Бхагван Раджниш - Секс — дорога к любви и духовности

И он отправился путешествовать.

Первый сын подумал: «Какое странное испытание. Если он вернется через три года, эти семена просто погибнут, а ему нужны живые семена. Поэтому лучше продать их и сохранить деньги, а когда он вернется, купить новые семена — свежие и молодые». Очень экономно и логично. Так он и сделал.

Второй сын подумал: «То, что сделал брат, не кажется мне правильным, потому что наш отец сказал, что он захочет получить обратно те же самые семена. Поэтому я сохраню их». В подвале дома он устроил все так, чтобы хранить там семена «Когда отец вернется, я дам ему ключи и скажу: „Вот твои семена"».

У третьего сына была своя идея. Он рассуждал так: «Хранить семена в подвале? Они же умрут, им нужна почва. К тому времени, когда отец вернется, они уже не будут теми же семенами, потому что будут мертвы. Они не смогут дать ни одного побега, и их уже нельзя будет назвать семенами. Семена, которые дал нам отец, могут расти, могут превратиться в деревья. Одно семя может дать тысячи семян. Вот что он нам дал. А эти семена через три года уже не смогут дать ни одного семечка, ни одного побега».

Он обошел дом кругом и нашел довольно много невозделанной земли. Он посадил семена в землю. Каждый год они приносили в тысячу раз больше новых семян. Через три года, когда их отец вернулся, он не мог поверить своим глазам — все было в цвету! Он сказал:

— Наследство получит третий сын, потому что он знает, как увеличивать, как преумножать.

Одно семя может сделать зеленой всю землю.

Одна маленькая искра энергии внутри вас может наполнить землю танцами, песнями, музыкой.

Достаточно одной маленькой искры. Если вы знаете, как преумножать, искра может превратиться в мировой пожар. Достаточно лишь маленького огонька внутри. Медитация — не что иное, как усилия по преумножению вашего внутреннего пламени, работа для того, чтобы вас могла охватить страсть, чтобы вы стали пылкими, яркими, лучистыми, чтобы вас переполняла энергия.

Нам необходимо сохранять невинность Зорбы, невинность ребенка, невинность аборигенов. Нам необходимо быть такими же невинными, как Адам до изгнания из Эдема. И все же нам нужно научиться преумножать нашу энергию, преумножать семена нашего сознания, превратить их в роскошный сад, так, чтобы цветы росли до самого горизонта. Так, чтобы вы могли вдыхать аромат вашего сада круглые сутки, и не только вы. Вы не сможете этого избежать, вам придется делиться. Хотите вы того или нет, это неважно.

Когда розовый бутон раскрывается, он начинает источать аромат. Аромат не спрашивает разрешения у цветка, в этом нет нужды. Само цветение уже является разрешением, и аромат распространяется во всех направлениях, а ветер ему в этом помогает.

В тот момент, когда ваше сознание начнет цвести во время медитации, внутри вас произойдет взрыв невероятной силы.

Да, у вас будет музыка, у вас будет настоящая духовная музыка. Вы будете танцевать, и ваш танец не будет сексуальным. У вас будет поэзия, но ваша поэзия не будет лишь неудовлетворенной страстью. Она будет полна любви. Ваша поэзия станет подобна мантрам Упанишад . Каждое слово будет отражать ваше счастье, вашу наполненность, и в этом будет то, что я называю божественностью.

У вас будут науки, творческие науки, науки, поддерживающие жизнь.

Вы будете иметь все, но в этом будет новое качество.

Сейчас существуют и цивилизованное общество, и общество аборигенов. Но мы не собираемся жить ни в одном из этих обществ. Мы создадим нечто третье, то, чего еще не было в этом мире. Никто еще не думал о том, что может существовать Зорба Будда. Ни Зорба ничего не знал о Будде, ни Будда ничего не знал о Зорбе. Оба они были лишь половинами.

Я хочу, чтобы вы стали целостными людьми.

В оригинале: «The feeling of am-ness» — существительное am - ness Ошо образует от am , формы первого лица ед. числа модального глагола be (быть, являться). — Здесь и далее примеч. перев .

«Celibacy» означает «целибат, воздержание», однако в связи с тем, что говорит об этом сам Ошо, русское слово «целомудрие» представляется более уместным. Целомудрие — мудрость целого.

В английском тексте — spiritual sex.

Комментарии Ошо к книге «Вигьян Бхайрав Тантра» опубликованы в «Книге Тайн».

Body mind — тело-ум.

В английском языке слово «секс» означает не только половой акт, но и пол человека, мужской и женский.

От англ. disease (болезнь) — dis-ease, что означает отсутствие легкости.

Ошо говорит: «Before you make love let there be an attitude of prayerfulness…» — дословно: «отношение молитвенности, божественности», — «то есть придите в состояние молитвы, наполнитесь молитвой, позвольте себе быть в молитве».

В английском языке слово «секс» означает еще и «пол, женский или мужской».

По-английски «заниматься любовью» звучит как «делать любовь».

В английском языке «копание», «хождение», «течение» считается глагольной формой, поэтому Ошо говорит о глаголе, а не о существительном

По-английски «уважать» — respect. Re-spect — вновь смотреть.

Влюбиться по-английски звучит как fall in love — упасть в любовь.

Шутливое прозвище ирландца

Имеется в виду Папа римский.

Здесь игра слов — выражение a good lay одновременно значит и «хорошее положение», и «хороша в постели», дословно — «хорошо лежит».

Любопытный Том — соглядатай, человек с нездоровым любопытством, подглядывающий за купальщицами, заглядывающий в окна и т. п.