Марисса Мейер - Отступники. Заклятые враги

– М-м… Я… – Адриан взглянул на реку, сверкающую на солнце. – Я искал Стража. – Он провел рукой по волосам. – Я был неподалеку и видел, как Акация столкнула его в реку. Я сразу побежал на берег, стал ждать, не выплывет ли он. – Ему не пришлось притворяться: досада в голосе была неподдельной. – Мне даже в голову не пришло, что вы так быстро начнете прочесывать реку, и тут… – Адриан выразительным жестом показал на свой форменный комбинезон, неприятно холодный и липший к телу. – А что за сообщения?… – Он постучал себя по запястью. – Ух ты, семь пропущенных! Странно. Я не слышал сигнала. Что-то мой браслет последнее время барахлит. Надо забежать к ребятам в техотдел, пусть проверят.

Он осмелился поднять глаза на Нову, которая все еще с подозрением хмурила брови.

– Да уж, – медленно протянула девушка. – Проверь обязательно.

Потом с просветлевшим лицом она повернулась к членам Совета.

– Бригада уборщиков уже прибыла, Сорока тоже здесь. – Это имя она произнесла с заметной неприязнью. Хотя сам Адриан и питал симпатию к малышке, он понимал, что Нова еще долго не забудет, как та пыталась украсть ее браслет. Он невольно покосился на запястье девушки, чтобы проверить, на месте ли браслет, и действует ли нарисованный им замочек. – Она не знала, откуда ей нужно начать.

– Я с ней поговорю, – вступила в разговор Цунами. – Мне поручить Дымовому Щиту проинструктировать уборщиков или, – она повернулась к Адриану, – командир отряда способен сделать это сам?

Обрадованный возможностью перевести разговор на другую тему, Адриан готов был пообещать, что с удовольствием поможет найти все разбитые окна, обваленные стены и пулевые отверстие во всей округе, но Укротитель Ужаса его опередил.

– Цунами, поговори с Дымовым Щитом. А Адриан отправится в медицинскую палатку, его следует осмотреть на предмет травм.

– И сообщи остальным, что с тобой все в порядке, – добавила Нова, – пока Руби не снарядила спасательную экспедицию.

Следом за Новой они отправились в ближайший переулок, и Адриан увидел две машины «Скорой помощи» с красным значком Отступников и еще несколько автомобилей. Сюда же подтянулись и репортеры, но пока их держали за желтой лентой ограждения.

Чуть дальше, в ожидании инструктажа, выстроились уборщики. Адриан обрадовался, увидев среди них Сороку. Отлично, пусть займется делом более полезным, чем карманные кражи. У девчушки точно есть потенциал, пусть даже при характере колючем, как шипы на щупальцах Акации.

Словно услышав его мысли, Сорока взглянула на Адриана, и скука на ее лице сменилась раздражением. Он с улыбкой помахал ей, но девочка демонстративно отвернулась.

На улице, рядом с магазинчиком электроники, была установлена белая палатка. Перед ней, на медицинских каталках, лежали Оскар, Руби и Данна, вокруг которых сновали целители. Одна из целительниц громадными кусачками очищала бедро Руби от алых кристаллов. Когда она отрезала очередной, Руби болезненно морщилась, а на рану тут же накладывали толстую марлевую повязку, чтобы остановить кровотечение и не допустить образования новых кристаллов.

Данна неподвижно лежала на животе. Спинку ее комбинезона разрезали от шеи до бедер, и другая целительница обрабатывала исполосовавшие кожу раны. Спина выглядела так, словно на девушку напал разъяренный медведь гризли. Адриан подозревал, что и в этом виноваты колючки Акации. По крайней мере, целительница, судя по всему, оказалась опытной, и Адриан даже издалека видел, что края ран постепенно затягиваются.

– Адриан! – закричала Руби, напугав целительницу, которая как раз пыталась удалить последний кристалл. Вздрогнув, она слишком резко дернула камень, и Руби взвыла от боли. Они с целительницей обменялись сердитыми взглядами. Схватив бинт, Руби принялась заматывать рану сама.

– Что случилось? – обратилась она к Адриану и Нове. – Где ты пропадал?

Адриан открыл рот, собираясь пуститься в объяснения и надеясь, что во второй раз они прозвучат более правдоподобно, но целительница подняла руку с кусачками.

– Обмениваться впечатлениями будете потом. А сейчас мы должны доставить вас в штаб для наблюдения и дальнейшего лечения.

– А как с Дымовым Щитом – он уже освободился? – спросила Цунами. – Мы бы хотели, чтоб он побеседовал с отрядом уборщиков.

Целительница кивнула.

– Да, конечно. Он получил лишь незначительные повреждения.

– Незначительные? – Оскар воздел вверх руку в белых бинтах. – Их водитель меня расцарапал, пока я надевал ему наручники. А вдруг у него бешенство или еще что-то? Тогда ранение может оказаться смертельным!

Целительница взглянула на него с подозрением.

– Бешенство не передается через царапины от ногтей.

Оскар фыркнул.

– Я же сказал – или еще что-то .

– Вы еще не проверяли его на слишком сильно раздутое самомнение? – подколола Руби. – Мне будет жаль, если он от нас улетит, как на шаре.

Оскар стрельнул в нее взглядом.

– Ты мне просто завидуешь.

– Точно, завидую , – подтвердила Руби. – Я тоже помогала спасти ту девчонку, но на меня она даже не взглянула. Все только: Ах, Дымовой Щит! Я всю жизнь мечтала, что ты меня окутаешь своим дымом!

У Адриана дернулся краешек губ. Руби изобразила молоденькую бариста из кафе, хоть и не слишком точно, но весьма похоже.

Оскар важно кивнул.

– Да, я замечал, что окутывание моим дымом именно так воздействует на окружающих.

Руби фыркнула. У Адриана сложилось впечатление, что она старается вывести Оскара из себя и злится на то, что он не ведется на подначки.

– Что за девушка? – поинтересовалась Нова. – Заложница?

– Ага, – кивнул Оскар, рассеянно помахивая тростью. – Она от меня просто голову потеряла.

– Да и кто же устоит? – с видом заговорщицы усмехнулась Данна.

– Вот именно. Спасибо, Данна.

Та в ответ подняла большие пальцы.

– Оскар всегда твердит, что наша униформа – настоящий маяк любви, – сказал Адриан. – Удивляюсь только, почему такое случается так редко. Вот от меня что-то ни одна девушка пока не теряла голову. Ну вот, теперь и я начал завидовать. Спасибо за идею, Руби.

– Дело не только в форме, – возразил Оскар. – Вообще-то, я ей жизнь спас.

– Мы ее спасли… – сердито начала Руби, но только рукой махнула.

– Надо было попросить у нее номер телефона, – продолжал веселиться Оскар.

Руби, с пылающими щеками, выглядела почти несчастной, и Адриану даже стало ее немного жалко. Но с другой стороны, она первая начала дразнить Оскара, так что – поделом ей.

Руби надула губы и отвернулась.

– Зря не попросил. Не сомневаюсь, она была бы в восторге от свидания с настоящим Отступником .

– Кто говорил о свидании? – удивился Оскар. – Я просто подумал, что она могла бы стать президентом моего фан-клуба. Хорошие помощники на дороге не валяются.