Ян Маккей - Черчилль шутит. Лучший юморист британской политики
- Название:Черчилль шутит. Лучший юморист британской политики
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Алгоритм
- Год:2014
- Город:Москва
- ISBN:978-5-4438-072
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Ян Маккей - Черчилль шутит. Лучший юморист британской политики краткое содержание
«Мои вкусы предельно просты. Я легко довольствуюсь самым лучшим» – эта фраза из копилки классического британского юмора принадлежит знаменитому политику Уинстону Черчиллю. Британцы вообще славятся своим особым, ироническим отношением к действительности, причем остряки «туманного Альбиона» умеют пошутить только с помощью одной интонации или особого выражения лица.
Уинстон Черчилль – один из самых ярких политиков – знал толк в юморе. В самые тяжелые моменты английской истории он ухитрялся шутить и шутил при этом замечательно: весело, едко, зло, дальновидно. Не зря же б-томные мемуары премьер-министра Черчилля отмечены Нобелевской премией в области литературы.
Эта книга – настоящая антология английского юмора!
Перевод: Ян Маккей
Черчилль шутит. Лучший юморист британской политики - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Там, где есть свобода слова, всегда найдутся глупые слова.
Если мы будем продолжать дожидаться прихода событий, сколько ресурсов мы выбросим на ветер?
Есть, следовательно, мудрость в том, чтобы отсрочить решения насколько возможно, пока все обстоятельства и факты, имеющие значение, не станут ясны.
Две вещи обычно требуются от главнокомандующего в битве: составить хороший план для армии и держать сильный резерв.
Шутка – вещь очень серьезная.
Рыцарская галантность не входит в число достоинств возбужденной демократии.
Не отяжеляйте промышленный спад подрывом кредита.
Есть одно кардинальное правило – «Никогда не отчаиваться». Это слово запрещено. Когда главы государств превращаются в гангстеров, нужно что-то делать.
Один из недостатков диктаторства в том, что диктаторам часто диктуют.
Вы видите этих диктаторов на пьедесталах, окруженных штыками своих солдат и дубинками своих полицейских. Они бахвалятся и фанфарят перед миром, однако в сердцах их несказанный страх. Они боятся слов, они боятся мыслей, шевелящихся в домах людей, мыслей столь могучих, ибо запрещенных. Маленькая мышка, маленькая крохотная мышка мысли забегает в комнату, и самые могущественные властелины впадают в панику.
В ответ на критику о слишком вежливом объявлении войны Японии в 1941 году:
Когда собираетесь убить человека, нетрудно быть при этом вежливым.
Смысл дипломатических отношений не в том, чтобы раздавать комплименты, а в том, чтобы получать выгоды.
Ложные идеи были распространены по стране о том, что разоружение означает мир.
Чтобы устранить причины войны, мы должны пойти глубже, чем вооружение. Мы должны устранить страдание и несправедливость. Пусть моральное разоружение ведет, и разоружение физическое последует.
Давайте же идти бесстрашно вперед, в будущее, и не бояться ничего, когда голос долга зовет.
Коренная проблема современной экономики – странное несоответствие между силами потребления и силами производства.
Не нужно использовать больше силы, чем необходимо для обеспечения законопослушания.
Давайте не уворачиваться от использования коротких экспрессивных фраз, даже если разговорных.
Короткие слова – наилучшие, и старые слова, когда коротки, самые лучшие из всех.
Об общественных школах:
Метать фальшивый бисер перед настоящими свиньями.
Мы должны создать нечто вроде Соединенных Штатов Европы… и в этом неотложном деле Франция и Германия должны действовать вместе (1946).
Я не вижу препятствий к возникновению, однажды в будущем, Соединенных Штатов Европы (1946).
Возрождения Европы невозможно без духовно великой Франции и духовно великой Европы.
Нет ничего опасней, чем жить в горячечной атмосфере опросов общественного мнения, постоянно чувствуя свой пульс, постоянно меряя себе температуру.
Бабочка есть факт – мерцающая, трепещущая, садящаяся на миг с крыльями, полностью открытыми солнцу, и исчезающая в тени леса.
Всегда кажется, что проблемы легко разрешимы, если идти по пути наименьшего сопротивления. Путь, который кажется таким легким, оказывается наиболее тяжким и жестоким.
Знание эксперта, как бы ни было оно необходимо, не заменит великодушного и понимающего взгляда на человеческую ситуацию – во всей ее печали, со всей ее неутолимой надеждой.
Только факты могут рассказать случившееся, и общество должно знать их.
Давайте закончим это дело со стилем. Мы можем это сделать, и оно того стоит.
Франция – вооруженная до зубов, пацифистская до глубины души.
Лучший способ обрести гибкость – это иметь два или три плана на все вероятные направления развития событий.
Опасности, предотвращенные осторожностью и дальновидностью, даже не остаются в памяти.
Душа свободы бессмертна; она не может умереть и не умрет.
В эпохи трудностей и тоски люди свободы всегда могут найти утешение в уроке истории – тирании не могут существовать долго, иначе как среди рабских народов.
Я не боюсь будущего. Давайте идти вперед, в его тайны, давайте разорвем покрывала, скрывающие его от нас, давайте устремимся вперед смело и уверенно.
Я мерю способность дать хороший совет в войне тремя условиями. Во-первых, смелость и талант. Во-вторых, личный опыт участия в битвах. В-третьих, чины и образование, полученные в мирное время.
Щедрость всегда мудра.
О немцах. Во время Первой и Второй мировых войн Черчилль часто уничижительно называл немцев «гуннами»: Гунн всегда у вашего горла или у ваших ног.
Огромная ответственность лежит на немецком народе за его пресмыкание перед варварской идеей автократии. История выдвинет против него свои обвинения, – что, вопреки всему своему разуму и всей своей храбрости, немецкий народ поклоняется силе и позволяет водить себя за нос.
Гольф – это как гоняться за хининовой пилюлей по пастбищу.
Старая, спотыкающаяся жизнь, отступающая, как прилив, после того, как отведенный ей срок исчерпан и большинство радостей поблекли, это не причина для скорби. Это лишь часть огромной трагедии нашего бытия здесь, внизу, откуда бунтарски вздымаются вера и надежда.
Срок смертных краток, их конец одинаков, и привкус меланхолии, сопутствующий угасанию, есть сам по себе анестетик. Глупо источаться в жалобах о финальных сценах спектакля. Благородные умы с готовностью отдаются сгущающимся теням, которые несут их в лучший мир или в забвение.
Мы должны извлечь уроки из прошлого. Нам не нужно помнить былую ненависть.
Мы не можем сказать: «Что было, то прошло», не отказавшись от будущего.
Народ, забывший свое прошлое, утратил свое будущее.
История с мерцающей лампой бредет, спотыкаясь, по собственным следам, по следам прошлого, пытаясь найти потерянный успех, возродить свое эхо и осветить тусклыми отблесками великие страсти прежних дней.
Любой может понять, что случилось нечто историческое – после того, как оно случилось. Но лишь мудрец немедленно отличит в происходящем необходимое и постоянное, памятное и долговечное.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: