Челси Лэндон - То, что стоит сохранить

Глядя на неё, я попыталась представить, доводилось ли ей испытывать нечто подобное мне. Тоже отчаяние.

– Ты когда-нибудь просыпалась с удивлением от того во что превратилась твоя жизнь?

Брук взглянула на меня, её ровный носик сморщился на переносице и она ответила:

– Нет.

Порой с ней было сложно разговаривать о всякой такой хрени. Я знала, она пытается разобраться в моих проблемах и искренне сочувствует мне, но в действительности для неё это непонятно.

Конечно, Логан был самым остроумным сквернословом на пожарной станции, но в присутствии Брук он сдерживал себя как мог.

– Я знаю, ты считаешь, что моя жизнь идеальна, но я не понимаю почему, – произнесла Брук, взглянув на меня искоса.

«Ну ладно».

По-видимому, она также проницательна как Джейс.

– Все не так... Давай скажем, что просто я из тех, кто во всем ищет положительную сторону. (Прим.: в оригинале это идиома: every dark rain cloud has a silver edge, or lining.)

Я улыбнулась. Вчера мы смотрели кино с таким названием. (Прим.: silver lining – кино в российском прокате под названием «Мой парень псих»)

Шанна вышла из подсобки, в то время как Брук пыталась рукой сдержать смех.

– Я знаю, это все ребята из пожарки наболтали Джейсу всей той чуши, которой он грузанулся.

– Типа за него все решили, – двигаясь от круглого стола в центре нашего магазина, я добавила. – Я пыталась побыть с ним, пригласив в кино на последнюю часть «Сумерек», но он отказался.

– Я хотела посмотреть этот фильм с Расти, но он тоже отказал.

Шанна села за прилавок, держа в руках шишки, и глубоко вздохнула.

– Произошел несчастный случай, и скорей всего ваш дом охватил огонь, но они пахнут потрясающе.

– Почему бы они загорелись?

Брук наклонилась вперед и почувствовала запах сосновых шишек.

– Когда я их делала, я пролила на них ацетон.

– И что?

Как я сказала, я не мастер в производстве свечей или пахнущих сосновых шишек. Я бы не знала, загорятся они или нет.

– Они загорятся.

Шанна моргнула так, будто я должна это знать.

– Продай их пожарным,– сказала Брук. – Я знаю некоторых.

– Это действительно твоя мама? – спросила Шанна, ставя шишки за стойку, чтобы их случайно не продали. – Ты привлекаешь всех посетителей в последние дни.

Брук отобрала шишки.

– Они мне понадобятся. Они пахнут потрясающе.

– Да... это была моя мама.

Это заставило меня задуматься о ней, поэтому я отправил Джейсу СМС. Не дай Бог, я не скажу ему. Он вел себя так, будто я не собиралась ему говорить, но на самом деле он не самый доброжелательный вид парней.

«Наша мама в городе. Она хочет, чтобы мы с Лорен пошли с ней пообедать».

«Отлично». Это был его прямой ответ. И ничего больше.

Всегда ненавидела его ответы и обычно читала слишком много в них.

На самом деле «отлично» можно воспринять по-разному. После вчерашнего, для меня один смысл.

Раздражает.

Я показала СМС девочкам, и они вздохнули, зная Джейса и его ответы.

Как только мы решили немного поработать, пришла Лорен и отвлекла нас всех.

– Все мои сучки в комнате!

Мы засмеялись, когда она врезалась в дверь, и постучались в отражение рядом с ней.

Джуди с радостью позволила Гэвину провести с ней ночь вместе с моими сорванцами. Гэвин не мог рассчитывать на своих бабушку и дедушку, но Райаны приняли его и мою сестру, словно они были частью семьи.

– Так что там в Парке Гамильтон Вьюпойнт?

Мои глаза вот-вот выскочат из головы. Я еще не сказала Лорен, да и вообще никому, что Джейс делал прошлой ночью.

– Как ты об этом узнала?

Сестра пихнула свой телефон мне в лицо.

– Твой парень написал мне. Оу, и кстати говоря, у него твои дети, так то не потеряй их.

На самом деле, Джуди звонила и сказала мне, что Джейс их подбросил, чтобы я была в курсе.

Большинство сообщений Джейс и Лорен были глупыми и имели смысл только для них, с дразнящими и грубыми замечаниями.

«Ты удовлетворил мою сестру как леди прошлой ночью? »

Он ответил, что «трахнул ее в своем грузовике в парке Хамилтон Вьюпойнт.

Достаточно для леди? Наверно, да?»

«Козел».

– Боже мой, Лорен, это он тебе написал?

Я знаю, эти двое могут быть сумасшедшими со своими СМС, но боже, это грубо.

– Ага.

Я услышала, как Брук начала тяжело дышать позади меня и Шанна засмеялась.

Я увидела их последнюю переписку после сообщения Лорен « Козел ».

«У Акса в шкафчике твои трусики. Неудивительно, Лорен. На самом деле неудивительно».

И потом в другой раз. «Лорен, он пошляк. Я пойду в центр планирования семьи. СЕГОДНЯ».

– Ты была с Аксом прошлой ночью?

И снова мои глаза чуть не выпали.

– Я бы не сказала, что была с ним. Но у него мои трусики.

– Почему ты сняла свое белье?

Шанна пыталась поддержать разговор, спрашивая разные вопросы даже чаще, чем сейчас.

– Это долгая история, но мы пошли в клуб. Мое белье было в кармане его джинс. Я про них забыла.

– Не знаю насчет тебя, – добавила Шанна, – но я всегда помню, когда хожу без белья.

– Я тоже, – щеки Брук покраснели. – Я всегда знаю.

– С каких пор твоя послушная задница была без труселей, не считая похода в душ? спросила Лорен.

– Хорошая девочка будет молчать... – она раньше говорила эту фразу очень часто. Все мы знали, что Брук была слегка сдержанной и редко ругающейся, но уверена у нее была и дурная сторона. Быть такого не может, чтобы она вышла замуж за парня как Логан и не была при этом немного пошлой. Тайно.

Как большинство парней на станции 1, он был сквернословящим и грубым, когда речь заходит о сексуальных инсинуациях. Он вступал в разговор, как только речь шла о чем-то вульгарном.

К сожалению, я подслушала их пару раз.

– Вернемся к тебе... – лицо Брук было уже всех оттенков. – Почему у него было твое белье?

– Это тоже не так важно.

– Нет, важно! – Шанна, Брук и я сказали вместе.

Лорен начала объяснять, что они танцевали. Она сняла их во время танца, и он положил их к себе в карман, когда подбросил ее до дома, она забыла забрать их.

– Почему ты его сняла?

– Думала, что так будет сексуальнее.

– Что? Без белья?

Глаза Шанны стали огромными. Для тех, кто знает мою сестру, это на самом деле было не так удивительно, но я думаю то, что она делала с Аксом было... невероятно.

– Да... Нет... – Лорен начала заикаться. – Я имею в виду, что если бы мы стали трахаться в клубе или что-то в этом роде, я…

– Хватит разговаривать с Шанной, – мой совет моей маленькой сестре остался непрочитан. Она засмеялась, когда Шанна оттолкнула меня.

– Все равно, Обри. Ты трахнула своего парня в прицепе прямо посреди парка. Там же нет комнат, чтобы поговорить, – Шанна повернулась к Лорен, положила свои руки ей на плечи. – Дорогая, знаешь, Акс был в более грязных заведениях, чем ночной клуб. Раньше он заходил на станцию в переулке. Будь осторожна.