Коллектив авторов - Террористическое и нетрадиционное оружие

Мэтт Бегерт – ведущий проекта в Центре правоохраны и коррекции поведения Западных штатов. Прослужил в морской пехоте США 25 лет и имеет практический опыт амфибийных и специальных операций. Представитель Министерства обороны в проектах, связанных с разработкой передовых технологий. Бакалавр антропологии и журналистики.

Марк Д. Дж. Браун преподает в Университете Алабамы, Хантсвилл. Работал на американское правительство с 1987 года, на Командование ракетно-космической обороны – с 1991 г., затем (с 1994 г) – на Управление передовых технологий: был ответственным за развитие технологий контроля, бистатического радара, информационных и компьютерных технологий безопасности, а также – контрмер против РЧО. Соавтор книги «Магнитокумулятивные генераторы».

Роберт Дж. Банкер – профессор программы исследований национальной безопасности в Университете штата Калифорния, Сан-Бернардино. Он – исследователь в Институте наземных операций, член Ассоциации армии США. Доктор философии и политических наук Университета усовершенствования специалистов в Клэрмонте. Его интересы как исследователя – военные технологии, вопросы политической организации в применении к задачам национальной безопасности и борьбы с терроризмом.

Уилл Фаулер работал журналистом с 1972 года, специализируясь на военной истории, политических обозрениях и оборонной информации. Им написаны книги о военной технике и ее применении в конфликтах, в частности: «Королевская морская пехота 1956–1982», и «Фолклендские острова. Наземное сражение». Служил в 4-ом Королевском батальоне «Зеленые мундиры» Территориальный армии Великобритании в течение почти 30 лет. Отправился добровольцем на войну в Персидском заливе в 1990-91 г.г., служил в 7-ой Бронетанковой бригаде «Крысы пустыни» и Штабе британских вооруженных сил на Ближнем Востоке. Он – компетентный военный инженер, член Организации инженеров-взрывников, а также Ассоциации Армии США. Получил образование в Клифтонском Колледже, Бристоль, Тринити холле, Кембридже и Университетском Колледже в Кардиффе.

Бенджамен С Гэррет – специалист в области химической и бактериологической войны, применению ХБО террористами. За последние 25 лет им исследованы и испытаны в полевых условиях новые химические и бактериальные средства и методы защиты от них. 1994-95 г. г провел в Посольстве США в Москве, работая по программе уничтожения химического оружия. В настоящее время – старший научный сотрудник в Центре оборонных исследований, Арлингтон, Вирджиния, а также Мемориального института «Бэтелл».

Чарльз Хил проработал в правоохранительных органах более двадцати двух лет, в настоящее время – лейтенант Главного правоохранного агентства Южной Калифорнии. Авторитетный судебный эксперт, специалист по специальным операциям. Получил четыре степени бакалавра в различных областях и написал две книги и многочисленные статьи. Активный член Резерва морской пехоты США с более чем 30-летним опытом. В операции «Юнайтед шилд» (1995 г.) был начальником мобильной учебной группы по нелетальному оружию.

Дэн Линдси – старший офицер безопасности Лос-Энджелессского департамента аэропортов, а также международного аэропорта Онтарио. У него – более чем двадцатилетний опыт службы в правоохранительных органах, аварийных и противопожарных службах.

Айра В Мерит – шеф Отдела концепций в Командовании ракетно-космической обороны армии США в Хантсвилле, Алабама. Он ответственен за развитие технологий противоракетной обороны. При его участии разработаны образцы РЧО, выполнены программы наземных и подземных ядерных испытаний. Доктор философии в области ядерных исследований, член Плазмодинамической ассоциации и Технического Комитета по лазерам, член Института дипломированных профессиональных менеджеров.

Хауард Сегуайн – координатор программы «Угрозы будущего и их снижение» в Мемориальном институте «Бэтелл». В 1998 году, до начала работы в «Бэтелл», участвовал в работе над программой развития ядерного оружия в Правительстве США в части обеспечения безопасности, выживаемости и материального обеспечения.

Джон П. Салливэн. – сержант Главного правоохранного агентства Южной Калифорнии. Его обязанности включают межведомственную координацию и тактическое планирование противодействия террористам, использующим оружие массового поражения. Он – исследователь в области чрезвычайных и полицейских операций. Бакалавр искусств Колледжа Уильяма и Мэри, и Мастер искусств и политического анализа Новой школы социальных исследований. Редактор «Охраны на транспорте» – полицейского журнала, а также журналов «Полиция и многонациональное общество», и «Чрезвычайные ситуации и терроризм на транспорте».

Переводчик Справочника весьма признателен докторам медицинских наук Ю. и Т. Смирновым за ценные замечания.

Примечания

1

Резиденция премьер-министра Великобритании (прим. переводчика).

2

Весьма сомнительное утверждение ( прим. переводчика ).

3

Электрошокер (прим. переводчика).

4

В англоязычной литературе инкапаситанты принято называть «газами», но на самом деле, при нормальных условиях это – конденсированные вещества, а в боевом состоянии – аэрозоли (прим. переводчика).

5

В России эти события известны как боевые действия у реки Халхин-гол (прим. переводчика).

6

В бинарном устройстве компоненты, по отдельности – нетоксичные (прекьюсоры), содержатся порознь и только перед срабатыванием смешиваются и реагируют друг с другом, образуя ОВ. Такое устройство повышает безопасность обращения (прим. переводчика).

7

Кэмс, В. Сес. «Биотерроризм и биопреступления: преступное использование биологических материалов в XX столетии» (прим. авторов).

8

Ульрика Майнхоф и Николас Баадер – лидеры организации «Фракция Красной Армии», пытавшейся террористическими методами (в основном – похищениями и убийствами) насадить коммунистические порядки в странах Западной Европы ( прим. переводчика ).

9

Длительный период полураспада (500 лет и более) свидетельствует о низкой интенсивности излучения такого изотопа. При прочих равных условиях, то же количество короткоживущего изотопа испустит «свое» излучение быстрее, а значит – с большим физиологическим эффектом.

10

Ускорители частиц при работе генерируют излучение, но опасность представляют не они, а изотопы, которые могут быть при этом получены (прим. переводчика).

11

Женевская конвенция, Протокол IV, 1980 года: «Лазерное оружие, предназначенное для ослепления» Соглашения об обычных вооружениях (прим. авторов).