Аньес Мартен-Люган - Мы не могли разминуться

“Electric Blue”, The Cranberries, To the Faithful Departed (The complete sessions 1996–1997)

“Stonemilker (Live)”, Bj ö rk, Vulnicura Live

“Forever For Now”, LP, Forever For Now (Deluxe edition)

“Windows”, Angel Olsen, Burn Your Fire For No Witness (Deluxe edition)

“Don't Say Hi If You Don't Have Time For a Nice Goodbye”, Noiserv, Everything Should Be Perfect If No One's There

“Run”, Snow Patrol, Final Straw

“Pillar of Truth”, Lucy Dacus, Historian

“What's a Girl To Do?”, Bat for Lashes, Fur and Gold

“The Lakes”, Rhodes, Turning Back Around (EP)

“Fake Plastic Trees”, Radiohead, The Bends

“Joga”, Björk , Joga

“Bacherolette”, Björk , Homogenic

“Descent”, Lawless, Lawless

“I Love You (Acoustic)”, Woodkid , Run Boy Run

“Roads”, Portishead, Dummy (non UK version)

“The Trellis”, Nick Mulvey, First Mind

“Breathe Underwater (Slow)”, Placebo, A Place For Us To Dream

“Every You Every Me”, Placebo, MTV Unplugged (Live)

“Meds”, Placebo, MTV Unplugged (Live)

“The Light”, The Album Leaf, Into the Blue Again

“Meet Me There”, Harrison Storm, Change It All

“If I Knew”, Bat for Lashes, The Bride

“Switchblade”, LP, Lost On You (Deluxe edition)

“Insomnia”, IAMX, Metanoia

“Queen of Peace”, Florence & the Machine, How Big, How Blue, How Beautiful (Deluxe edition)

“Tightrope”, LP, Lost on You

“Empty Note”, Ghostly Kisses, What You See

“Goodbye”, Russ, Pink Elephant

“Mass”, Phoria, Mass (Re-Imagined)

“Me And The Devil”, Soap&Skin, Sugarbread

“Hex”, Mt. Wolf, Aetherlight

“For You To Be There”, Tom Rosenthal, The Pleasant Trees (vol. 2 )

“Love & Hate”, Michael Kiwanuka, Love & Hate

“The Night We Met”, Lord Huron, Strange Trails

“Fly (Acoustic)”, Meadowlark, Postcards

“Golden”, Mt. Wolf (feat. St. South), Golden

“Fake Plastic Trees”, Radiohead, The Bends

“Next to Me”, Imagine Dragons, Evolve

“Maybe On the Moon”, AaRON, We Cut The Night

“Our Love”, Sharon Van Etten, Are We There

“Warm Foothills”, alt-J, This Is All Yours

“Figures”, Jessie Reyez, Kiddo

“Car Park”, Fenne Lily, On Hold

“Carry You”, Novo Amor, Bathing Beach

“Song 1”, Mud Flow, A Life On Standby

“It's Taking You”, The Franklin Electric, Blue Ceilings

“Looking For Knives”, DYAN, Looking For Knives

“Three Oh Nine”, Fenne Lily, On Hold “ Another World”, Pegase, Another World

“Remission”, ÄTNA , Ätna

“Fire In the Water”, Feist, The Twilight Saga: Breaking Dawn-Part 2 [7] В российском прокате фильм называется “Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 2” ( англ .). (из саундтрека)

“Our Favourite Song”, The Beach, Our Favourite Song

“Wandering Child”, Wild Rivers, Wild Rivers

“Bloodflood pt. II”, alt-J, This is All Yours

“Last Night Thoughts”, AaRON, Artificial Animals Riding On Neverland

Бобо (от франц. bobo ) – богемные буржуа. Термин образован от слов bourgeois (буржуа) и bohème (богема). ( Здесь и далее – прим. перев .)

Экзамены на степень бакалавра – выпускные экзамены во французских лицеях, аналог российского ЕГЭ.

Имеется в виду роман Бернара Симио “Эти господа из Сен-Мало” (Bernard Simiot, Ces messieurs de Saint-Malo, 1983).

“ Справедливая торговля ” – общественное движение, выступающее, в частности, за справедливую оплату, запрет детского и рабского труда, соблюдение прав человека, защиту и сохранение природы.

По-французски имя Рен и слово “королева” пишутся и произносятся одинаково.

Видоизмененная цитата из стихотворения Бориса Виана.

В российском прокате фильм называется “Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 2” ( англ .).