Кристен Эшли - Сладких снов

Я включила верхний свет, повернулась направо и замерла.

Открыв рот.

Истертые столешницы исчезли. На их месте красовались сказочные, сверкающие гранитные столешницы (кроме разделочного стола на островке, который остался первозданным). Старый холодильник, плита и посудомоечная машина также исчезли. На их местах стоял совершенно новый, сверкающий, черный холодильник, посудомоечная машина и красивая из нержавеющей стали плита, как в ресторанах. Над плитой старая микроволновка тоже исчезла, ее заменила новенькая.

Выглядело все фантастически.

Я всегда знала, что кухня Тейта может быть просто потрясающей!

На кухонном островке стояла красивая, старомодная, розовая стеклянная подставка для торта, в горошек по краям. На ней находился восхитительный торт, щедро облитый завитками сливочно-шоколадной глазури, увенчанный множеством розовых свечей. И над всем этим парило множество воздушных шаров всех цветов радуги как раз в центре кухонного островка, и разноцветные ленточки от шаров были подсунуты под один из моих тяжелых керамических горшочков.

— С днем Рождения, Лори! — Услышала я возглас Джонаса, отчего вся сжалась, видя, как он несется со всех ног ко мне из прихожей, а за ним двигалась нескончаемая толпа — Венди, Тайлер, Шамбл, Солнышно, Нед, Бетти, Па, Холли, Твайла, Эмбер, Кристал, Бубба, Доминик, Надин, Стег, Вингс, Стоуни, Стелла, Вуд и замыкал шествие Тейт.

Джонас впечатался в меня всем своим весом, обхватив руками, когда я покачнулась на ногах, удерживая равновесие.

Он тут же убрал руки, отступив, буквально отпрыгнув на шаг назад, воскликнув:

— Папа и дядя Вуд весь день устанавливали столешницы. Он заказал их вечность назад! Ребята, принесшие холодильник и другую технику из магазина, ушли буквально за секунду, как ты подъехала с Джимом-Билли. Хорошо, что ты задержалась, потому что папа просто бесился! Был полный пи*... я хочу сказать, что он был очень зол, переживая, как все получится, успеют ли все сделать до твоего приезда. Дяде Вуду даже пришлось спрятать папины пушки от греха подальше!

Я перевела взгляд с улыбающегося Джонаса на его отца, который стоял в конце столешницы, привалившись к ней бедром, скрестив руки на груди и не отводя от меня глаз.

Затем я еще раз осмотрела кухню, новые столешницы, новую технику, торт, воздушные шары и, самое главное, своих друзей.

А потом я расплакалась.

И мои всхлипывания вместе со слезами были совсем не тихими и женственными. Нет. Мои всхлипывания были громкими, совершенно неконтролируемыми рыданиями, из глаз текли нескончаемые слезы, а из носа слышались нескончаемые хрюканья.

В эту же секунду я оказалась зажата руками Тейта, и сквозь свой рев, услышала бормотание:

— Господи, Крутышка.

Я попыталась выбраться из его объятий, но смогла только поднять голову и плечи, потому что он держал меня крепко, вперила взгляд в Тейта сквозь слезы и прохрипела:

— Ты должен был ловить беглецов, скрывающихся от правосудия!

— Я солгал, детка, — ответил Тейт. — Никто не скрывается.

— Ты солгал мне? — Истерически завизжала я, потому что была безумно, почти до истерики счастлива, и понятия не имела, как мне все это пережить.

— Я не мог признаться тебе, что не мог отвезти тебя на работу, потому что мне необходимо было забрать столешницы, Крутышка, это испортило бы весь сюрприз, — ответил Тейт.

Я дернула головой и спросила:

— Как ты узнал, что у меня день рождения? Ты не должен был знать, что у меня день рождения.

— Эта дата стояла в твоем заявлении на работу, Лори, — произнесла Крис, и хотя я услышала ее ответ, но все равно не сводила глаз с Тейта, который слишком близко наклонился к моему лицу, но его выражение было при этом слишком серьезным.

— Да, и мы поговорим об этом, — пробормотал он, и у меня появилось совершенно четкое ощущение, что он был не слишком рад, что я скрыла от него свой день рождения.

— Я подумала… — начала я свои оправдания.

— Я знаю, что ты подумала, — тут же отрезал он, — и мы поговорим об этом позднее.

Я проглотила слезы, вытерла лицо и громко всхлипнула.

А потом решила сменить тему разговора:

— Ты испек этот торт?

Тейт усмехнулся.

— Бл*дь, нет. Шамблс его испек.

— Влажность плюс пятьсот, дееетка! — Где-то позади Тейта послышался крик Шамблс.

Я тихо хихикнула.

И прошептала Тейту:

— Ты купил мне новую плиту.

— Да, — также тихо прошептал он в ответ.

— И новый холодильник.

— Да.

Я придвинулась, чтобы прижаться к его груди и обхватить его руками, запрокинув голову назад, чтобы видеть выражение его глаз.

— И новую посудомоечную машину, — продолжила я.

— Да, детка.

— Много техники, Тейт.

— Ага, — согласился он.

— И большой торт, — заметила я, потому что мне достаточно было только кинуть взгляд на всю эту технику вместе со столешницей, чтобы понять, что они относились к верхней линейке товаров и стоили не мало.

— Без шуток, — ответил он.

Я улыбнулась ему и продолжила шептать:

— Думаю, что я тебе нравлюсь.

— Мне нравится, как ты готовишь, и, наверное, понравится еще больше, потому что у нас теперь есть такая высококлассная техника, которая поможет тебе в этом.

Моя улыбка расплылась еще больше.

— Тебе нравится, как я готовлю.

Его руки сжались сильнее вокруг меня, и он прошептал:

— Ага.

Я провела руками по его спине, обвила его за шею и привстала на цыпочки, чтобы прикоснуться губами к его рту. А потом прикоснулась губами к его уху.

— Ты меня любишь?

Его губы тоже дотронулись до моего уха, и он прошептал:

— О, да.

Я улыбнулась и уткнулась лицом ему в шею.

— Меня сейчас стошнит! — крикнул Джонас. — Господи, можно нам, наконец, съесть торт или как?

— Я пойду разожгу гриль, — услышала я слова Па, когда повернулась, а Тейт одной рукой поддерживал меня, прижав к себе и развернув нас ко всем лицом. — Стелла, милая, принеси отбивные, — закончил Па.

— Будет сделано, Кайл, — ответила Стелла, направляясь к холодильнику.

— Сначала отбивные, парень, потом торт, — сказал Тейт Джонасу.

— Тайлер и я дарим тебе неделю в нашем лагере, бесплатно! — завопила Венди.

— Отлично, — пробормотала я, до конца не понимая была ли неделя физических пыток хорошим подарком на день рождения, но я все же поблагодарила их улыбаясь.

Солнышко вышла вперед, протянув мне открытку, сказав:

— Бесплатный кофе на месяц в связи с твоим днём рождения.

— О, Солнышко, я не могу…, — ответила я ей, взяв карточку.

— Весь ноябрь, Лепесточек, — вторил Шамблс, обхватив со спины Солнышко руками и положив ей на грудь, его улыбка пригвоздила меня, — на дом.

— Спасибо, — прошептала я.

Потом вышла Кристал вперед с коробкой, обернутой красивой бумагой, но без лент и бантов.