Аманда Хокинг - Трон

– И что именно ты услышал?

– Ты подумала: «Он мог бы идти помедленнее», – ответил Туве.

– Но я же не применяла убеждение, – растерянно пробормотала я.

– Знаю. Вот именно поэтому тебе и требуется обучение.

И мы двинулись дальше.

Туве повел нас вниз. Я не догадывалась, куда мы направляемся, пока не оказалась в знакомой зале, той самой, где на нас напали витра. Я помнила ее роскошной, словно из диснеевских сказок, бальной залой: мраморные полы, белоснежные стены с золотой отделкой, прозрачный купол и алмазная люстра. Сейчас все выглядело иначе. Стеклянный потолок разбит – именно через него витра проникли во дворец. Чтобы хоть как-то защитить гостиную от непогоды, свод затянули голубым брезентом, и от этого в помещении стало сумрачно и даже зловеще. Пол был все еще усеян осколками посуды и обломками мебели. На стенах темнели разводы копоти.

– Зачем мы здесь? – спросила я.

– Мне здесь нравится, – ответил Туве, простер руки в стороны и усилием мысли расчистил нам место, сдвинув обломки в стороны.

– А королева знает, что мы здесь? – Дункану было явно не по себе.

Я попыталась вспомнить, был ли он в зале во время нападения витра, но в ту ночь я видела слишком много лиц.

Туве равнодушно пожал плечами.

– А она знает, что ты взялся меня обучать? – спросила я.

Он кивнул.

– А почему меня обучаешь именно ты? Ведь у тебя совсем другой дар.

– Это не имеет особого значения. А двух абсолютно одинаковых людей все равно нет.

– А ты обучал кого-нибудь раньше?

– Нет. Но для занятий с тобой я подхожу больше прочих.

– Почему это? – Я оглянулась на Дункана, на лице его тоже были написаны сомнения.

– Для всех остальных ты слишком сильная. Никто не сумеет контролировать тебя. Ты готова?

– Наверное. – Еще бы знать, к чему я должна быть готова.

– Сдвинь это, – Туве взмахнул рукой, явно имея в виду мусор, устилавший пол залы.

– Мысленно? Но я так не умею.

– А ты пробовала? – настаивал Туве, глаза его как-то странно блеснули.

– Ну… нет, – призналась я.

– Так попробуй.

– Но как?

– Просто попробуй.

– Классный из тебя учитель! – воскликнула я и испустила тяжкий вздох.

Туве лишь рассмеялся.

Для начала я решила выбрать какой-нибудь предмет поменьше, взгляд остановился на отломанной ножке стула. Поскольку я имела опыт только в применении дара убеждения, то решила действовать так же. И принялась мысленно повторять: «Хочу, чтобы ножка стула подвинулась, хочу…»

– Нет! – Туве резко прервал мои старания. – Ты неправильно думаешь.

– А как надо?

– Это же не человек, ты не можешь ничего внушить стулу, он сам ничего не сделает. Ты должна его подвинуть, – сказал Туве так, как будто это все объясняло.

– Но как это сделать? (Туве не ответил.) Знаешь, было бы чуточку легче, если бы ты умел объяснять.

– Большего я тебе не скажу.

Я опять уставилась на деревяшку, кляня и Туве, и себя. Итак, со стулом нет смысла разговаривать. Я сама должна сдвинуть его с места. И каким образом, скажите на милость? Я прищурилась, поморщилась, высунула язык. Ничего не помогало. «Сдвинь ее, сдвинь ее, сдвинь ее», – твердила я как заведенная. Тщетно. Деревяшка не желала даже шевельнуться.

– Полюбуйся, что ты наделала, – сказал Туве.

К ножке стула медленно двигался Дункан.

– Дункан, куда тебя несет?

– Я это… хочу передвинуть. Кажется… – Он выглядел растерянным. – Только не знаю, куда ее…

– А, куда-нибудь, – сказала я равнодушно и повернулась к Туве: – Так это моя работа?

– Конечно. Я отлично слышал, как ты приказывала, отчетливо и громко. Еще немного, и я сам бы схватился за стул.

– Да не хотела я этого вовсе, я даже не смотрела в сторону Дункана.

– А вот это совсем уже плохо, ты понимаешь?

– Я тоже ничего не понимаю, – подал голос Дункан. Он отнес ножку от стула к стене и довольный вернулся к нам. – Туве, чего ты от нее добиваешься?

– Тебе нужно держать энергию под контролем, иначе могут пострадать те, кто находится рядом с тобой. – Туве постучал по голове, жест вышел очень похожим на жест Локи, когда мы с ним обсуждали мои способности. – У тебя так много там всего, и это расходится как… как…

– Радиоволны? – подсказала я.

– Точно! – Туве щелкнул пальцами. – Тебя нужно настроить как радио, разобраться с частотами.

– Да я бы с радостью, но как?!

– Дело, как ты понимаешь, не в тюнере, и кнопки «включить-выключить» у тебя тоже нет. – Туве медленно прошелся по зале, пиная попадающиеся обломки. – Ты сама должна выработать в себе настройку. Ну, знаешь, как малыш, которого к горшку приучают… Он сам научается, когда следует расслабиться, а когда напрячься.

– Очень эротичное сравнение, – хмыкнула я.

– Ты научишься двигать предметы, – Туве остановился передо мной, – но позже. Прежде тебе нужно обуздать свой дар убеждения. – Туве повернулся к Дункану: – Ты не против побыть немного подопытным кроликом?

– Ну… нет, наверное…

– Так, вели ему что-нибудь сделать. Что угодно, только так, чтобы я не слышал.

– Но как? Я ведь даже не знала, что тебе слышны мои мысли.

– Сфокусируй свою энергию. Сделай ее направленной.

С таким же успехом Туве мог предложить мне построить космический корабль. Я не знаю, как это делается. Не знаю, и все.

– Рядом с Финном ты была более сосредоточенной, – задумчиво ответил Туве. – Словно твое электричество было заземлено.

– Да, но теперь Финна рядом нет, – резко сказала я.

– Не страшно, особого значения это не имеет, потому что он ничего не делал. – Туве ничуть не смутился. – Все дело в тебе, в твоей силе. В его присутствии ты концентрировалась. Подумай, вспомни свои ощущения.

Меньше всего мне хотелось думать о Финне и о том, что я чувствовала в его присутствии. И на урок-то я отправилась в надежде отвлечься от этих мыслей. А теперь Туве заявляет, что Финн – ключ к успеху. Чудно.

Я мрачно молчала. У Туве выдающийся дар, все-то он знает и понимает, вот только объяснить ничего не может. До чего же я зла на него… Чтобы снять напряжение, я потянулась, покрутила головой. Дункан хотел что-то сказать, но Туве на него шикнул.

Финн… Что я делала по-другому, когда он был рядом? Ну, он сводил меня с ума. Сердце мое колотилось чаще, внутри словно бабочки порхали… И я как последняя дура таращилась на него, взгляда не могла отвести. И думала только о нем. Вот и все. В общем-то, ничего особенного.

Итак, когда Финн находился рядом, я целиком и полностью была сосредоточена на нем. И это как-то упорядочивало все мои силы. Значит, если мое сознание чем-нибудь полностью занято, остальные способности моего разума ведут себя прилично. И наверное, именно мое желание не думать о Финне ввергло мои способности в хаос. Я пыталась не сосредоточиться, а рассредоточиться. Дело совсем не в Финне, а во мне: когда он был рядом, я думала только о нем. А когда он исчез, я старалась не думать вообще, потому что любые размышления рано или поздно возвращали меня к Финну. И все мои мысли, словно лишившись якоря, покатились в разные стороны, цепляясь за что попало.