Семён Ешурин - Держа Талию за талию… Комедийный альманах

(показывает пальцем наверх)

…поступило указание тебя отчислить!

СЕГЕЛЬ

«Оттуда» – это с потолка?

РЕКТОР

Из Комитета государственной безопасности!

СЕГЕЛЬ

Это который не гарантирует личную безопасность?

РЕКТОР

Зато с твоим-то языком гарантирует опасность! Я ведь за тебя, дурня, заступиться пытался – ты же на красный диплом шёл!

СЕГЕЛЬ

…Который вам нужен больше, чем мне!

РЕКТОР

СЕГЕЛЬ

Это Иерихонская труба, то есть шофар.

РЕКТОР

Тонко намекаешь на службу в израильской армии? Никто не против, но сперва придётся послужить в Советской Армии.

СЕГЕЛЬ

Если память мне не изменяет, я в ней уже служил до поступления в ваш замечательный ВУЗ, так как сдуру сунулся в менее замечательный ВУЗ, где и «срезался» на физике.

РЕКТОР

Неужели тебя можно было завалить?

СЕГЕЛЬ

Если нельзя, но очень хочется, то можно! … Как сказал бы на моём месте царь Соломон: «Всё проходит, … но не все проходят!».

ГОЛОС СЕГЕЛЯ

(за кадром)

«Как сказал бы на моём месте…» Дожил! Уже Зару цитирую!

НАТ. – ИНСТИТУТ СВЯЗИ (ЛЭИС) – ДЕНЬ

На набережную Мойки выходит Сегель в демисезонном пальто с портфелем.

СЕГЕЛЬ

(негромко)

И опять Зара права! Ждёт-таки меня «дорога дальняя на Восток Ближний»!

ИНТ. – КВАРТИРА СЕГЕЛЕЙ – ВЕЧЕР

На диване сидит МУЖЧИНА лет 50-ти и читает газету «Вечерний Ленинград». За столом сидит Михаил Сегель и читает толстый том.

СЕГЕЛЬ

Ого!

МУЖЧИНА

(усмехнувшись)

Огорошен?

СЕГЕЛЬ

Не то слово! … Хотя, именно то!

МУЖЧИНА

От слова «горох»?

СЕГЕЛЬ

Скорее, от «Гороховая, 2» напротив Адмиралтейства, где до революции… и после (!) находилась «Охранка».

МУЖЧИНА

Насчёт «… и после» я бы поостерёгся.

СЕГЕЛЬ

Пожалуй, ты, папа, прав! … Уважаемые… прослушивающие органы! Я неточно выразился. В доме номер 2 по Гороховой улице (ныне улица Дзержинского) до революции и впрямь располагалась «Охранка», а после революции – охрана завоеваний социализма от посягательств гнусной контры!

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

Так чтО же тебя «огорошило» в безобидном иврит-русском словаре Шапиро?

СЕГЕЛЬ

Слово «йофи», что в переводе означает «красота».

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

Я бы ещё понял, если бы тебя поразила чья-нибудь красота… или какая-нибудь…, но чтобы слово?!

СЕГЕЛЬ

Это слово я услышал… от цыганки! А вовсе не от еврейки. Первый раз, когда она провела мне удар, а второй, когда я ей ответил контрударом!

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

Мазохистка! Ты ей в морду, а она тебе – «йофи»! … Не одобряю эту драчунью, но бить бабу – последнее дело!

СЕГЕЛЬ

А вот Карл Маркс из анекдота утверждал, что «бить её – определяет сознание»! Правда, я бил не её, а её… шашки! … Ну, и она – мои.

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

Цыганка и шашки?! Я бы ещё понял, если бы карты…

СЕГЕЛЬ

Я ещё не настолько идиот, чтобы с цыганами в карты тягаться!

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

А то, что ивритское слово цыганским оказалось – неудивительно. Они не только лошадей воруют! Ещё и словА! Не удивлюсь, если они ещё что-нибудь из твоего словаря стянули!

СЕГЕЛЬ

А ведь это идея! Дай-ка проверить…

(«роется» в словаре)

Буква «сАмех» … Увы!

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

А ты попробуй букву «син» – то же «эс».

СЕГЕЛЬ

Йофи! … Тьфу ты! … Есть! Она, когда пыталась угадать мою фамилию, сказала, что я – «СЕхель». А это слово, как утверждает Феликс Львович, означает «ум».

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

Какой ещё Феликс Львович?

СЕГЕЛЬ

Шапиро – автор моего, … то есть своего словаря.

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

А не может эта цыганка быть еврейкой?

СЕГЕЛЬ

Не может… еврейка быть чумазой и одетой в такое тряпьё. А главное – не может так «балакать» с другим цыганом на своём тарабарском языке!

ТИТР:

1982 год, Тель-Авив

ИНТ. – ШАХМАТНО-ШАШЕЧНЫЙ КЛУБ – ДЕНЬ

За столами несколько пар играют в шахматы и шашки. На переднем плане невысокий МУЖЧИНА сорока одного года (по случайному совпадению родившийся тоже в 41-ом году своего века) играет с 18-летней КРАСАВИЦЕЙ среднего роста. Наконец, девушка в расстроенных чувствах сметает шашки с доски.

КРАСАВИЦА

Молодец, Шломо! Ошеломляюще играете… Но неужели не стыдно, что шестикратная чемпионка Израиля прозябает в кандидатах в мастера?!

ШЛОМО

Уж не та ли чемпионка, которую я – «под ноль»?

КРАСАВИЦА

Не надо «под ноль» – я не вшивая!

ШЛОМО

А при чём здесь… А! Ну да! Но ты ведь, САРА, прекрасно понимаешь, что я не про стрижку. Вот сделаешь со мной пять ничьих – станешь первой в истории Израиля мастером спорта по шашкам среди… не умеющих играть женщин!

Сара встаёт, собираясь уходить. Входит Сегель. Сара открывает рот и… забывает закрыть.

СЕГЕЛЬ

ЦоорАим товИм. Ми месахЕк дАмка русИт?

ГОЛОС ДИКТОРА

Добрый день. Кто играет в русские шашки?

ШЛОМО

(показывает на одну из досок)

А это по-твОему какие?

СЕГЕЛЬ

Судя по доске – не стоклеточные. Но помимо русских это могут быть бразильские, английские, испанские или итальянские шашки.

ШЛОМО

А вот турецкие – не могут.

САРА

Строго говоря, могут – в том редком случае (или в частом при взаимной договорённости игроков!), когда на белых полях не осталось шашек.

ШЛОМО

Вот вечно ты, Сара, встреваешь! … Правда, всегда по делу!…

(смотрит на Сегеля)

Упомянутые тобой стоклетки в Израиле есть, но в настоящий момент из шашек здесь только русские.

САРА

А из русских здесь только шашки!

Шломо недовольно хмурится. Сегель с трудом сдерживает хохот.

ШЛОМО

А тебя я где-то видел.

САРА

Герой финала тираспольского финала!

ШЛОМО

Точно! Легендарный Михаил Сегель!

СЕГЕЛЬ

Я самый, но легенд о себе не слышал.

ШЛОМО

Зато я понаслышан… от Сары…

(Сара смущается)

…У неё дОма на столе под стеклом лист из журнала «Шашки» с диаграммой из «вечнозелёной» партии Сегель-Андреев и фотографией обоих!

СЕГЕЛЬ

А Вы – кто?

ШЛОМО

ШлОмо БОрохов.

САРА

Основоположник федерации шашек Израиля.

ШЛОМО

Всего лишь основатель. А основоположники – это Маркс, Энгельс, Ленин и когда-то Сталин.

САРА

Вы тоже основоположник, так как разработали основные положения шашечного кодекса Израиля!

ШЛОМО

Вот опять перечишь! Ох, не позавидую я твоему жениху Моше!

(Сара краснеет)

ГОЛОС СЕГЕЛЯ

Повезло парню! А вот мне…

Но уж такой красавицей, как Сара моя предсказанная Света Волкова вряд ли будет!

ШЛОМО

(Сегелю)

А не проверить ли тебя, как говорится «на вшивость»?