Аманда Хокинг - Трон

– А я-то, грешным делом, думал, что мы мило поболтаем, а ты все о политике да о судьбах мира.

– Локи, я говорю очень серьезно.

Правда, слова мои прозвучали не очень-то натурально – я с трудом сдержала смех: Локи с таким артистизмом изобразил вселенское уныние.

– Так и я тоже. – Локи снова сел ровно, ненароком придвинувшись ко мне. Я не пошевелилась.

– Почему ты делаешь из этого такую тайну?

– А почему ты так хочешь эту тайну узнать?

– Потому что, если ты играешь в какие-то игры, я должна это выяснить.

– И если так, что тогда? Прикажешь им казнить меня?

– Нет, конечно.

Он помолчал, рассматривая меня, потом раздумчиво произнес:

– Тебя пугает одна мысль об этом.

– Вот именно. А теперь-то ты можешь рассказать, почему позволил мне сбежать?

– Ну ты же не хочешь меня убивать.

– Прости, не понимаю, о чем ты.

– Думаю, понимаешь, принцесса… – Локи помолчал, он больше не улыбался и не паясничал. – Я знаю, каково это – быть пленником. И решил, что неплохо помочь кому-нибудь сбежать. Для разнообразия.

– В эту часть я верю. А почему ты снова за мной явился? Какой смысл меня отпускать, а потом снова преследовать?

– Я же тебе говорил. Приказ короля. Вернее, я сам напросился. Сказал, что ты мне доверяешь и что я смогу уговорить тебя пойти со мной.

На миг сердце в груди точно остановилось. Я понимала, что должна расстроиться или обидеться, но ничего подобного не произошло.

– Ты действительно в этом уверен?

– Нет. И я не собирался проверять. Я просто знал, что пошли Орен кого-нибудь еще, они бы не успокоились, пока не поймали тебя. Мне показалось, что это не совсем честно.

– Так ты не собираешься утащить меня обратно в Андарики?

Локи прищурился, будто обдумывая такую возможность.

– Нет, это было бы проблематично.

– Проблематично? – Я удивленно подняла брови. – А что, ты не мог отключить меня, закинуть на плечо и унести? По крайней мере, до того момента, как позволил запереть себя в этой комнате?

Локи рассмеялся:

– Я ничего не позволял. Признаю, я не боролся в полную силу, но дело не в этом. Я вообще не собирался похищать тебя. Я просто хотел создать видимость этого, чтобы у короля не было повода казнить меня.

Я невольно охнула.

– Так, значит, ты здесь только для того, чтоб спасти свою задницу?

– Все выглядит примерно так, разве нет?

– Скажи, ты что-нибудь сейчас мне сделал?

Мой пульс участился, я чувствовала легкое головокружение. Теплые карамельные глаза почти что вогнали меня в транс, внутри словно плясали тысяча мотыльков. Обычно такое со мной случалось лишь в присутствии Финна, но я и мысли не допускала, что Локи способен вызвать у меня такие же странные чувства, да что там – я и предположить не могла, что могу его заинтересовать. Наверняка он охмурил меня своими чарами. Как-то раз он же вызвал у меня обморок.

– Ты о чем? – искренне удивился Локи.

– Ну не знаю, что-то вроде фокуса с отключкой, как тогда, помнишь?

– Нет, ничего такого я не делал. – Он вздохнул протяжно, почти с сожалением. – Вряд ли это вообще когда-нибудь повторится.

– Почему?

Локи чуть заметно улыбнулся и подался ко мне. На миг я испугалась, что он собирается меня поцеловать, а еще через миг, едва не оглохнув от ударов собственного сердца, поняла, что боюсь, что он меня не поцелует.

Глаза Локи по-прежнему не отрывались от моих, я сделала над собой усилие и отвела взгляд. Какое у него загорелое лицо. И подбородок такой волевой, но вовсе не мужланский. И эти теплые глаза, в которых словно растворяешься, забывая обо всем на свете… И как я раньше не замечала, до чего он красив.

Губы Локи почти коснулись моих, и тут он отодвинулся. Совсем чуточку, но отодвинулся. Я чувствовала его дыхание на щеке.

– Я хочу быть уверен, что если ты со мной, то это твой выбор, а не чье-нибудь принуждение. – Он сделал паузу. – И вот ты наконец не бежишь прочь.

– Я, я… – Все слова точно испарились из моей головы.

– Ну и кто здесь играет в игры? – Локи демонстративно вздохнул, упал на кровать, но взгляд его по-прежнему был прикован ко мне.

Я перевела дух, откинула волосы со лба и приняла надменную позу, скрестив руки на груди.

– Венди! – раздался из коридора голос Дункана.

Я обернулась. За спиной у меня стоял Финн, глаза его так и горели.

– Ваше высочество, вам должно немедленно покинуть это помещение, – спокойно сказал он, но я поняла, что за этим показным спокойствием клокочет ярость.

– Да, кстати, все хочу спросить, – голос Локи был почти робок, – почему искатели постоянно раздают указания вашему высочеству? Это вы должны повелевать.

– Тебе, витра, лучше помолчать, если только не хочешь, чтоб я заткнул тебе рот. – Финн наградил Локи испепеляющим взглядом.

Локи словно и не слышал угрозы, он потянулся и зевнул.

– Финн. – Я нехотя шагнула в коридор. Продолжать разговор с Локи при Финне мне вовсе не хотелось, как не хотелось при Локи выяснять отношения с Финном.

– Ваше высочество, – ровным голосом отозвался Финн.

Дверь за мной с грохотом захлопнулась. Я собралась осадить Финна, и порезче, за то, что он превышает свои полномочия, но он схватил меня за руку и буквально поволок по коридору.

– Полегче, Финн! – Я попыталась освободиться, но разве совладаешь с ним. – Локи прав. Ты мой искатель. Отпусти мою руку и больше не указывай мне.

– Локи? – Финн остановился так внезапно, что я налетела на него. – Ты называешь по имени заключенного витра, который пытался тебя похитить? И при этом читаешь мне нотации о приличиях?

– Я не читаю тебе нотаций! – выкрикнула я и наконец-то освободилась. – И если бы мне вдруг приспичило их почитать, то я бы рассказала тебе, какой ты засранец!

– Эй, может, вам успокоиться, – испуганно пискнул где-то сбоку Дункан.

– Не смей мне указывать, как я должен делать свою работу! – Финн угрожающе ткнул пальцем в сторону моего телохранителя: – Ты самый бестолковый искатель из всех, что я знаю. При первом же удобном случае я посоветую королеве тебя разжаловать. И поверь мне, окажу тебе услугу! Тебя давно выгнать пора!

У Дункана было такое лицо, будто он вот-вот расплачется. Но он только покорно кивнул.

– Финн! – заорала я, борясь с желанием отвесить ему пощечину. – Дункан не сделал ничего дурного! (Дункан по стеночке отступал от нас.) Дункан, нет, не уходи никуда.

Но бедняга продолжал пятиться.

– Он постоянно оставляет тебя наедине с витра! – кричал Финн. – Я понимаю, у тебя просто смертельная необходимость, но долг Дункана – остановить тебя, предотвратить эти встречи!

– Я пытаюсь выяснить о витра как можно больше, чтобы прекратить эту затянувшуюся вражду! – завопила я в ответ. – Так что я беседовала с пленником! В этом нет ничего сверхъестественного, и я была в абсолютной безопасности!