Остап Вишня - Мы - такие ! (сборник)

Остап ВИШНЯ

МЫ -- ТАКИЕ!

Памфлеты и фельетоны на политические темы

1919-1927

СОДЕРЖАНИЕ

Демократические реформы Деникина. /Перевод Е. Весенина.

В школе. /Перевод Е. Весенина.

Антанта. /Перевод И. Собчука.

Мы выправим! /Перевод И. Собчука.

До какой же погибели мы дошли! /Перевод И. Собчука.

Специально дворянский. /Перевод Е. Весенина.

С царями нехорошо. /Перевод И. Собчука.

Ну и куда его? /Перевод И. Собчука.

"Пожалуйте!" /Перевод И. Собчука.

Паскудное слово. /Перевод И. Собчука.

О рыцарях, что животы своя на алтарь отечества великого собрались было положить. /Перевод И. Собчука.

Когда-то и теперь. /Перевод А. Тверского.

Как от головного атамана одна "могила" осталась. /Перевод А. Тверского.

Мы -- такие! /Перевод А. Тверского.

Тем, которых с Украины повымели. /Перевод А. Тверского.

Лучше земля, чем купчая. /Перевод А. Тверского.

И мы -- лорды! /Перевод А. Тверского. ______________________________________________________________________

Демократические реформы Деникина

(Фельетон. Материалом для конституции

служить не может)

Поделить землю между крестьянами -- дело не маленькое. Надо все предвидеть, взвесить, обосновать, присмотреться к местным особенностям, к почве, к повадкам населения и т.п. и т.д.

И земельные комитеты, и земельные управы, и крестьянские съезды, инструкторы, разъяснения, циркуляры...

Департамент земельной реформы с комиссиями, специалистами...

Вообще дело большое.

Это у нас!

У Деникина все гораздо проще!

Приезжает в село отряд.

-- Собрать сход!

Собрали.

-- Кто хочет землю -- вперед!

Кое-кто выходит. Большинство земли не хочет: не шевелится!

Но вот тут-то проявляется знание крестьянской мысли: командир отряда заранее знает, кто хочет землю,

У него такой список...

И все безземельные или малоземельные.

Вызывает. Выходят.

Делят...

Одному двадцать пять, другому пятьдесят, а иному и до ста достается.

Бывает иногда, что шомпол ломается, тогда берут новый...

Кто больше добивался, тому больше и дают...

Зависит также и от помещика.

Чем помещик значительнее, богаче, тем больше дают.

Беднее -- меньше.

Все как следует!

Это земельная реформа.

А свобода...

Есть ли где-нибудь еще такая, например, свобода совести, как у Шульгина?

Нигде не найдете!

Заверяю вас, что нигде в мире не позволят распустить так "свободно" свою совесть, как распустил ее Шульгин.

Неужели вы полагаете, где-нибудь есть такая свобода слова, как у "Киевлянина" или у "Киевской Дуньки"? [1].

А свобода собраний какая!

Вы только почитайте, как "собирают" с киевского населения "самообложение" в пользу Добровольческой армии.

"Собирание" поголовное!

Нет, что ни говорите, а сразу видать людей с государственным опытом...

1919 ------

[1] _"Киевлянин"_ и _"Киевская мысль"_ -- русские газеты, помещавшие лживые сообщения о нашем деле. -- О.В. ______________________________________________________________________

В школе

Белогвардейский генерал Кутепов

заложил в Галиполи школу по

подготовке губернаторов, вице

губернаторов и земских начальников.

(Из телеграмм.)

-- Ну вот, к примеру, князь Задери-Хвостецкий, вы губернатор харьковский. Вступили в должность... Что собираетесь делать?

-- Я, Ваше Превосходительство, прежде всего справляю в сослужении сонма духовенства во главе с архиепископом Нафанаилом молебен с благодарствием господу милосердному за блестящие победы нашей рыцарской армии "о покорении под нози ее всякого врага и супостата..."

-- Дальше?

-- После этого я, Ваше Превосходительство, в сослужении сонма духовенства во главе с архиепископом Нафанаилом отслужу торжественную панихиду по тем, кто жизнь свою отдал за веру, царя и отечество...

-- Потом?

-- Потом, Ваше Превосходительство... потом... Потом было уже раньше, Ваше Превосходительство... До того, как я еще вступил в эту должность... Военные власти всех уже перевешали...

-- Это так... А что дальше должен делать губернатор?

-- Дальше, Ваше Превосходительство, я обращаюсь с воззванием к населению вверенной мне губернии, что, наконец, пришла настоящая, богом данная, твердая и непоколебимая власть, которая обеспечит народу покой и защитит его от издевательства всевозможных социалистов и прочих врагов порядка и государственности, Ваше Превосходительство.

-- Дальше?

-- Дальше, Ваше Превосходительство... Дальше...

-- Ну! Ну! Вы ведь были уже вице-губернатором?

-- Был!

-- Ну, что же дальше вы вместе с губернатором делали?

-- Дальше!.. Дальше мы упаковывали чемоданы, Ваше Превосходительство, и удирали...

-- Садитесь!.. Единица! Даже двойки вам поставить не могу... Вы, князь Задери-Хвостецкий, и того не поняли, что по прибытии на место вашей должности никогда не следует распаковывать чемоданы. Садитесь!..

1922 ______________________________________________________________________

Антанта

(Научный вывод)

Антанта!

Скажите, кто не слыхал этого слова?

Отыщется ли в самом темном закутке земного шара человек, который никогда не слыхал бы или не произносил бы слово "антанта"?!

В последнее же время это название пролезло в уши, в глаза, в нос.

Оно, будто кислород или водород, превратилось в составную часть воздуха!

Антанта позволила!

Антанта не позволила!

Антанта так сказала!

Антанта... Антанта...

Антанта здесь! Антанта там!

Везде Антанта!

И вот, несмотря на такую огромную популярность этой самой Антанты, в литературе я нигде не встретил более или менее беспристрастного описания особы, притаившейся под магическим названием Антанта

Это белое пятно в мировой литературе я с присущей мне скромностью постараюсь замазать.

Замазывать буду старательно и упрямо.

Посему -- внимание!

* * *

Антанта -- это там! Во-о-он там, куда сейчас все смотрят. В Европе. На Западе.

Это Франция, Англия и Америка. Вместе взятые.

Была еще и Италия, но, как говорят, загудела. Может быть, не совсем загудела, но гудит. Гудит упорно и громко. Но это нас мало трогает. Пусть гудит. Не будем ей мешать.

Откуда же взялось это страшное и вместе с тем большое слово: Антанта?!

Множество ученых (между прочим, и сверхученый киевский Шульгин) уверяют, что слово "антанта" французское и будто бы обозначает согласие.

-- Entante -- согласие!

Нет, голубчик, ты докажи, и научно докажи. А так каждый может сказать:

-- Pardone -- извините!

Это всякому понятно, а вот Entante -- нечто иное.

До сих пор мне довелось встретить намек на объяснение этого слова в знаменитой книге знаменитого французского ученого Шалапанде (т.1, стр.6).

Но всего лишь намек. Дальнейшие соображения неожиданно дали мне более или менее правдивые данные происхождения слова "антанта".

Оказывается, что слово "антанта" сложное.