Дженнифер Ли Арментроут - Отражение
- Название:Отражение
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент Mainstream
- Год:неизвестен
- ISBN:978-5-17-100161-2
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Дженнифер Ли Арментроут - Отражение краткое содержание
Отражение - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Если честно, возвращаться совершенно не хотелось. Мне очень нравилось вот так сидеть с Кэт и болтать обо всем на свете. Никогда бы не подумал, но так оно и было.
На обратном пути мы не разговаривали, но молчать было так уютно. В гостиной у Кэт горел свет. Она обернулась ко мне и тихонько спросила:
– И что теперь будет?
Я не ответил.
Я и сам не знал.
Почти все воскресенье я слушал, как Ди и Кэт в гостиной обсуждают книги и то, что парни из романов в целом куда лучше настоящих. Поскольку я все-таки парень, хоть и не человек, мне ужасно хотелось им возразить, но тут девчонки принялись перечислять достоинства героев книг, которые Кэт принесла с собой, и я понял, что ни один живой парень с ними точно не сравнится.
Надо будет на всякий случай предупредить Адама.
На День Труда Мэтью устраивал пикник, и Кэт все смеялась, – мол, надо же, инопланетяне отмечают День Труда… до тех самых пор, пока Ди не отправилась туда. По множеству самых разных причин Кэт не могла поехать с Ди. Кэт старалась не показывать, что расстроилась, но когда мы сидели у нас на крыльце, улыбалась она невесело.
– Мне вовсе не обязательно туда ехать, – заявила Ди, почувствовав то же, что и я, – я могу остаться…
Кэт открыла рот, но я ее опередил:
– Ты же ездишь туда каждый год. Если сейчас не поедешь, это будет выглядеть странно.
Ди прикусила нижнюю губу и посмотрела на Кэт.
– Побудешь тут одна, без меня?
– Почему бы и нет? – Я сложил руки на груди.
Кэт бросила на меня сердитый взгляд.
– Ее мама на работе, так что она сегодня весь день одна, – пояснила Ди, прежде чем Кэт успела ответить.
Я приподнял бровь.
– Она каждый день на работе, что такого-то?
Кэт поджала губы.
– Перестань, – Ди прищурилась. – Сегодня же праздник.
Кэт снова открыла рот.
– Сегодня День Труда, – сухо продолжал я. – Не День Благодарения и не Рождество. Тоже мне, праздник.
– Нет, праздник. Это государственный праздник и вообще, – уперлась Ди.
Я закатил глаза.
– Дурацкий какой-то праздник. Кэт…
– Я здесь, если вы вдруг забыли. – Кэт встала, отряхнула джинсы от пыли, мрачно взглянула на меня и повернулась к Ди: – Я прекрасно посижу одна. Дэймон прав, как бы ни противно было это признавать. Это всего лишь День Труда. Ничего особенного. А там ведь будет Адам, правда?
Ди кивнула. Я не спускал глаз с Кэт.
Она улыбнулась.
– Ну так поезжай и пообщайся с ним.
Когда моя сестрица наконец уселась в машину и укатила, клянусь, мне уже хотелось дать ей такого пинка, чтобы она долетела до дома Мэтью. Не уверен, что сделал бы это, но был готов попробовать.
Когда под колесами машины Ди захрустел гравий, Кэт направилась к себе. Я посмотрел ей вслед, не в силах оторвать взгляд от ее мерно покачивавшихся бедер. Интересно, она сама знает, до чего у нее сексуальная походка? Офигеть просто.
– Ты куда? – прищурившись, поинтересовался я.
Она остановилась на лестнице.
– Вообще-то в соседний дом.
– Угу, – пробормотал я и прислонился к стене.
Кэт печально скривила губы.
– А ты разве не поедешь на пикник?
Я покачал головой.
– Не люблю я это все.
– Правда? То есть, чтобы поехать на пикник, тебе непременно надо «любить это все»? – съязвила она.
– Люблю я это или нет, роли не играет: кто-то должен остаться с тобой.
Она нахмурилась.
– Мне не нужна нянька…
– Еще как нужна.
Кэт повернулась ко мне, и я понял, что она сейчас набросится на меня. Мне стоило титанических усилий не улыбнуться. После того, как мы сходили на озеро, что-то между нами изменилось. Между нами словно установилась невидимая связь, и я еще не знал, как с этим быть.
– Мне не нужна нянька. – Она вцепилась в перила. – Я пойду домой и…
– Уткнешься в книгу?
Глаза ее гневно сверкнули: того и гляди, испепелит меня взглядом. А то еще и пламенем дохнет, как дракон.
– И что? Что плохого в чтении?
– А я и не говорил, что это плохо, – прищурился я.
– Ну и что? – Девушка развернулась и с топотом сбежала по ступенькам.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Здесь игра слов: dirty в значении «очень сексуальная». ( Прим. ред .)
2
4 июля – День независимости США, государственный праздник.
3
Первый понедельник сентября.
4
Радиоактивный кристалл, который был единственной немагической слабостью Супермена.
Интервал:
Закладка: