Луиза Бей - Новый год на Манхэттене

— Если мы будем вместе? — спросил Итан. — С каких пор мы перешли в стадию «Если»?

— Не теряйся в сентиментах, Итан. — произнесла Менди. — Давайте присядем. Нам оставить вас на пару минут одних?

Я лучше справилась бы без публики. Это определённо было личным, и к тому же я — британка. Я не привыкла делиться таким дерьмом. Но Итан мотнул головой, и я не хотела показаться еще более грубой.

— Я не имела в виду ничего такого, сказав «если», Итан. Я думала, это будет хорошей новостью для нас. Но я понимаю, что это может быть слишком скоро, и это нормально, это не должно быть большой проблемой, — сказала я. — Мне жаль, что все так получилось, — произнесла, поворачиваясь к Менди.

Где-то позади моего горла начали формироваться слёзы. Последнее, чего мне хотелось, так это разрыдаться.

Итан потянулся ко мне и прижал к себе. Ощущение его рук вокруг моей талии было самым прекрасным в мире.

— Прости, — промямлила я ему в грудь.

— Тебе не за что извиняться. Это ты меня прости. Я просто хотел быть в курсе дела, — прошептал мне на ухо Итан.

— Я не хотела давить на нас обоих. Я не хочу, чтобы ты чувствовал, будто теперь тебе придётся с этим что-то делать, — ответила я.

— Что ты имеешь ввиду под «давить»? — спросил Итан.

— Ты ведёшь себя как мужчина, — сказала Менди. — Она не хочет, чтобы ты чувствовал давление с её стороны, что теперь тебе придётся пригласить её в Нью-Йорк. А тебе пора перестать быть такой девчонкой, Анна, — продолжила она. — Итан хочет, чтобы ты переехала в Нью-Йорк. Он был в отчаянии, пытаясь предложить тебе это. Вместо этого он носился вокруг с мыслями, как ему лучше организовать свой переезд в Лондон, чтобы тебе не пришлось всё бросать ради него.

Слезы потекли ручьём. Я не могла их остановить, и Итан крепче прижал меня к себе.

— Ты ведь так не думаешь, правда? Что я буду чувствовать себя под давлением, если ты уволишься?

Я пожала плечами.

— Может быть.

— К черту все. Если ты хочешь переехать в Нью-Йорк, то ты сделаешь меня самым счастливым мужчиной на Манхэттене. Но если ты хочешь чего-то другого…

— Не хочу ничего другого. Я хочу быть здесь, с тобой.

— У тебя есть шампанское в том подвале? — спросила Менди у Эндрю, в то время как Итан поднял мой подбородок.

Когда я, наконец, посмотрела на него, он прижал свои губы к моим.

— Я не могу поверить, — произнёс Итан, запустив свои руки мне в волосы. — Я думал, не знаю, я думал, что у нас будут эти длинные дискуссии касаемо нашего будущего, и что все закончится моим переездом в Лондон. Мне пришлось бы перестраивать всю свою практику и находить новых клиентов, и это было бы еще той занозой в заднице. А ты только что взмахнула волшебной палочкой и сделала все намного проще. Я имею в виду, ты уверена? Ты нормально все это переживёшь? Ты не передумаешь?

Я не могла сдержать свою улыбку, пока он сканировал моё лицо в ожидании, что я скажу, что все это, на самом деле, большой розыгрыш. Я была безумно рада тому, что Итан хотел меня в Нью-Йорке, не был зол и не чувствовал себя загнанным в угол.

— Да, я уверена. Я очень, очень и очень уверена.

— Где это чёртово шампанское, Эндрю? — крикнул Итан.

— Итак, когда ты переезжаешь? — спросила Менди.

— Ну, я только что была приглашена, так что еще много чего предстоит сделать, — ответила я, все еще сияющим взглядом смотря на Итана. — Мне нужно доработать. Три месяца.

— В жопу три месяца. Ты ни в коем случае не будешь работать там три месяца, если не хочешь.

— В любом случае мне будет нужно все спланировать в Лондоне, прежде чем уехать, поэтому я не могу просто остаться здесь.

— Пожалуйста, красавица, я не могу ждать три месяца. Скажи, что ты приедешь раньше.

Я потянулась к нему и обхватила руками его красивое лицо.

— Я поговорю с партнёрами, когда вернусь, и посмотрим, что получится. Может быть, они отпустят меня раньше.

— Это так волнующе, — сказала Менди. — Я смогу показать тебе Манхэттен, как подобает. Жалко, что пока ты тут не живёшь, я знаю восхитительный маникюрный салон всего в трёх кварталах отсюда.

— Мы можем переехать, если ты захочешь, — Итан смотрел на меня выжидающе.

— Вау, слишком много всего для одного раза, — сказала я.

— Ты тут никого не душишь, Менди? — спросил Эндрю, возвращаясь из подвала.

— Думаю, она хочет найти себе работу, прежде чем делать новый маникюр.

— Знаешь, тебе не стоит об этом волноваться, — сказал Итан. — Но, конечно же, если ты хочешь работать, я могу поговорить со своими контактами. Я уверен, мы сможем найти тебе что-то подходящее.

— Возможно, у меня есть свои связи…и я, конечно же, хочу работать, — я игриво хлопнула его по руке. — Вообще-то, Дэниел предложил мне кое-что. Он ищет адвоката в Нью-Йорке.

— Иисусе, какие еще секреты ты от меня таишь?

Мою грудь переполняло от эмоций. Мне хотелось завалить Анну вопросами, о чём она думала и что планировала. Это все было слишком хорошо, чтобы оказаться правдой. Я был уверен, что ей не придётся отрабатывать все три месяца в компании. Может, она отработает лишь месяц, а потом сможет быть здесь со мной, в Нью-Йорке.

— Мы должны переехать, — выпалил я.

— Итан, — её рука лежала на моей ноге. — Мы не должны решать все прямо сейчас. Давай насладимся вечером с Эндрю и Менди.

— Разве ты не понимаешь? — спросила Менди. — Итан — наш давний друг. Этот вечер и так уже достаточно прекрасен благодаря тебе. Он ждал этого всю свою жизнь.

— Менди, я сейчас разревусь из-за тебя, — сказала Анна.

— Я не вру. Он даже сам этого не осознавал, и для этого потребовалась уйма времени, но ты именно та частичка, которой Итану не хватало в его жизни. Теперь ты здесь, хочешь и можешь переехать в Нью-Йорк, я думаю, ты любишь его именно настолько, насколько он того достоин, и это делает его очень и очень счастливым.

Я повернулся к Анне, в её глазах стояли слёзы.

— Не плачь, красавица. — Обхватив её лицо ладонями, я прикоснулся своими губами к её. — Мы празднуем.

— Время для тоста, — сказал Эндрю, поднимая бокал. — За нового члена нашей семьи.

— Вы меня просто убиваете, — выдавила из себя Анна.

В течение всего вечера я то и дело смотрел на нас четверых со стороны, как незнакомец, подглядывающий в окно. Так много любви и смеха, мы выглядели счастливыми, все мы. Менди была права, так или иначе, я знал, я ждал Анну всю свою жизнь. Именно тогда я понял, как сделаю этот новый год особенным, я сделаю Анне предложение. Я сжал руку Анны под столом, желая быть ближе к ней настолько, насколько это возможно. Она улыбнулась мне и сжала мою руку в ответ.

Как только мы забрались в такси, чтобы поехать домой, она повернулась ко мне.

— Почему ты предложил переехать? Я думала, тебе нравится твоя квартира и тот район?