Анджела Стент - Почему Америка и Россия не слышат друг друга? Взгляд Вашингтона на новейшую историю российско-американских отношений

Putin, Russia and the West. TV film. Directed by Paul Mitchell and David Alter. BBC, 2011.

Rahr, Alexander. Wladimir Putin: Der “Deutsche” im Kreml . Munich: Universitaets Verlag, 2000.

Reddaway, Peter, and Dmitri Glinsky. The Tragedy of Russia’s Reforms. Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace, 2001.

Rice, Condoleezza. Extraordinary, Ordinary People . New York: Crown Archetype, Random House, 2010.

Rice, Condoleezza. No Higher Honor. New York: Random House, 2011.

Rice, Condoleezza. “Promoting the National Interest.” Foreign Affairs 79, no. 1 (2000): 45–62.

Roxburgh, Angus. The Strongman in the Kremlin: Vladimir Putin and the Struggle for Russia . London: I. B. Taurus.

Ruehe, Volker. “America and Europe: Common Challenges and Common Answers.” Speech at Georgetown University, March 2, 1993.

Rumer, Eugene. Russian Foreign Policy beyond Putin. Adelphi Paper. London: Routledge, 2007.

Rumer, Eugene, and Angela Stent. Repairing U.S.-Russian Relations: A Long Road Ahead . Washington, DC: Institute for National Strategic Studies and Georgetown University, 2009.

Rumer, Eugene, and Celeste Wallander, eds., Russia Watch: Essays in Honor of George Kolt. Washington, DC: CSIS Press, 2007.

Rumsfeld, Donald. Known and Unknown. New York: Penguin, 2011.

Russia and Eurasia Working Group. Policy Memos 1, 2, and 4, 2008. Memos in author’s possession.

Russia and the World, 2025 . Geneva: World Economic Forum, 2005.

Russia: The Impact of Climate Change to 2030 . Washington, DC: National Intelligence Council, 2009.

Sarotte, Mary Elise. 1989: The Struggle to Create Post – Cold War Europe . Princeton: Princeton University Press, 2009.

Schroeder, Gertrude, and Philip Hanson. The System versus Progress: Soviet Economic Problems . London: Centre for Research into Communist Economies, 1986.

Sestanovich, Steven. “At Odds with Iran and Iraq: Can the United States and Russia Resolve Their Differences?” Washington, DC: Century Foundation and Stanley Foundation, 2003.

Sestanovich, Steven. “Where Does Russia Belong?” National Interest 62 (Winter 2000–2001).

Sestanovich, Steven. Yeltsin’s Russia . Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace, 1999.

Simis, Konstantin. USSR: Secrets of the Corrupt Society . London: J. M. Dent & Sons, 1982.

Stent, Angela. “Berlin’s Russia Problem.” National Interest 68 (2006).

Stent, Angela. From Embargo to Ostpolitik: The Political Economy of West German – Soviet Relations, 1955–1980 . Cambridge: Cambridge University Press, 1981.

Stent, Angela. “Germany and Russia.” In Russia and Europe , edited by Kjell Engelbrekt and Bertil Nygren, 156–167. London: Routledge, 2010.

Stent, Angela. “Reluctant Europeans: Three Centuries of Russian Ambivalence toward the West.” In Russian Foreign Policy in the Twenty-First

Century in the Shadow of the Past , edited by Robert Legvold, pp. 393–443. New York: Columbia University Press, 2007.

Stent, Angela. “The Return of a Great Power.” In Russia 2010: And What It Means for the World , edited by Daniel Yergin and Thane Gustafson, pp. 210–233. New York: Vintage, 1995.

Stent, Angela. “Russia and Europe.” In The Global Politics of Energy , edited by Kurt Campbell and Jonathon Price, pp. 65–94. Washington, DC: Aspen Institute, 2008.

Stent, Angela. Russia and Germany Reborn: Unification, the Soviet Collapse and the New Europe . Princeton: Princeton University Press, 1999.

Stent, Angela. “Russia’s Economic Revolution and the West.” Survival 37, no. 1 (Spring 1995): 121–143.

Stent, Angela. Soviet Energy and Western Europe . New York: Praeger, 2003.

Stent, Angela. “US-Russian Relations in the Second Obama Administration.” Survival 54, no. 6 (Winter 2012–2013): 123–139.

Stent, Angela, and Lilia Shevtsova. “America, Russia and Europe: A Realignment?” Survival 44, no. 4 (Winter 2002–2003): 121–134.

Talbott, Strobe. The Russia Hand: A Memoir of Presidential Diplomacy. New York: Random House, 2003.

Tenet, George. At the Center of the Storm . New York: Harper Collins, 2007. (Тенет Дж. В центре шторма. М.: Эксмо, 2008).

Trenin, Dmitri. Getting Russia Right. Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace, 2007.

Trenin, Dmitri. “Posle ‘Perezagruzki.’ ” Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace, 2011.

Trenin, Dmitri. “Russia Leaves the West.” Foreign Affairs 85, no. 4 (July – August 2006): 87–96.

Treisman, Daniel. The Return . New York: Free Press, 2010.

U.S. Cyber Consequences Unit, Overview by the US-CCU of the Cyber Campaign against Georgia in August of 2008 . Washington, DC, 2009.

Vershbow, Alexander. “The Transatlantic Partnership at the Crossroads: Meeting NATO’s Five Challenges.” Speech at the Netherland Institute of International Relations, Amsterdam, 2001.

Woodward, Bob. Bush at War . New York: Simon Schuster, 2002.

Yeltsin, Boris. Midnight Diaries . New York: Public Affairs, 2000. (Ельцин Б. Президентский марафон. М.: АСТ, 2000.)

Yeltsin, Boris. The Struggle for Russia. New York: Random House, 1994. (Ельцин Б. Записки президента. М.: Изд-во «Огонек», 1994.)

Yergin, Daniel. The Quest: Energy, Security, and the Remaking of the Modern World . New York: Penguin Press, 2012.

Yergin, Daniel. Shattered Peace: The Origins of the Cold War and the National Security State . Boston: Houghton Mifflin, 1976.

Yesin, Viktor. “Nuclear Disarmament: Problems and Prospects.” Russia in Global Affairs 6, no. 1 (January – March 2008). http://eng.globalaffairs.ru/number/n_10357.

Zeltser, Yuri, and Grace Cary Bickley. Spinning Boris . TV Film. Directed by Roger Spottiswoode. New York: Showtime Networks, 2003.

Zysk, Katarzyna. “Russia’s Arctic Strategy.” Joint Forces Quarterly 57, no. 2 (2010): 103–110.

“Буш и Путин: идеальная пара”. Коммерсант Власть 25. 2001. 26 июня.

«Независимая газета».

«Президент России» . http://kremlin.ru/

РИА «Новости» .

“ Agentura.Ru.” Relcom, accessed March 16, 2013. http://agentura.ru/.

“Biden’s Munich Speech: Obama Administration Foreign Policy Projects Weakness and Confusion.” Heritage Foundation, accessed March 20, 2013. http://herit.ag/vvtMlp.

Christian Science Monitor , 2013. http://feautres.csmonitor.com.

“CNS News.” CNS News, accessed March 25, 2013, http://www.cnsnews.com.

“Commission on 9/11.” The 9/11 Commission Report. Washington, 2004. http://www.9-11commission.gov/report/911Report.pdf.

“Commission on Presidential Debates.” Commission on Presidential Debates, accessed March 27, 2013. http://www.debates.org/index.php?page=2008-debates.

Congressional Digest.

Guardian.

“Meeting with President of the United States of America Barack Obama.” President of Russia, accessed March 25, 2013. http://eng.kremlin.ru/news/4045.

Moscow Times.

Newsru. Television, Moscow, 2005.

New Times Moscow.

“Nunn-Lugar Global Cooperation Initiative.” U.S. Department of Defense DTRA, accessed March 27, 2013. http://www.dtra.mil/Missions/nunn-lugar/nunn-lugar-home.aspx.

“Open Letter to President Obama on Central Europe.” The Foreign Policy Initiative, accessed March 27, 2013. http://www.foreignpolicyi.org/node/12519.

“Putin to Offer World Vision.” CNN, accessed March 27, 2013. http://edition.cnn.com/2001/WORLD/europe/09/25/gen.russia.germany1050/index.html.

“Russia Business Environment at a Glance.” Economist Intelligence Unit, accessed March 26, 2013, http://country.eiu.com/Russia.

Russia Today .

“September 26, 2008, Debate Transcript.” Commission on Presidential Debates, accessed March 27, 2013, http://www.debates.org/index.php?page=2008-debate-transcript.

Washington Post .

“Why Russia Protects Assad.” Financial Times, January 26, 2012.

Die Zeit Online, accessed March 27, 2013, http://www.zeit.de.

Примечания, заключенные в фигурные скобки, – авторские библиографические примечания.

G20, или «Большая двадцатка», – группа, куда входят министры финансов и главы центробанков 20 ведущих в экономическом отношении стран мира. Группа была основана в 2008 году в период глобального финансового кризиса с целью решения международных экономических проблем. Прим. авт .

Тем не менее лидеры двух стран все же поговорили во время пленарного заседания саммита G20 в Стрельне 6 сентября 2013 года, после чего Путин и сделал приведенное в этом абзаце заявление. десь и далее, если это не оговорено особо, примечания даны переводчиком.

К «Большому Ближнему Востоку» американские эксперты относят, помимо традиционных арабских стран Ближнего Востока, также Иран, Турцию, Афганистан, Пакистан, ряд мусульманских стран Кавказа и Средней Азии, а также Северной Африки.

$478 млрд в июле 2014 года. Прим. ред.

Вероятно, автор включает в эту сумму и доходы от продажи нефтепродуктов. Прим. ред.

Книга была написана и опубликована до присоединения к России Крыма и военных столкновений на юго-востоке Украины.

Межправительственная организация, созданная в 1969 году с целью содействия экономическому, научному и культурному развитию исламских государств. Изначально именовалась Организация Исламская конференция. В настоящее время насчитывает более пятидесяти членов.

Республиканец Никсон, участник уотергейтского скандала, и левый демократ Клинтон должны были быть скорее политическими противниками, чем союзниками.