Иоанн Златоуст - Творения, том 2, книга 2
Тут можно читать онлайн Иоанн Златоуст - Творения, том 2, книга 2 - бесплатно
полную версию книги (целиком) без сокращений.
Жанр: literature-classics.
Здесь Вы можете читать полную версию (весь текст)
онлайн без регистрации и SMS на сайте лучшей интернет библиотеки ЛибКинг или прочесть краткое содержание (суть),
предисловие и аннотацию. Так же сможете купить и скачать торрент в электронном формате fb2,
найти и слушать аудиокнигу на русском языке или узнать сколько частей в серии и всего страниц в публикации.
Читателям доступно смотреть обложку, картинки, описание и отзывы (комментарии) о произведении.
- Название:Творения, том 2, книга 2
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Иоанн Златоуст - Творения, том 2, книга 2 краткое содержание
Творения, том 2, книга 2 - описание и краткое содержание, автор Иоанн Златоуст, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru
Творения, том 2, книга 2 - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Творения, том 2, книга 2 - читать книгу онлайн бесплатно, автор Иоанн Златоуст
Тёмная тема
↓
↑
Сбросить
Интервал:
↓
↑
Закладка:
Сделать
[1] В синод.пер., как и в септуаг., " святой дух молодого юноши", но такое чтение не соответствует смыслу, вкладываемому автором – ред.
[2] Т. е. еретик.
[3] В септуаг.: " сыны Божии" (в синод.перев. эти слова пропущены) – ред.
[4] Т. е. еретик.
[5] Гр. " ?????????" – в рус.пер. " Поставившему" – ред.
[6] В рус.пер.: " проницает" – ред.
[7] В рус.пер.: " блюстителями". Гр. ????????? озн. "надзиратель, блюститель", здесь, по-видимому, речь не идет о формальной иерархии – ред.
This file was created
with BookDesigner program
bookdesigner@the-ebook.org
30.03.2010
Тёмная тема
↓
↑
Сбросить
Интервал:
↓
↑
Закладка:
Сделать