Алексей Бурштейн - 007. Вы живёте только... трижды

— Любопытно, — произнёс Бонд.

— Если это в самом деле так, то пророчество становится жизненно важным, — продолжил Малфой, — потому что в известной нам части говорится и о вас, и о Том-Кого-Не-Надо-Называть. Если его теория справедлива, то и его тоже защищает такая же капсула пророчества, и тогда его нельзя будет убить, пока мы не найдём способ исполнить ключевое условие, и капсула не будет взломана.

— «Мы»?!

Малфой покраснел — язычки пламени, обрисовывающие черты его лица, изменили цвет — и бросил взгляд куда-то за плечо:

— В нашей… Эм-м-м… Организации есть движение, выступающее за то, чтобы устранить нашего главу.

Люциус взглянул Джеймсу в глаза и поправился:

— Говоря определённее, среди Пожирателей Смерти есть группа лиц, которая собирается убить Тёмного Лорда.

— Потому что раньше было лучше? — усмехнулся Бонд.

— Нет, потому что раньше никто не пытал нас ради развлечения, не строил абсолютно безумные планы и не собирался утопить Британию в крови маглов. И никто не планировал наслать демона на школу, в которой учится мой сын.

— Демона, — цокнул языком Джеймс. «Надо будет сообщить Эм о таком повороте событий и окончательно сломать ей мозг просьбой выслать в магическую школу штатного экзорциста», — подумал он. — А что будет потом, после того, как Тёмный Лорд будет убит? Эту оппозицию возглавляете вы?

— У нас ещё нет точных планов на то, что делать, когда Тёмный Лорд будет убит, — признался Люциус. — Некоторые выступают за то, чтобы на этом и успокоиться, некоторые другие хотят провести обряд воскрешения снова, но теперь уже использовать правильную частичку плоти. — И Малфой пересказал Поттеру суть ошибки, допущенной при первом обряде воскрешения [314] Допущенная ошибка была подробно описана в этой части книги . , из-за чего Волан-де-Морт воскрес в виде лича, зацикленного на последнем действии, которое он собирался совершить до своей смерти, — на убийстве Поттера. — В любом случае, миру будет только лучше, если мы убьём Тёмного Лорда. И нет, эта оппозиционная группа была создана по инициативе Беллатрисы.

Джеймс никак не мог отделаться от мысли, что его смеху вторил ещё один голос.

— То есть вы собираетесь воспользоваться планом Рона и Джинни и отправить в «Хогвартс» полноценную штурмовую команду под предводительством самого Тёмного Лорда, — вздёрнул уголок рта Бонд, — и под шумок прикончить его.

— Именно так, — кивнул Малфой.

— Тогда и наживка должна быть соответствующая. Он не пойдёт на дело, которое не будет считать верным.

— Я думал, может быть, вы захотите лично нанести смертельный удар?

— Без пророчества мой смертельный удар может отрикошетить в меня же. Спасибо, что-то не хочется.

— Тогда нам придётся заманить вас обоих в Отдел Тайн, — цокнул языком Люциус. — Все записи пророчеств хранятся там, и в качестве дополнительной меры предосторожности взять запись может только тот, о ком говорится в пророчестве. Надо, чтобы вы прослушали запись и разобрались в том, как запускается его механизм, чтобы взломать защитную капсулу и сделать Тёмного Лорда уязвимым.

— Но это же сделает уязвимым и меня, — указал Бонд, которого вовсе не радовала оказаться перспектива служить приманкой для мощного отряда Пожирателей Смерти с их предводителем во главе. Он прекрасно понимал, что рассказанная ему история может быть и выдумкой, предназначенной для того, чтобы выманить его из-за крепких стен школы.

— Верно, но вас будут прикрывать, — улыбнулся Люциус. — Члены Ордена Феникса.

— Кто?! — внезапно охрип Бонд. — Ребята, вы решили Армагеддон устроить? И потом, я не доверяю никому из Ордена Феникса. Они слишком запуганы Дамблдором.

— Тем не менее, некоторые члены Ордена Феникса там всё-таки будут, — послышался новый голос. — В частности, в битве против сил зла падёт доблестный боец Ордена Феникса Артур Уизли. Но, к сожалению, ему перед своей смертью всё-таки удастся убить Пожирательницу Смерти Нарциссу Малфой.

Бонд всмотрелся в обрисованную языками пламени новую фигуру и кивнул:

— Миссис Уизли… Я так и думал. Прошу прощения за несколько рискованные замечания о членах вашей семьи, высказанные мною ранее. От своих слов, впрочем, я не отказываюсь.

— Ничего страшного, — жеманно пожала одеялом Молли. — На правду не обижаются.

— Возможно, убьют ещё кого-нибудь, — вернулся к предыдущей теме Малфой, — но уж точно не вас, мистер Поттер. Карты складываются так, что вы безусловно необходимы, чтобы добыть пророчество, поэтому с вашей головы и волос не упадёт.

— А что помешает вам переметнуться обратно к Тёмному Лорду, как только пророчество будет у меня в руках?

— А зачем? — взглянул в глаза суперагенту Люциус. Бонд отрешённо подумал, что до сих пор он считал «пламенеющий взгляд» фигурой речи. — Нас не устраивает Тёмный Лорд в том виде, в котором он существует сейчас, — в роли лича, зацикленного на том, чтобы убить вас. Вас не устраивает Тёмный Лорд в принципе. Наши цели совпадают. Почему бы нам не зарыть трубку войны и не раскурить топор мира? Хотя бы на это дело.

— Потому что потом вы проведёте обряд заново и восстановите его таким, каким он должен был быть, — ответил Бонд, — а я буду уже у вас в руках, и поэтому за «кровью врага» дело не станет. Кстати, вы уже выбрали, кто будет проходить обрезание?

— Петтигрю, — цокнул языком Малфой. — Никто из нас не является обученным моэлем [315] Моэль — специалист, проводящий операцию обрезания. , а Червехвоста не жалко.

— Ну вот, видите, — развёл руками Бонд. — И зачем мне самовольно отдавать себя вам в руки?

— У рода Малфоев перед вами Долг Крови, — напыщенно произнёс Малфой.

— Но вы начали разговор с того, что собираетесь вернуть Долг Крови. В таком случае после окончания разговора вы будете считать себя свободным от Долга Крови, и ничто не помешает вам спеленать меня, — указал Джеймс.

Малфой открыл рот. Малфой подумал. Малфой закрыл рот.

— У рода Уизли перед вами Долг Крови, — напыщенно произнесла Молли.

— В который вы никогда не верили, и который в принципе не собирались возвращать. Ничто не мешает вам нарушить его и помочь вашему любовнику сцапать меня в тот момент, когда я возьму пророчество с полки.

Уизли открыла рот. Уизли подумала. Уизли закрыла рот.

— Патовая ситуация, — покачал головой суперагент. — Мне хотелось бы вам поверить, но моя жизнь дорога мне как память о бесцельно потраченных на неё годах. Придумайте что-нибудь ещё.

— Я клянусь жизнью Драко… — сказал Люциус. — Вот оно! Я знаю! Я сделаю артефакты, заряженные Экспульсо , и мы передадим их каждому из наших детей в «Хогвартсе», — и всем Уизли, и Драко. Затем я дам вам пусковые коды активаторов. Вы сами распределите, кому какой активатор достанется, чтобы мы не могли втихомолку их заблокировать, а я сделаю несколько лишних артефактов, чтобы вы смогли испытать их, один или несколько. Таким образом, только вы будете знать, какой артефакт на каком ребёнке. Как только вам покажется, что мы собираемся вас захватить, вы сможете запустить их, каждый по отдельности или все разом, и уничтожить наших детей. Ни я, ни Молли никогда не будем подвергать опасности наших детей…