Софи Пемброк - Предложение на миллион

Надо было надеть черный костюм.

К счастью, полумрак авто скрыл румянец смущения, заливший ее щеки. Как она вообще могла подумать, что этот выход в свет не будет связан с делами? Для этого Дилан и приехал в Турцию. Все остальное – чистая случайность. Не забывай, Сэди.

– Вот мы и на месте, – сказал Дилан, когда машина остановилась. Он выскочил на тротуар и поспешно обогнул автомобиль, чтобы опередить водителя и самому открыть для Сэди дверцу. Она взяла его за руку и вышла из машины.

По крайней мере, теперь она знает, зачем они сюда приехали и на что нужно обращать внимание.

«Парадиз» находился на окраине города, чуть дальше, чем предпочитало большинство туристов, но на этом все сходство с отелем «Азур» заканчивалось. Сэди была уверена, что любой гость смирится с не слишком удобным расположением гостиницы взамен на невероятную роскошь «Гранд Парадиз».

Здание отеля вздымалось над пальмами и прохладной зеленью сада – стекло, сталь и белый камень. Сэди поднялась по ступенькам, держа Дилана под руку, и автоматические двери с шипением распахнулись перед ними.

Лобби производило не меньшее впечатление, чем внешний вид. Центр здания был открыт до самого стеклянного купола крыши – а это добрых двадцать этажей, – и на каждом этаже имелся балкон с шикарным видом на главное фойе. В центре зала в окружении местной флоры журчал фонтан. Сэди сглотнула, когда до нее донеслось приглушенное гудение до отказа набитого отеля.

Да, «Азур» и рядом не стоял.

Один из консьержей проводил их до лифта, и они поднялись в ресторан на верхнем этаже. Их столик, как и предполагала Сэди, располагался у самого окна с видом на Кушадасы и море.

Интересно, не видно ли отсюда «Азур»…

– Итак, что ты думаешь? – спросил Дилан после того, как официант ушел за вином, оставив их знакомиться с меню.

Сэди покачала головой:

– «Азур» не имеет с этим ничего общего.

И честно говоря, она бы не хотела, чтобы имел. Да, «Парадиз» производил неизгладимое впечатление и был роскошным, но не об этом она мечтала. И Адем тоже.

– Просто здесь все новое, с иголочки, – сказал Дилан. – Все сверкает и сияет. Некоторые клиенты это любят.

– Но не все.

– Нет, не все. – Он откинулся на спинку стула и посмотрел в окно, наслаждаясь пейзажем. – Но прежде чем решить, что нужно твоим клиентам, ты должна понять, чего хочешь ты сама. Если не это, отлично. Тогда что? Каким ты видишь «Азур»? Что делает его для тебя неповторимым? Какова твоя Большая Мечта?

Разве это не вопрос на миллион турецких лир? И ей уже следовало бы знать ответ на него.

Но она не знает. Потому что это всегда было мечтой Адема, а не ее. Она следовала за мечтой мужа, поддерживала его, выслушивала, помогала, чем могла… но понятия не имела, каким должен быть результат.

– Адем хотел… – начала она, но Дилан покачал головой.

– Мне не интересно, что хотел Адем. Если ты собираешься спасти отель, подарить ему новую жизнь, выстоять против подобных конкурентов, это должно быть твоей мечтой. Не его.

Сэди уставилась на него во все глаза, прекрасно зная, что он прав, но все равно не имея ответов.

Как она могла признаться ему, что ее преданность «Азуру» зиждилась по большей части на воспоминаниях о прошлом, а не на мечтах о будущем?

Глядя на Сэди, сидящую напротив него в красивом платье с открытыми плечами, на золотистые отблески свеч, играющие на ее безупречной коже, Дилан от всей души хотел, чтобы это было тем, чем кажется посторонним – романтическим ужином для двоих. Но он приехал в Турцию по работе, чтобы помочь ей. И он не мог позволить личным желаниям взять верх над срочными деловыми нуждами. Ее нуждами.

По крайней мере, пока.

И все же, наблюдая за тем, как Сэди судорожно ищет ответ на вопрос, который он должен был задать ей в самом начале, он всем сердцем жаждал иного.

– Я… я не знаю, – пролепетала Сэди, и, судя по отчаянию, ясно написанному на ее лице, это признание далось ей дорогой ценой.

– Ладно. Тогда давай так. Представь себя в «Азуре» через пять лет. Как выглядит отель? Каковы его лучшие стороны?

– Пять лет… – Она прикрыла глаза, стараясь сосредоточиться. – Финну будет десять.

Финн. Он попросил ее подумать о бизнесе, и она тут же вспомнила о сыне. Дилан нахмурился. Что он упускает?

– Сэди, – позвал он, и она открыла глаза. Их взгляды встретились, и он понял: пришло время для правды. – Скажи мне честно: почему ты хочешь спасти «Азур»?

– Ради Финна. – Слова слетели с ее губ так быстро, что было понятно: ей даже не пришлось задумываться над ними. – Ведь это единственное, что осталось ему от отца. Это наследство Адема.

Благородный ответ, но абсолютно неудовлетворительный. Она должна делать это не только ради сына, но и ради себя.

– Как насчет тебя?

– Я… мне нравится спа. Это всегда было моим местом, моей мечтой. Но отель… о нем мечтал Адем. – Дилан давно это подозревал, но, судя по тому, как загорелись глаза Сэди, она, во всей видимости, впервые призналась в этом не только ему, но и самой себе. Значит, остается надежда вытащить ее отсюда. – Честно говоря, бывают дни, когда я и сама не понимаю, что здесь делаю.

Она произнесла это с такой тоской, что у Дилана сжалось сердце. Ничего удивительного, что отель чуть ли не рушится ей на голову. Такой крупный проект, как «Азур», требовал любви, а не верности. Страсти, а не просто энтузиазма. В него нужно было вложить душу. Это мог Адем, а Сэди – нет.

– Сэди…

– Я не должна была говорить этого.

Она провела рукой по лицу, словно хотела поймать слетевшие с губ слова и затолкать их обратно. Официант принес вина, и не успел он разлить его по бокалам, как Сэди тут же сделала большой глоток.

– Вы готовы сделать… – начал официант.

– Дайте нам еще несколько минут, пожалуйста.

Они даже не успели заглянуть в меню. Кроме того, он не собирался давать Сэди повод прервать разговор под предлогом заказа еды. Только не сейчас, когда оставалось столько недосказанного.

Официант ненавязчиво испарился, и Дилан решительно посмотрел на свою спутницу:

– Так на чем мы остановились?

Она сделала глубокий вдох, прежде чем продолжить. Неужели она собирается солгать ему? Это вроде бы не в ее духе, или, по крайней мере, до сих пор она не была в этом замечена.

– «Азур» – прекрасный отель, – сказала она. – У него огромный потенциал, длинная история, и он проживет еще очень долго – при правильном руководстве, конечно. Но это еще не все. Он – наше будущее, мое и Финна. Наследство моего сына. И я поклялась сохранить его.

– Даже если это не твоя мечта?

Он не хочет такой участи для Сэди.

– Только маленькие девочки верят в то, что мечты сбываются. – В словах Сэди прозвучала злая нотка, но Дилан решил не обращать на нее внимания. Потому что знал, что это не так.