенка на целый день одного.

Папа подмигнул:

– Все нормально. Я поговорил с коллегами на работе, они не против, если я время от времени буду появляться с Гарри. А если в течение дня будет много встреч, мама сможет зайти домой в обед и с ним погулять.

– Папа! – Грейс крепко его обняла, а потом и маму. – Большое вам спасибо! Мы можем пойти домой и позвонить в приют?

Когда они вернулись, девочка схватила телефон, не успев раздеться, и начала искать номер в записной книжке.

– Я позвоню, – засмеялась мама и взяла телефон.

Грейс ждала, впившись ногтями в ладони, и прислушивалась к гудкам.

– Здравствуйте, могу я поговорить с Салли? А, это вы, не узнала. Это Аманда Уинтерс, мама Грейс и Дэнни. Да, у нас все хорошо, спасибо, мы тоже скучаем. Но сегодня у нас прекрасная новость. Мы переезжаем, и у нас будет гораздо больше места в новой квартире. Поэтому теперь можем забрать Гарри. – Мама взволнованно улыбнулась Грейс, надолго замолчала, и улыбка совсем угасла. Когда она заговорила снова, голос звучал грустно: – Я понимаю. Да, хорошо, хорошо. Это было ожидаемо. Я скажу. Спасибо. До свидания.

– Кто-то его забрал? – спросила девочка, голос дрожал.

Мама кивнула:

– О Грейс, мне так жаль. Салли сказала, что его взяла хорошая семья. Дети там уже не слишком маленькие, и он им понравился. С Гарри все будет хорошо…

Но произнести это с радостью ей не удалось.

– Если бы только мы нашли квартиру пораньше, – расплакалась Грейс.

– Да, не повезло, – согласилась мама. – Мы бы постарались сделать Гарри счастливым. Я знаю, как это непросто.

Папа взял дочь на руки и прижал к себе, хотя всегда говорил, что она уже слишком большая, чтобы так делать. Дэнни сел за кухонный стол и положил голову на руки, уставившись в окно.

– Не могу поверить, что мы его потеряли, – пробормотал он. – Как же так…

– Наверное, сейчас не стоит об этом думать, – медленно проговорил папа. – Есть и другие собаки. Еще много других в приюте, которым нужен дом…

– Не сейчас, – прервала его дочь. – Только не сейчас.

– Я понимаю. Но подумайте об этом. Гарри обрел хозяев. Но мы можем помочь другой собаке.

Грейс кивнула и всхлипнула, после чего медленно заговорила:

– Можно взять Финна, это ведь твой любимец, Дэнни? Это же он ест твои мятные леденцы? – Голос дрожал.

Мальчик кивнул:

– Думаю, он слишком большой даже для квартиры с садом. Идеально нам подходит Гарри…