Юрген Бергманн - Пекин и его окрестности. Путеводитель

В нескольких шагах далее стоит * павильон Драгоценных Облаков( Боюньгэ ) [11]высотой более 7 м, который ещё называют «Бронзовым павильоном» из-за материала, из которого он построен.

Самое занятное сооружение в парке – это * Мраморный корабль( Цинъяньфан ) [12]на западном конце крытой галереи, который со своими «колёсами» и двухэтажной деревянной надстройкой, отделанной мрамором, и вправду напоминает колёсный пароход.

Выйти из парка Летнего дворца можно, пройдя мимо ворот Суюньянь [13]к Западным воротам [14], или через Северные ворота [15], перейдя улицу Сучжоу.

Если вы жаждете покоя и созерцания, но при этом всё-таки не прочь взглянуть на что-то новенькое для себя, то вам нужно посетить * Ботанический сад( Чжиуюань ) (64), раскинувшийся на северо-западной окраине города на площади свыше 400 га: с озёрами, водопадами, густыми бамбуковыми рощами, куртинами роз и магнолий и островками леса из вековых деревьев. Главная здешняя достопримечательность – * Оранжерея Ботанического сада (Botanical Gardens Conservatory),крупнейшая оранжерея Китая, насчитывающая около 3000 видов растений (за вход отдельная плата).

В северной части этого обширного ландшафта, примерно в 20 минутах ходьбы от ворот, находится * Храм Спящего Будды( Вофосы ) (65), популярное место паломничества, до которого из центра города ходит специальный автобус. Череда старых кипарисов покажет вам дорогу к этому святилищу, которое принадлежит к числу старейших в Пекине и, как говорят, было основано ещё в эпоху Тан (VI–IX вв.). В третьем зале спокойно возлежит улыбающийся * бронзовый Буддадлиной 5,3 м и весом не меньше 54 т, указывая просветлённым путь в нирвану. Вокруг него сосредоточены 12 архатов(«Досточтимых») с аскетическими чертами лица – статуи учеников Будды из раскрашенной глины.

Примерно в 25 км к северо-западу от города высится естественная защитная гряда – Западные горы. Там расположен весьма популярный у горожан ** парк Благоухающей Горы( Сяншань гунъюань ) (66). Его территория в 160 га, в основном поросшая лесом, раскинулась на склоне одноимённой горы ( Сяншань ). Гора эта, наверно, получила своё поэтическое название от сгущающегося временами тумана, подобного дыму ароматических курений. Советуем подняться на вершину 557-метровой горы на * кресельном подъёмникеи взглянуть на парк с высоты – замечательные панорамные виды Пекина и отрогов западных гор вам обеспечены. Сверху также можно хорошо разглядеть гостиницу, построенную по проекту американского архитектора китайского происхождения Еомин Пэя (автора Луврской пирамиды в Париже).

Когда-то территория парка была императорскими охотничьими угодьями и называлась «садом Покоя и Радости» ( Цзиньиюань ). Император Цяньлун велел украсить его 28 постройками – храмами и павильонами, такими как павильон Благоухающего Дождя( Юйсяндянь ). Но в 1860 и 1900 годах все они стали жертвами бессмысленного вандализма иностранной солдатни. Восстановлено лишь немногое, к примеру, восьмиугольная * Фарфоровая пагода, украшенная 56 бронзовыми колокольчиками.

** Монастырь Лазурных Облаков( Биюньсы ) (67)расположился в просторном, обнесённом стеной парке со старыми деревьями у восточного склона Благоухающей Горы( Сяншань ). Этот комплекс был построен в 1289 году как женский монастырь, но при императоре Цяньлуне в XVIII веке был реорганизован и приобрёл свой нынешний вид.

Здесь есть два удивительных зрелища. Во-первых, это сохранившаяся в подлинном виде белая ** пагода Алмазного Трона, построенная в индийском стиле во времена императора Цяньлуна. Она покоится на цоколе, богато украшенном буддийскими мотивами. Во-вторых, боковой павильонхрама, где неведомый талантливый художник придал неповторимый облик каждой из позолоченных * деревянных статуй 500 лоханей(буддийских мудрецов).

Если вы задержитесь в Пекине подольше, то на посещение * парка Восьми Святых мест( Ба да чу ) (68)можно отвести целый день. Именно столько и требуется, чтобы спокойно, в своё удовольствие, осмотреть храмы и монастыри на склонах гор Лушишань и Чивэйшань. Обзорная тропаведёт к постройкам и святилищам, возникшим здесь начиная с IX века посреди чудесной, почти нетронутой природы. Это популярная среди жителей столицы зона воскресного отдыха, и здесь есть свой кресельный подъёмникна гору, а вниз ведёт гигантская катальная горка.

В храме Великого Сострадания( Дабэйсы ) хранятся превосходные * статуи 18 архатовэпохи Мин, а из небольшого монастыря Трёх Гор( Саньшаньань ) эпохи Цин открываются прекрасные * панорамы. Сделать передышку можно в чайном домике у женского монастыря Драконова Источника( Лунцюаньань ). Самая величественная постройка этих мест – * храм Благоухающего Мира( Сянцзе сы ), история которого восходит к династии Тан (618–907 гг.). Два императора династии Цин, Канси и Цяньлун, в XVIII веке даже пытались перестроить этот монастырь в императорскую резиденцию.

В западных учебниках по истории Вторая мировая война начинается 1 сентября 1939 года, а с точки зрения азиатов она началась двумя годами раньше, уже 7 июля 1937 года. В этот день японские войска спровоцировали перестрелку у * моста Марко Поло (69), в 15 км к юго-западу от центра Пекина. Тем самым была развязана Вторая китайско-японская война, худший из приступов японской милитаристской лихорадки в Азии.

Само сооружение, которое китайцы называют «мостом Чёрного крепостного рва» ( Лугоуцяо ), – это настоящая жемчужина инженерного искусства. Мост 235-метровой длины с 11 пролётами, построенный в 1189–1192 гг. при династии Цзинь, перекинулся через «реку Вечной Стойкости» ( Юндин хэ ), ныне почти пересохшую. Самые педантичные посетители пересчитывают многочисленных львов и львят на каменных перилах рядом с проезжей дорогой шириной 9,3 м, выщербленной от многовекового употребления. Говорят, венецианец Марко Поло (1254–1324), под чьим именем этот мост известен на Западе, переходил через него, прежде чем войти в монгольскую столицу Ханбалык. В своей «Книге чудес» он превозносил этот мост как одно из прекраснейших в мире сооружений, а позже император Цяньлун причислил его к восьми красивейшим видам Пекина.