Натали Андерсон - Королева ночного клуба [litres]

Белла не собиралась признавать правоту слов Антонио, но она действительно устала и нуждалась в перерыве. Его внезапное появление, вызванное желанием снова видеть ее, поразило и обрадовало Беллу.

Но она не имеет права расслабляться, она должна мобилизовать силы, чтобы наладить свою жизнь и ни от кого не зависеть. Никто не сумеет снова отнять у нее карьеру. И ничто другое.

– Я не могу с тобой поехать, – повторила она.

Он пронзил ее острым, как лазер, взглядом, делающим сопротивление бесполезным. Она вздернула подбородок. Мгновение спустя сердце ее все же екнуло.

– Не нужно на меня так смотреть, – прошептала она.

– Как – так?

– Сам знаешь. – Она покачала головой. – Это нечестно.

Антонио улыбнулся.

– Тогда ты на меня так посмотри.

В линии ее обороны наметилась брешь.

– Антонио, прошу тебя! – воскликнула она. – Не заставляй меня передумать.

И он понял, что она сдается.

– Белла, – прошептал он. – Мы уедем совсем ненадолго. На день с небольшим. Неужели ты думаешь, что не заслужила маленькой передышки? А я? Маттео проследит, чтобы клуб закрыли, как обычно. Остался всего-то час работы. Он обо всем позаботится.

Какой же Антонио властный. И заносчивый. И самоуверенный. И… добрый.

– Чего тебе больше хочется? – не сдавался он. – Поставить меня на место или уделить немного времени себе?

В действительности Белла сопротивлялась не из стремления отплатить Антонио, а чтобы найти силы иметь с ним дело. Его влияние вездесуще, и она не должна позволить ему прорваться через линию ее обороны. Нельзя проявлять слабость. Но сказать ему «нет» она была способна не больше, чем прекратить дышать.

Он улыбнулся, потому что с самого начала знал, что одержит победу.

Он взял ее за руку, и ее пальцы тут же крепко обхватили его ладонь. Она пошла за ним. Антонио поспешно набрал кому-то сообщение, очевидно, Маттео.

– Нам нужно подняться на крышу. – Он повел ее к пожарному выходу.

– Зачем?

Очень скоро она получила ответ на свой вопрос.

– Ты посадил свой вертолет на крышу моего здания?

– И взломал замок на двери. – Он хохотнул. – Было весело. Тебе нужно установить сигнализацию посерьезнее.

– Это же безумие. – Белла поднялась за ним по ступеням. – Безопасно ли летать ночью?

– У меня на службе лучший пилот, так что тебе не о чем волноваться, – отозвался Антонио. – Да и солнце скоро взойдет.

В этом он был прав: небо уже начало светлеть.

Внезапно оробев, Белла даже не взглянула на сидящего за штурвалом пилота.

– Мы полетим на Секрет-Реал?

Так называется самый крошечный островок архипелага Сан-Фелипе, персональный райский уголок принцев. Именно туда, если верить слухам, Эдуардо возил своих женщин до того, как женился.

– Нельзя. Там семья Эдуардо, – кратко ответил Антонио.

Вертолет летел очень низко, едва не касаясь поверхности воды. Полет продлился не более двадцати минут, и, когда взошло солнце, Белла увидела раскинувшуюся над морем сверкающую белую жемчужину.

Кровь застыла у нее в жилах.

Это не яхта, а огромных размеров плавучий дворец! С воздуха Белла различала на палубе большой бассейн, расставленные вокруг белые шезлонги и мягкие диваны, а с одной стороны даже взлетно-посадочную полосу, на которую они и сели. Эта яхта – само воплощение роскоши и богатства.

По позвоночнику Беллы пробежал холодок, когда она поняла, что история повторяется самым безыскусным образом.

Ее нервы были на взводе, но из-за оглушительного рева двигателя она ничего не могла сказать. Антонио открыл дверцу, как только вертолет сел, и, выбравшись из кабины, поспешил помочь Белле.

– Я не могу здесь остаться. Не могу допустить, чтобы меня здесь заметили! – воскликнула она, беспомощно наблюдая за тем, как вертолет снова взмывает в воздух.

– Если хочешь, можешь вообще не выходить из каюты. – Он усмехнулся.

Эта шутка лишила Беллу остатков самообладания.

– Как можно быть таким эгоистичным? – Она пронзила его грозным взглядом, ругая себя за безвольность и желание отдаться ему. – Я не хочу быть здесь с тобой.

Ее слова были переполнены такой злостью, что Антонио отшатнулся.

– Прошу прощения, – сказал он. – Мы немедленно вернемся в город.

Взгляды их встретились. Напряженность его позы не скрывала притаившейся в глазах усталости. Он хотел сделать ей сюрприз, но взялся за дело слишком высокопарно, как истинный принц. В противном случае никогда бы не привез ее на эту яхту.

Белла со вздохом опустилась на ближайшее сиденье, не в силах дольше стоять.

– Антонио.

Он вздернул брови.

– Хочешь мне что-то сказать?

Она обхватила руками пульсирующую от боли голову.

– Однажды моя мать точно так же оказалась на яхте. – Потом это повторялось снова и снова. Ее мать обожала подобные роскошные каникулы. – С Сальваторе Аккарди.

Антонио присел перед ней на корточки, чтобы смотреть ей прямо в глаза.

– Их сфотографировали с вертолета, – пояснила она.

– Здесь не будет иных вертолетов, кроме того, на котором мы сюда прилетели, – заверил он.

– Ты не понимаешь, – тихо проговорила она. Ее щеки стали пунцовыми от стыда. – Мою мать сфотографировали с любовником в тот самый момент, когда была зачата я.

Во всяком случае, именно так писали все газеты. Тот снимок – ее обнаженной матери, занимающейся любовью с женатым мужчиной, – стал одним из самых скандальных снимков десятилетия. Обнародование связи, которая причинила вред только женщинам. Аккарди опроверг заявление о том, что темноволосый мужчина на фото – это он.

Всю жизнь он только и делал, что отрицал правду.

– Мне следовало прежде поговорить с тобой, – негромко произнес Антонио. – Я подумал, что тебе эта затея придется по душе.

– Пришлась бы, будь на моем месте любая другая женщина, – согласилась Белла и закрыла глаза. – Мне очень жаль.

Однако она здесь, на яхте, символизирующей изобилие и богатство, с человеком, привыкшим получать все, что пожелает.

– Мне тоже очень жаль. – Он нежно провел большим пальцем по ее щеке. – Но ты ведь не она, а я – не он. – Он поднялся и, взяв Беллу за руки, увлек за собой. – Мы оба очень устали. Ты только и делаешь, что сжигаешь свечу с обоих концов. Тебе нужен отдых.

Она улыбнулась и положила голову ему на грудь. Ей показалось, что даже его сердце бьется замедленно, будто и оно устало.

– Да.

– Тогда нам нужно уложить тебя в постель.

Белле хотелось вновь испытать умопомрачительное освобождение, которое он способен ей подарить, но на нее накатила волна крайнего утомления… а руки Антонио такие сильные. Закрыв глаза, она позволила ему поднять себя и куда-то нести.

Позже она почувствовала, что он положил ее на кровать и коснулся ее губ легким поцелуем. Она не нашла в себе сил открыть глаза.