Габриэль Гарсиа Маркес - Море исчезающих времен
- Название:Море исчезающих времен
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2022
- Город:Москва
- ISBN:978-5-17-148013-4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Габриэль Гарсиа Маркес - Море исчезающих времен краткое содержание
Полное собрание малой прозы выдающегося мастера!
От ранних литературных опытов в сборнике «Глаза голубой собаки» – таких, как «Третье смирение», «Диалог с зеркалом» и «Тот, кто ворошит эти розы», – до шедевров магического реализма в сборниках «Похороны Великой Мамы», «Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке» и поэтичных историй в «Двенадцати рассказах-странниках».
Маркес работал в самых разных литературных направлениях, однако именно рассказы в стиле магического реализма стали своеобразной визитной карточкой писателя. Среди них – «Море исчезающих времен», «Последнее плавание корабля-призрака», «Постоянство смерти и любовь» – истинные жемчужины творческого наследия великого прозаика.
Море исчезающих времен - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Я нащупал сигареты, затянулся, выпустил горький дым, закрутившийся в кольца, откинулся на спинку стула, балансирующего подо мной на двух ножках. Молчали. Я – покачиваясь на стуле, она – приблизив тонкие бледные пальцы к стеклу керосиновой лампы. Пламя бросало блики на подкрашенные веки. Молчание нарушил мой голос:
– Глаза голубой собаки.
И она отозвалась грустно:
– Да. Теперь нам этого не забыть.
Она шагнула из мерцающего круга лампы и повторила:
– Глаза голубой собаки. Я пишу это всегда.
Она повернулась и отошла к туалетному столику. В лунном овале зеркала появилось ее лицо – отражение, его оптический двойник, готовый раствориться в неверном свете лампы. Она перевела на свое отражение взгляд серых глаз цвета остывшей золы, открыла перламутровую пудреницу и коснулась пуховкой носа и лба.
– Я так боюсь, – сказала она, – что эта комната приснится кому-нибудь другому и он все здесь перепутает.
Она щелкнула кнопкой пудреницы и, вернувшись к лампе, спросила:
– Тебе не бывает холодно?
– Иногда бывает, – ответил я.
Она раздвинула озябшие пальцы над лампой, тень веером легла на ее лицо.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
© Перевод. А. Борисова, 2022.
2
© Перевод. А. Борисова, 2022.
3
© Перевод. А. Борисова, 2022.
4
© Перевод. А. Борисова, 2022.
5
© Перевод. А. Борисова, 2022.
6
© Перевод. Е. Маркова, 2017.
Интервал:
Закладка: