Кэрол Уилсон - Исцеляющая сила без медицины. Руководство к преодолению жизненных препятствий и возвращению радости

Job 8:12. The Holy Bible . New York: World Publishing.

Kannelou, V. (20034, November), “Ancient Greek medicine as the foundation of contemporary medicine”. Techniques in Colonpractology , 8(1), s3–s4.

Keegan, L. (2003), “Therapies to reduce stress and anxiety”. Critical Care Nursing Clinics of North America , 15(3), 321–327.

McDowell, B. (2005), “Nontraditional therapies for the PICU, part 1”. Journal of Speacity Pediatric Nursing , 10(1), 29–32.

National Cancer Institute (2010), “Aromatherapy and essential oils (PDQ)”. Washington, D.C.: U.S. National Institutes of Health.

Nehamas, A. & Woodroof, P. (2005), Plato Phaedrus . Indianapoils: Hackett Publishing.

Nenoff, P., haustein, U. & Brandt, W. (1996), “Anfifugal activity of the essential oils of Melaleuca alternifolia (tee tree oil) against pathogenic fungi in vitro”. Skin Pharmacology , 9(6): 388–394.

Nikolaevskii, V., Kononova, S., Petrsoviskii, I. et. al. (1990, Sept.-Oct.), “Effect of essential oils on the course of experimental atheroscerlosis”. Patologicheskai Fiziologiz Eksperimentalnaia Terapiia , (5), 52–53.

Olse, C. (1997), Australian Tea Tree Oil Guide . Colorado: Kali Press.

Parch, L. (2008, May 19), “Complementary (alternative) breast cancer therapies for side effects and stress”. health.com. Retrieved http://www.health.com/health/condition-article/0,20188906,00.

Pemberton, E. & Tupin, P. (2008) “The effect of essential oils on work-related stress in intensive care unit nurses”. Holistic Nursing Practice , 22(2), 97–102.

Raman, A., Weir, U. & Bloomfield, S. (1995) “Antimicrobial effects of tea tree oil and its major components on Staphylococus aureus, Staphylococus epidermics and Staphylococus acnes”. Letters in Applied Microbiology , 21, 242–245.

Shapiro, S., Meier, A. & Guggenheim, B. (1994), “The antimicrobial activity of essential oils and essential oil components toward oral bacteria”. Oral Microbiology Immunology , 9(4): 202–208.

Siurin, S. (1997), “Effects of essential oil on lipid peroxidation and lipid metabolism in patients with chronic bronchitis”. Klinicheskaia Meditsina , 75(10), 43–45.

Stewart, D. (2003), Healing Oils of the Bible . Marble Hill: CARE Publications.

Stewart, D. (2003b), A Statistical Validation of Raindrop Technique . Marble Hill: care Publications.

Stewart, D. (2005), The Chemistry of Essential Oils Made Simple . Marble Hill: care Publications.

Tan, B. & Vanitha, J. (2004), “Immunomodulatory and anticrobial effects of some traditional Chinese medicinal herbs: A review”. Current Medicinal Chemistry , 11, 1423–1430.

Veal, L. (1996, August) ”The potential effectiveness of essential oils as a treatment for head lice, Pediculum humanus capitis”. Complementary Nursing Midwifery , 2(4), 97–101.

Young Living Essential Oils 2006), Essential oils usre’s guide . Lehi, UT: YLEO.

Nydahl, O. (2003, June 11), “Letters announcing the death of Lopon Thechu Rinpoche”. Karma Guen, Spain.

В традиционной индуистской мифологии дакини – демонические существа женского пола, составляющие свиту богини Кали. Это злобные и вредоносные духи женского пола, которые пьют кровь младенцев, насылают на людей безумие, портят скот и причиняют множество бедствий. В учениях буддийских тантрических школ дакини – спутницы божеств. Несмотря на свой зачастую гневный или уродливый облик, считаются воплощениями женского начала и почитаются как защитницы стремящихся к Пробуждению и носительницы высшего знания. – Здесь и далее примеч. ред.

Упанишады – древнеиндийские трактаты религиозно-философского характера. В них в основном обсуждается философия, медитация и природа Бога.

Ригведа ( санскр . «веда гимнов») – собрание преимущественно религиозных гимнов, первый известный памятник индийской литературы. Ригведа была составлена, видимо, около 1700–1100 гг. до н. э.

Символ бренда «Camel». – Примеч. пер.

Тайленол – анальгетик.

Гидрокодон (гикодан, лортаб, викодин, туссионекс) – эффективное обезболивающее и противокашлевое лекарство. По опасности привыкания сравним с кодеином. Длительный прием гидрокодона в больших дозах может вызвать слабую эйфорию, а в дальнейшем – болезненное пристрастие. Оксикодон – лечебный анальгетик, синтезируемый из опиума. В качестве болеутоляющего его используют вместе с аспирином или парацетамолом. Также вызывает привыкание. В США, так же как и в России, его оборот ограничен и контролируется соответствующим законодательством.

Талидомид – седативное снотворное лекарственное средство, получившее широкую известность из-за своей тератогенности, после того, как было установлено, что в период с 1956 по 1962 годы в ряде стран мира родилось по разным подсчетам от 8000 до 12 000 детей с врожденными уродствами, обусловленными тем, что матери принимали препараты талидомида во время беременности.

Синдром отмены – реакция организма, возникающая при прекращении или снижении приема лекарственного препарата и проявляющаяся ухудшением состояния пациента: развитием симптомов или состояний, на устранение которых было направлено действие лекарственного средства, а нередко и возникновением качественно новых симптомов или состояний, отсутствовавших у пациента ранее.

Трансмиттеры – химические передатчики мозга. Они передают импульсы между нервными клетками. Эти импульсы сигнализируют изменение в ощущениях и эмоциях.

Кортикостероиды – общее собирательное название подкласса стероидных гормонов, производимых исключительно корой надпочечников.

Тустеп – танец, распространившийся в начале XX века в США, а затем в Европе и России. Его ритм напоминает упрощенный вариант ритма польки.

Практика Будды Медицины, как считают практикующие ее буддисты, обладает невероятной силой. Даже просто повторение имени этого будды может защитить от многих болезней и неблагоприятных последующих перерождений. Если же ежедневно начитывать мантру Бхайшаджьягуру, то можно не только заранее оградить себя от множества заболеваний, но и очистить отрицательную карму и усмирить вредоносных духов, причиняющих страдания.

Перевод К. Чуковского.

Парамиты – это шесть взаимосвязанных действий и качеств, приводящих к освобождению и просветлению. В разных школах буддизма используются списки шести и десяти парамит.

Перевод С. Маршака.

«Бхагавадгита» – памятник древнеиндийской литературы на санскрите. Является одним из священных текстов индуизма, в котором представлена основная суть индуистской философии. Считается, что «Бхагавадгита» может служить практическим руководством как в духовной, так и в материальной сферах жизни.

На экспозиции выставки, где было представлено 600 артефактов: «У меня есть мечта»: Колледж Морхаус, Коллекция Мартина Лютера Кинга-младшего, Исторический Центр Атланты, Атланта, Джорджия.

Как это часто случается, для многих слов санскрита не существует точного перевода, и дуккха – одно из них.

Данный термин используется для описания подхода к лечению больного, при котором физические, психические и социальные факторы, воздействующие на пациента, учитываются в большей степени, чем простая диагностика имеющегося у него заболевания. Этот термин применяется также по отношению к различным ортодоксальным и неортодоксальным методам лечения.

Калпа, или кальпа ( санскр . «порядок», «закон»), – единица измерения времени в индуизме, «день Брахмы», продолжающийся 4,32 миллиарда лет.