Кресли Коул - Профессионал

Если побежишь — я тебя поймаю. Это моя работа.

— Александр Севастьян по прозвищу "Сибиряк" — вышибала Братвы, бывший профессиональный боксёр.

Еду в бандитскую Россию. Вместе с извращённым вышибалой, который выглядит горячее солнца. Что может пойти не так?

— Натали Мэри Портер, студентка-выпускница.

От кого: NataliePorter@huskers.unl.edu

Отправлено: Суббота, 14:51

Кому: caseworker03@russian-ancestry-DNA.com

Тема: Не держите меня в неизвестности…

Уважаемый г-н Зиронов,

Извините, что снова вам пишу, но мне ужасно хочется узнать результат сравнения ДНК, которое вы обнаружили в прошлом месяце. После полугода поисков моих биологических родителей я была бы рада услышать хоть какие-то новости, даже если эта ниточка никуда не ведёт.

Я пыталась до вас дозвониться, но ваша голосовая почта переполнена. У меня недостаточно средств, чтобы начать всё сначала с новым сыщиком, так что ответьте, пожалуйста.

С уважением,

Натали Портер.

От кого: NataliePorter@huskers.unl.edu

Отправлено: Четверг, 13:14

Кому: caseworker03@russian-ancestry-DNA.com

Тема: Требуется ответ!

Уважаемый г-н Зиронов,

Я начинаю беспокоиться, поэтому, пожалуйста, ответьте. Вы подарили мне надежду, что я вскоре найду моих папу и маму. Я отправлю вам всё, что у меня осталось. Всё, что угодно.

Но мне нужен ответ.

С уважением,

Натали.

Отправлено: Четверг, 13:15

Кому: NataliePorter@huskers.unl.edu

Тема: Письмо доставить не удалось

Не удалось доставить письмо по следующему адресу(ам):

caseworker03@russian-ancestry-DNA.com

Почтовый ящик переполнен

— Маменькин сынок. Неисправимый пикапер. Без чувства юмора. Скорострел. — Каждого входящего в студенческий бар парня я мгновенно награждала характеристикой, сообщая об этом своим подвыпившим подругам.

Я обладала сверхъестественным даром мгновенной оценки парней и была постоянным "мужчинологом" нашей компании. В чём секрет?

Я всегда сосредотачивалась только на недостатках, а парни, ну, они всегда этому соответствовали.

Девушки за столиком — несколько подруг моей соседки по комнате и парочка моих собственных — смотрели на меня словно на выступающего перед публикой артиста, местную клоунессу. Зато напитки всегда были бесплатны…

После такой недели, как у меня, соль, текила и лайм на ужин — как раз то, что доктор прописал.

Моя лучшая подруга Джессика прошептала мне на ухо:

— Аккуратней, разборчивая ты наша, не то унесёшь свою девственную плеву с собой в могилу. Как бородавку.

Только она одна знала, что я её так никому и не подарила — и почему.

— Удар ниже пояса, Джесс, — беззлобно ответила я. Меня, равно как и её, было непросто разозлить, именно поэтому мы так здорово уживались в качестве соседок.

Во всём остальном мы были совершенными противоположностями. Она была длинноногой загорелой коротковолосой брюнеткой с яркими голубыми глазами, я — невысокой, полногрудой, с длинными рыжими волосами и кожей цвета фарфоровой раковины.

Я всегда была зубрилой-трудоголиком, изо всех сил добиваясь учёной степени по истории. Накопив «хвосты» за несколько лет, Джесс, наконец-то, попыталась ознакомиться с основными курсами по своей специальности — в свободном режиме — и решила, что колледж — это "вымогательство" для "жалких уёбков". Несмотря на середину семестра, завтра она отправлялась в поездку по греческим островам со своей состоятельной семьёй.

Парни из общаги, сидящие за одним из соседних столиков, прислали нам новую порцию текилы. Мы дружно чокнулись, затем привычно лизнули-опрокинули-куснули. Текилу, не парней.

Там, где другие женщины при взгляде на этих невероятно привлекательных парней могли увидеть потенциальных кавалеров или же просто забавных партнеров на одну ночь, я видела лишь усиливающуюся мигрень. Остальные девчонки разгорячились и принялись поправлять одежду и косметику; я же просто скучала.

Но так было не всегда.

— Расскажи-ка про ребят из общаги, Нэт! — воскликнула наша подруга Полли — крепко сбитая, вскормленная кукурузой девушка из Омахи. Ферма её родителей была всего лишь в нескольких километрах от нашей. То есть, больше не нашей, поскольку в прошлом году мама её продала.

— Слишком просто, — ответила я, уже успев оценить троицу. Первый постоянно высматривал результаты спортивных состязаний по телевизору, одновременно подёргивая ногой. Второй представлял собой неопределённое пьяное недоразумение, над которым посмеивались его собственные друзья. Причёска и одежда третьего выглядели идеально, но он регулярно проверял их состояние в зеркале за барной стойкой.

— Слева направо, а? — начала я. — Закостенелый игроман, запойный алкоголик и — как бы это сказать? — третий недостаточно экипирован.

Я вздохнула. Да уж, прочесть эти парней — легче лёгкого. Где же волнение? Вот она я — в том же баре "Линкольн", который посещаю всегда, в окружении тех же подруг, с которыми всегда провожу время. Завтра у меня первая смена в одном ресторане, вторая — в другом, а в понедельник — семинары, часть из которых надо посетить, а часть — провести. Всю прошлую неделю я спала в среднем по четыре часа в сутки. Что я вообще здесь делаю?

Полагаю, отосплюсь на том свете.

— Я выбрала себе жертву на вечер, — сообщила прекрасная Джесс. — Мой — плохо экипированный. — Как обычно, она одержит очередную победу и уведёт паренька к нему домой, чтобы уйти сразу, как только она с ним закончит. — Такие парни, — небрежно продолжала она, — компенсируют все недостатки своим ртом. Точно вам говорю.

— Лучше уж тебе быть поосторожней, Джессибел, — сказала я, — а не то заполучишь очередного прилипчивого поклонника.

— Ничего не могу поделать со своим Бермудским треугольником, — она указала на промежность, — едва попав сюда, парни остаются надолго.

Я постучала пальцем по подбородку:

— О, а я думала, ты так называешь это место потому, что оно засасывает толпы моряков.

Между взрывами хохота она кивнула:

— Что ж, это совершенно справедливое замечание!

Это сейчас мы могли смеяться на эту тему, но мне уже приходилось сталкиваться со всеми последствиями её романов: отчаянными подарками, полуночными звонками, преследованиями.

В чём смысл всех этих страхов? Переживаний? Свидания, любовь и секс были слишком переоценены — это я постоянно пыталась объяснить Джесс. В ответ она таинственно улыбалась: "Однажды тебя огреет мешком по голове. Надеюсь оказаться поблизости, чтобы на это посмотреть…"

Когда смех стих, Полли предложила: